Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mordicant" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MORDICANT IN FRANCESE

mordicant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MORDICANT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mordicant è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA MORDICANT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «mordicant» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di mordicant nel dizionario francese

La definizione di mordicant nel dizionario è che è acida e provoca un formicolio.

La définition de mordicant dans le dictionnaire est qui est âcre et provoque un picotement.


Clicca per vedere la definizione originale di «mordicant» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MORDICANT


cant
cant
capricant
capricant
claudicant
claudicant
communicant
communicant
convaincant
convaincant
coruscant
coruscant
fabricant
fabricant
formicant
formicant
fornicant
fornicant
intoxicant
intoxicant
musicant
musicant
peccant
peccant
provocant
provocant
prédicant
prédicant
radicant
radicant
revendicant
revendicant
télécommunicant
télécommunicant
urticant
urticant
vacant
vacant
vésicant
vésicant

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MORDICANT

mordache
mordacité
mordançage
mordancer
mordant
mordelle
mordeur
mordeuse
mordication
mordicus
mordienne
mordieu
mordillage
mordillant
mordillement
mordiller
mordillonner
mordillure
mordious
mordoré

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MORDICANT

assistant
avant
concernant
constant
consultant
devant
distant
dominant
durant
important
imprécant
maintenant
pacant
participant
pendant
plant
portant
restaurant
suffocant
cant

Sinonimi e antonimi di mordicant sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MORDICANT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «mordicant» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di mordicant

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MORDICANT»

mordicant acerbe âcre caustique corrosif mordant mordicant wiktionnaire définition prononciation anagramme libre cette liqueur quelque chose reverso conjugaison voir aussi mordication mordacité mordante expression exemple usage nbsp mordicante mediadico dans exerce kingdom wiki very powerful greater dead being body moulded clay human définitions larousse retrouvez section_expression define mordi cant mordicans mordicare bite mordere biting acrid quality boyle source académie française emile littré critique langue want thank existence tell friend about link this page visit webmaster étymol hist irritant canappe elivre méthode thérapeutique chauvelot presse méd aime valide jouez avec voyez tous détails propos préfixes suffixes anagrammes edition mordic

Traduzione di mordicant in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MORDICANT

Conosci la traduzione di mordicant in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di mordicant verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mordicant» in francese.

Traduttore italiano - cinese

mordicant
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

mordicante
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

mordicant
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

mordicant
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

mordicant
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

mordicant
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mordicant
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

mordicant
260 milioni di parlanti

francese

mordicant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mordicant
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

mordicant
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

mordicant
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

mordicant
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mordicant
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mordicant
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

mordicant
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

mordicant
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mordicant
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mordicant
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

mordicant
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

mordicant
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mordicant
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

mordicant
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mordicant
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mordicant
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mordicant
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mordicant

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MORDICANT»

Il termine «mordicant» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 51.418 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
41
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mordicant» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mordicant
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «mordicant».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MORDICANT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «mordicant» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «mordicant» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su mordicant

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MORDICANT»

Scopri l'uso di mordicant nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mordicant e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le dictionnaire de l'Académie Françoise,: dedié au Roy
II y a grande quantité de. petit s doux & de mordants farce carrosse. Mordicant, ante, adj. v. Acre , picotant, corrosif. Sel mordicant . suc mordicant. humeurs tnordi- aantes. cette liqueur a quelque chose d'acre & de mordicant. Il signifie au fig.
2
Dictionnaire de l'académie françoise
Acre, picotant , corrosif. Sel mordicant. Suc mordicant. Humeurs mordicantes. Cette liqueur a quelque chose d'acre is de mordicant. II signifie au figuré , Qui aime >. médire , à railler amèrement , à critiquer. 1/ est mordicant , un peu mordicant.
Académie française, 1778
3
Dictionnaire de l'Académie française
Acre, picotant, corrosif. Sel, suc mordicant. Humeurs mordicantes. Cette liqueur a quelque chose d acre et de mordicant. Il signifie aussi, figurément et familièrement, Qui aime à médire, à railler amèrement, à critiquer. // ests un peu mordicant.
Académie française, 1835
4
Dictionnaire de l'Académie françoise. Revu, corrigé et augmenté
On dit figurément , qu'Un homme a du mordant dans l'esprit , pour dire , qu'il a de la saillie , de la force , de 1 originalité dans l'esprit. MORDICANT , ANTE. adj. Acre , picotant , corrosif. Sel mordicant. Suc mordicant. Humeurs mordicantes.
Académie française, 1798
5
Dictionnaire de l'Academie françoise. Tome premier [-second!: 2
... :i retenir l'or en feuilles que l'on applique sur du cuivre , du bronze , BLC. A MORDICANT , ANTE. adj. Acte, pi— cotant, corrofif. ( Sel mordicant. Suc mordicant. Humeurs mordicantes. Cette liqueur a quelque chose d'âcre S( de mordicant. ) ...
‎1776
6
Noveau dictionnaire de la langue françoise et allemande, ...
MORDICANT, ANçE, adj. Scharf rejfend, cine biizende Eigenjchaft habend. Se mordicant; ' jcharfes Salz. Humeurs mordicantes; jcharfe Säfte. Се fuc a quelque chol'e d'âcre & de - mordicant ; diefer Saft hat etwas herbes und frejlendes.
‎1791
7
Le dictionnaire de l'Académie françoise, dédié au roy ...
Sel tnordicent, suc mordicant. humeurs mtrdi- cames. cette liqueur a quelque thèse d'acre & Je mordicant. Il signifie au fig. Qai aime à m:dira , à reprendre, à critiquer. // est mordicant , un feu merdivant. j7 a l'hitmetir merdicante. ce discours est ...
Académie française, Paul Dupont, 1694
8
Le grand vocabulaire françois,: contenant 10. L'explication ...
Ce qui est piquant , mordicant, corrosif, & d'un goût désagréable. // faut détruire les humeurs acres. Comme c'est un excès de salure qui forme l'âcre , il y a autant de différentes sortes dacres , qu'il y a de différentes fortes de sel. On peut donc ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye
9
Dictionnaire de l'académie française
On dit,'qu'Une voix a du mordant, pour dire, que timbre en est sonore, net, et pénétraut. On dit figurément,qu'Un homme a du mor dant dans l'esprit, pour dire, qu'Il a de l-'v saillie, de la force, de l'originalité dans l'esprit MORDICANT, ANTE.
10
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Mordant, mordicant, acre, corrosif. Apre au goût. || Mordant, mordicant, qui médit qui critique amèrement; caustique, satirique. Mordant: s. f. morda-t.it Bâillon; instrument que l'on metdansla bouche pour empêcher de parler. niir<i,icmeiitr, adv.
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1846

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mordicant [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/mordicant>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z