Significato di "corrosif" sul dizionario di francese

PRONUNCIA DI CORROSIF IN FRANCESE

corrosif

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CORROSIF

Corrosif è un aggettivo.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CORROSIF IN FRANCESE

corrosione

Corrosion

La corrosione si riferisce all'alterazione di un materiale mediante reazione chimica con un ossidante. Gli effetti puramente meccanici devono essere esclusi, ma la corrosione può essere combinata con gli effetti meccanici e dare corrosione sotto stress e corrosione da affaticamento; allo stesso modo, interviene in alcune forme di usura superficiale le cui cause sono sia fisicochimiche che meccaniche. Gli esempi più noti sono le alterazioni chimiche dei metalli nell'aria o nell'acqua, come la ruggine di ferro e acciaio o la formazione di verdigris sul rame e sulle sue leghe. Tuttavia, la corrosione è un campo molto più ampio che colpisce tutti i tipi di materiali in vari ambienti. Lo studio fondamentale dei fenomeni di corrosione è essenzialmente elettrochimico. Lo studio applicato dei fenomeni di corrosione è un'area della scienza dei materiali, che comprende entrambe le nozioni di chimica e fisica.

La corrosion désigne l'altération d'un matériau par réaction chimique avec un oxydant. Il faut en exclure les effets purement mécaniques, mais la corrosion peut se combiner avec les effets mécaniques et donner de la corrosion sous contrainte et de la fatigue-corrosion ; de même, elle intervient dans certaines formes d'usure des surfaces dont les causes sont à la fois physicochimiques et mécaniques. Les exemples les plus connus sont les altérations chimiques des métaux à l'air ou dans l'eau, telles la rouille du fer et de l'acier ou la formation de vert-de-gris sur le cuivre et ses alliages. Cependant, la corrosion est un domaine bien plus vaste qui touche toutes sortes de matériaux dans des environnements variables. L'étude fondamentale des phénomènes de corrosion relève essentiellement de l'électrochimie. L'étude appliquée des phénomènes de corrosion est un domaine de la science des matériaux, qui comporte à la fois des notions de chimie et de physique.

definizione di corrosif nel dizionario francese

La definizione di corrosivo nel dizionario è che corrode, che ha la proprietà di corrodersi.

SINONIMI DI «CORROSIF» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «corrosif» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in francese di corrosif

acerbe · brûlant · caustique · corrupteur · destructif · malfaisant · méchant · mordant · mordicant · nuisible · rongeur · venimeux · vif · virulent

ANTONIMI DI «CORROSIF» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «corrosif» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

antonimi in francese di corrosif

doux

TRADUZIONE DI CORROSIF

Conosci la traduzione di corrosif in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di corrosif verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «corrosif» in francese.

• Traduttore italiano - cinese: 腐蚀性的
• Traduttore italiano - spagnolo: corrosivo
• Traduttore italiano - inglese: corrosive
• Traduttore italiano - hindi: संक्षारक
• Traduttore italiano - arabo: تآكل
• Traduttore italiano - russo: коррозионный
• Traduttore italiano - portoghese: corrosivo
• Traduttore italiano - bengalese: জারক
• francese: corrosif
• Traduttore italiano - malese: menghakis
• Traduttore italiano - tedesco: ätzend
• Traduttore italiano - giapponese: 腐食性
• Traduttore italiano - coreano: 부식성의
• Traduttore italiano - giavanese: korosif
• Traduttore italiano - vietnamita: ăn mòn
• Traduttore italiano - tamil: அரிக்கும்
• Traduttore italiano - marathi: उपरोधिक
• Traduttore italiano - turco: aşındırıcı
• Traduttore italiano - italiano: corrosivo
• Traduttore italiano - polacco: żrący
• Traduttore italiano - ucraino: корозійний
• Traduttore italiano - rumeno: corosiv
• Traduttore italiano - greco: διαβρωτικός
• Traduttore italiano - afrikaans: bytende
• Traduttore italiano - svedese: frätande
• Traduttore italiano - norvegese: etsende

CITAZIONI IN FRANCESE CON «CORROSIF»

Citazioni e frasi famose con la parola corrosif.

1

Andreas Frangias

Le plus corrosif des acides est le silence.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CORROSIF»

Scopri l'uso di corrosif nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con corrosif e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Recherches chimiques et médicales sur un nouvel antidote ...

Des moyens curatijs qu'il faut employer dans l'empoisonnement produit par le sublimé corrosif. gi. Ayant mis hors de doute que les forces de la vie ne sufiiseut pas par elles-mêmes pour soustraire les tissus organiques des animaux aux ...

Gioacchino Taddei, 1822

Consultations médico-légales sur une accusation ...

NOTICE Sur les moyens de reconnaître le muriate de mercure suroxydé , ou sublimé corrosif. Quoique l'on trouve dans les Mémoires pré- cédens les principaux procédés pour reconnaître le sublimé corrosif, j'ai pensé qu'il serait utile et ...

Fr Chaussier, 1811

Nouveau traité de pharmacie théorique et pratique

Mais cela est peu important dans une fabrication continue , parce que le mercure doux étant moins volatil que le sublimé corrosif, il ne se volatilise qu'en dernier, et on le retrouve à la partie inférieure des pains. L'oxide de manganèse a pour ...

Eugène Soubeiran, 1837

Traité des poisons tirés des règnes minéral, végétal et ...

Le sublimé corrosif solide est composé de chlore et de mercure ; celui qu'on trouve dans le commerce renferme presque toujours du chlorure de fer ( muriate de fer). On a désigné le sublimé corrosif par les noms de muriate dé mercure au  ...

Matthieu Joseph Bonaventure Orfila, 1826

Chymie expérimentale et raisonnée

... 141 Sublimé corrosif , ** , 411 Sublimé corrosif administré en bain , ** 418 Sublimé corrosif avec des précipités de mercure, ** 41 f Sublimé corrosif avec le nitre, ** 434 Sublimé corrosif avec le sel ammoniac , ** 41 f Sublimé corrosif avec le ...

Antoine Baume, Pierre François Didot ((Paris)), 1773

Traite de pharmacie theorique et pratique

On dissout le sublimé corrosif dans l'alcool, et l'on ajoute l'eau distillée. Cette solution contient 1/1000 de son poids de sublimé corrosif; par conséquent dix grammes de liqueur de van Swieten renferment un centigramme de sublimé corrosif.

Eugene Soubeiran, 1870

Pharmacopée universelle: ou, Conspectus des pharmacopées ...

Eau bouillante quantité suffisante pour obtenir une once et demie «= 43 gram, d' infusion. Ajoutez à la colature refroidie : Sublimé corrosif, un cinquième et un quart de grain = 0,12 à o,oi5 gr. Mucilage de gomme arabique, deux gros =: 7 gram.

Antoine Jacques Louis Jourdan, 1840

Pharmacopée universelle ou Conspectus des pharmacopées ...

Sublimé corrosif, Alun calciné, de chaque. . . . drux gros = 7 gram. Jaunes il'œufs nombre 3. Suc de citron deux onces □= 57 gram. Mêlez bien, (e.) Mauvaise préparation. ONGUENT MERCIRIKL ANIMÉ. Vnguenlum hydrargyri fortius. ihan.

A. J. L. Jourdan, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1840

Dictionnaire De Chymie: Contenant La Théorie Et La Pratique ...

C'est donc au mercure, qui est la partie dominante & la moins saturée du fublimé corrosif, qu'on doit principalement attribuer sa causticité. Le mercure paroit être dans le suhlimé corrosif dans un état à peu près semblable à celui du principe ...

Pierre Joseph Macquer, 1789

Dictionnaire de l'Académie française

CORROSIF, IVE. adj. Qui corrode, qui ronge et altère les corps avec lesquels il est en contact. Sublimé corrosif. L'arsenic est corrosif. Substance corrosive. / fumeur corrosive. Il est aussi substantif, au masculin. Cette substance est un puissant ...

Académie française, 1835

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CORROSIF»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino corrosif nel contesto delle seguenti notizie.

Jean-François Mercier: sensible et touchant ou toujours aussi corrosif?

HUMOUR. Jean-François Mercier subtil, sensible et touchant? C'est du moins ce que laisse entendre le titre de son spectacle qui débarque à ... «Info 07, lug 15»

Gastronome : un salarié brûlé par de l'ammoniac - 18/07/2015 - La …

L'ammoniac est un produit toxique et corrosif, expliquait le lieutenant-colonel Christian Flament. Notre première priorité est de protéger les ... «la Nouvelle République, lug 15»

Jeux vidéos - Secrets de créateurs - Paris Match

Dans les années 90, cette grande gueule à l'humour corrosif travaille pour Lucasarts, une société de développement de jeux vidéo. Le monde ... «Paris Match, lug 15»

Deux retours très attendus | Le Journal de Montréal

Photo courtoisie, ratatamusic.com Avec Magnifique, Ratatat revient au style plus corrosif de ses débuts. Raphaël Gendron-Martin. Vendredi, 17 ... «Le Journal de Montréal, lug 15»

Théâtre. Ce soir, coup d'envoi du Festival du Pont-du-Bonhomme …

Un solo de clown burlesque et corrosif. Libicoco observe, écoute, attend, se transforme, embrasse la vieillesse, la solitude (à la guinguette). «Le Télégramme, lug 15»

Une fuite d'acide fluorhydrique dans une entreprise de Toul / France …

Un produit corrosif mais il n'y a pas de risque avec cette fuite d'après Bruno Mardon : "C'est un bâtiment étanche, hermétique avec des portes ... «France Bleu, lug 15»

Piscine : une 5e décennie relookée - 17/07/2015 - ladepeche.fr

Dans ce milieu très corrosif, les installations souffrent beaucoup et doivent faire l'objet de rénovation régulière, mais qui coûtent cher. «ladepeche.fr, lug 15»

Après 40 années de bons et loyaux services, le Sea King prend …

Sans parler de l'air marin, particulièrement corrosif pour la carlingue de l'appareil." Pendant que l'hélicoptère, maintenant totalement silencieux ... «Le Vif, lug 15»

The Fall - Sub-Lingual Tablet

C'est rugueux, corrosif, dégueulasse dans le chant, punk à souhait et on s'approche à nouveau de la grande époque du groupe, il y a ... «Sound of Violence, lug 15»

«Tangerine» de Sean Baker présenté à Fantasia

Le film raconte une journée dans la vie de Sin-Dee Rella (Kitana Kiki Rodriguez), une fière prostituée au caractère corrosif. C'est la veille de ... «Bible urbaine, lug 15»