Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "miauleur" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MIAULEUR IN FRANCESE

miauleur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MIAULEUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Miauleur è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA MIAULEUR IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «miauleur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di miauleur nel dizionario francese

La definizione di meer nel dizionario sta spingendo un miagolio.

La définition de miauleur dans le dictionnaire est pousser un miaulement.


Clicca per vedere la definizione originale di «miauleur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MIAULEUR


basculeur
basculeur
bouleur
bouleur
capsuleur
capsuleur
couleur
couleur
douleur
douleur
décapsuleur
décapsuleur
dérouleur
dérouleur
enrouleur
enrouleur
fouleur
fouleur
gesticuleur
gesticuleur
mouleur
mouleur
onduleur
onduleur
roucouleur
roucouleur
rouleur
rouleur
rémouleur
rémouleur
souffre-douleur
souffre-douleur
souleur
souleur
vouleur
vouleur
véhiculeur
véhiculeur
émouleur
émouleur

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MIAULEUR

miam-miam
miaou
miasmatique
miasme
miastor
miaulant
miaulard
miaulé
miaule
miaulement
miauler
mica
micacé
micachisteux
micanite
micaschiste
micaschisteux
micassure
micellaire
micelle

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MIAULEUR

ampleur
bailleur
bousculeur
cambrioleur
capituleur
chaleur
contrôleur
ferrailleur
fleur
footballeur
gauleur
haut-parleur
leur
meilleur
parleur
tableur
tailleur
travailleur
valeur
voleur

Sinonimi e antonimi di miauleur sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MIAULEUR»

miauleur miauleur définition définitions dérivés analogique chat chronique faire amour miaulement cela veut dire plupart temps chats miaulent lorsqu souhaitent obtenir quelque chose raisons plus nbsp miauleuse mediadico dans miaule toutes races wamiz retrouvez fiches race forum aufeminin voilà soucis avec tout devient insupportable beaucoup parents animaux bonjour sujet déjà été traité mais trouve réponse questions reverso conjugaison voir aussi miauler miaulétou miaulard expression exemple usage contraire trop domestiques aujardin pour rentre litière sort seul jardin surtout larousse section_expression wiktionnaire partie article extrait langue française émile littré

Traduzione di miauleur in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MIAULEUR

Conosci la traduzione di miauleur in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di miauleur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «miauleur» in francese.

Traduttore italiano - cinese

miauleur
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

miauleur
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

miauleur
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

miauleur
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

miauleur
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

miauleur
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

miauleur
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

miauleur
260 milioni di parlanti

francese

miauleur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

miauleur
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

miauleur
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

miauleur
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

miauleur
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

miauleur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

miauleur
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

miauleur
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

miauleur
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

miauleur
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

miauleur
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

miauleur
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

miauleur
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

miauleur
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

miauleur
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

miauleur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

miauleur
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

miauleur
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di miauleur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MIAULEUR»

Il termine «miauleur» si utilizza molto poco e occupa la posizione 65.722 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
25
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «miauleur» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di miauleur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «miauleur».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MIAULEUR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «miauleur» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «miauleur» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su miauleur

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MIAULEUR»

Scopri l'uso di miauleur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con miauleur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire De La Langue Francaise
aime, et mon âme dolente Toutes les nuits est pour vous miaulante, VOl'l'. Por's. OEut'. t. Il, p. Ibl. TMIAULARD (mi-ô-Iar) ou MIAULEUR (mi-ôleur), 3. m. Nom vulgaire des goélands et des mouettes. ' — Ervu. Mi'auler. MIAULEMENT ...
2
Dictionnaire de la langue française: et supplément
16t. t MIAULARD (mi-ô-lar) ou MIAULEUR (mi-ô- lïur), ». m. Nom vulgaire des goélands et des mouettes. — êtym. Miauler MIAULEMENT (mi-ô-le-man), s. m. Action de miauler. || Se dit de quelques autres animaux du genre chat. — HIST. xvi" s ...
Emile Littré, 1869
3
Temple de mémoire
Une intendante de cuisine Baisoit à faire mal au cœur, Un angola grand miauleur Qui déchíroit la mousseline. .Une bégueule en manteline. Au teint jonquille, aux yeux diflraits, A la chevelure argentine; . Et son: piquante à cela près, Vint me ...
Claude-Marie Giraud, 1767
4
Histoire naturelle: t.1-18: Oiseaux (Buffon; 1799)
Plusieurs naturalistes ont nommé goélands ce que * En latin, larus et gavia ; sur nos côtes de U Méditerranée , gahtan ; sur celles de l'Ocean , viauec; en allemand , metv, mene (miauleur, de mcmven , miauler); en groenlandois , akpa , selon ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, 1799
5
Tesoro de las dos lenguas española y francesa: Corregido Y ...
j , durant , tandis que, chichement , piètrement, pauvre, ment. rnezquinear , tstre chiche & taquin. mezquita , f. Mosquée , temple de Mahométans. M I mi , c. Aío» > , . mienne ; mey, mia, f. Mienne, miador, m. Miauleur , qui miaule. □ miadora » f.
César Oudin, 1675
6
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
MIAULE ou MIAULEUR, nom vulgaire appliqué, d'après leurs cris, aux Goelands et aux Mouettes. Voyez ces mots. (Vieill.) MICA , substance minérale abondamment répandue dans la nature. On le rencontre dans les granits et dans la plupart ...
7
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle: appliquée aux ...
MIAULE ou MIAULEUR. Nom vulgaire appliqué f d'après leurs cris , aux Goélands et aux Mouettes, (v.) MIBORE, Mibora. Genre établi par Adanson, et adopté par Palisot-de-Beauvois. Il a pour type l'Agrostide naine. Smith l'a appelé Knappie ...
8
Oeuvres complètes de Lord Byron
Ma foi I j'aimerais mieux être matou miauleur Que faiseur de ballade et méchant rimailleur Shakspeare. Des bordes ennuyeux si la race est féconde , Le critique impudent pareillement abonde. Pope. PRÉFACE'. Tous mes amis , éclairés ou ...
George Gordon Byron Byron, 1840
9
Oeuvres complètes
... gabian; sur celles de l'0céan, mauve,- en allemand, mew, mewe (miauleur, de Incuwen, miauler); en groenlandois, akpa, selon Eggede; naviat, dans Anderson. IUl-'FON. xx. 14 210 LES GOÉLANDS ET LES MOUETTES. qui se lit dans.
Georges-Louis Leclerc Buffon, Richard, 1835
10
Le Tresor des deux Langues espagnolle et françoise
... del gato, maullido* Miaulement, maullido. Miauler, maullar el gato • Miauleur, inaullador. Munit , bot del gato. Mi brutal, medio befha. "v V, * duMtc mac, ambrollo , enredo. Micaucoulier , almez . Mich* ь bodigo , bollo, mollete de pan. Micbe< !> ...
César Oudin, Antoine Oudin, 1645

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MIAULEUR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino miauleur nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ces proverbes d'antan qui font carillonner nos oreilles
... les pavés se prennent pour des nuages»; «Il n'y a pas de grenouille qui ne trouve crapaud»; «Chat miauleur ne fut jamais grand chasseur»; ... «24heures.ch, giu 15»
2
La VDM People : "Espionné par ma femme" !
Aujourd'hui, Otis, mon chat serial-miauleur, a complètement arrêté son vacarme intempestif chaque nuit depuis que je l'ai fait castrer. Il a trouvé ... «Public.fr, apr 15»
3
Monster Hunter 4 : Compagnons
Monster Hunter 4 Ultimate - Felyne. Chaque région possède un petit camp Felyne dans lequel vous pourrez recruter un miauleur par quête. «Millenium, mar 15»
4
Prêt à miauler ?
... propriétaires de chats belges auront l'occasion de montrer leur talent de «miauleur» au cours de la tournée du «Miaou-Mat» t en Belgique. «lavenir.net, ago 13»
5
Le Miaou-O-Mat fait sourire
Quel est votre talent de miauleur? Le Miaou-O-Mat vous répond. En tournée dans dans toute la Suisse pour quelques semaines, cet automate ... «20 minutes.ch, ott 12»
6
Joann Sfar: «Soit Dieu n'existe pas, soit c'est un sale con»
Joann Sfar - Je venais d'acquérir Imhotep, un petit chat de race orientale, exubérant, miauleur, bizarre. Il était fou amoureux de mon épouse et ... «nouvelobs.com, mag 11»
7
L'Etrange Festival 2009 : Viva Pinku Eiga !
... en DVD qui est promise pour cette fin d'année avec pas moins de 30 titres qui vont être proposés par la compagnie au chat miauleur ! «ÉcranLarge.com, set 09»
8
Histoires dramatiques d'oiseaux miauleurs
Au départ du fleuriste Schlagetter, dans les années quatre-vingt, l'oiseau miauleur fut offert contre bons soins à Madame Catherine Bourquin, ... «24 heures, mag 08»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Miauleur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/miauleur>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z