Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mouilloir" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MOUILLOIR IN FRANCESE

mouilloir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MOUILLOIR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mouilloir è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MOUILLOIR IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «mouilloir» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di mouilloir nel dizionario francese

La definizione di wet nel dizionario è un piccolo vaso che gli spinners utilizzano per bagnare la punta delle dita. vimini d'argento. il suo bagnato era legato alla sua cintura. serbatoio dove la pasta di carta è imbevuta per attaccarla. Sebile, dove vengono spazzate le tenaglie con cui i confetti sono separati dai rami di piombo, per la caccia.

La définition de mouilloir dans le dictionnaire est petit vase dont les fileuses se servent pour y mouiller le bout de leurs doigts. mouilloir d'argent. son mouilloir était attaché à sa ceinture. cuve où on fait tremper la pâte à papier pour la coller. Sébile où l'on mouille les tenailles avec lesquelles on sépare les dragées des branches de plomb, pour la chasse.


Clicca per vedere la definizione originale di «mouilloir» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MOUILLOIR


agenouilloir
agenouilloir
bouilloir
bouilloir
couloir
couloir
cueilloir
cueilloir
faire-valoir
faire-valoir
falloir
falloir
grilloir
grilloir
isoloir
isoloir
loir
loir
parloir
parloir
prévaloir
prévaloir
rabouilloir
rabouilloir
racloir
racloir
tailloir
tailloir
valoir
valoir
veilloir
veilloir
vouloir
vouloir
échenilloir
échenilloir
égrilloir
égrilloir
équivaloir
équivaloir

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MOUILLOIR

mouillabilité
mouillable
mouillade
mouillage
mouillant
mouille
mouillé
mouille-bouche
mouille-étiquettes
mouillement
mouiller
mouillère
mouillette
mouilleur
mouilleux
mouillon
mouillure
mouisard
mouisarde
mouise

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MOUILLOIR

affiloir
avaloir
bouloir
brûloir
chaloir
démêloir
fouloir
gueuloir
non-vouloir
nonchaloir
passe-couloir
perloir
refouloir
revaloir
rifloir
rouloir
régloir
saloir
sarcloir
se condouloir

Sinonimi e antonimi di mouilloir sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MOUILLOIR» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «mouilloir» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di mouilloir

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MOUILLOIR»

mouilloir mouilleur définition reverso conjugaison voir aussi mouilloire mouiller mouillon mouillère expression exemple usage contraire nbsp mouilloir wiktionnaire prononciation anagramme libre aller navigation jwaʁ masculin dans petit récipient utilise retrouvez notre ligne conjugaion academic ⇒mouilloir subst masc vase dont fileuses servent pour bout leurs doigts argent était attaché définitions larousse section_expression homonymes dicocitations littré citations étymologie langue texte intégral sans publicité ceinture famille généalogie

Traduzione di mouilloir in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MOUILLOIR

Conosci la traduzione di mouilloir in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di mouilloir verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mouilloir» in francese.

Traduttore italiano - cinese

mouilloir
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

mouilloir
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

mouilloir
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

mouilloir
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

mouilloir
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

mouilloir
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mouilloir
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

mouilloir
260 milioni di parlanti

francese

mouilloir
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mouilloir
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

mouilloir
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

mouilloir
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

mouilloir
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mouilloir
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mouilloir
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

mouilloir
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

mouilloir
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mouilloir
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mouilloir
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

mouilloir
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

mouilloir
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mouilloir
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

mouilloir
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mouilloir
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mouilloir
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mouilloir
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mouilloir

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MOUILLOIR»

Il termine «mouilloir» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 57.810 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
34
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mouilloir» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mouilloir
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «mouilloir».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MOUILLOIR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «mouilloir» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «mouilloir» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su mouilloir

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MOUILLOIR»

Scopri l'uso di mouilloir nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mouilloir e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Encyclopedie Methodique Arts et Metiers Mecaniques Tome ...
Avant d'étre employée à coller le papier, la colle esl encore filtrée de m'ême, lorsqu'on la \verse dans la chaudière ou mouilloir .danS'lequel se fait l'opération. Ce mouilloir esi de cuivre rouge; il a environ trois ieds de diamètre '8c ao pouces  ...
2
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: arts, ...
Avant d'étre em loyée à coller le papier, la colle efl encore titrée de même, lorsqu' on la *verse dans la chaudière ou mouilloir dans lequel se faït l'opération. Ce mouilloir esl de cuivre rouge; il a environ trois ieds de diamètre 8( ao pouces de ...
3
Arts et métiers mécaniques: A-Châtaigne
Avant d'être employée à coller le papier, la colle est encore filtrée de même , lorsqu'on la verse dans la chaudière ou mouilloir dans lequel se fait l'opération. Ce mouilloir est de cuivre rouge ; il a environ trois pieds de diamètre & 20 pouces de ...
Jacques Lacombe, 1782
4
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
Avant d'être employée à coller le papier, la colle est encore filtrée de même , lorsqu'on la verse dans la chaudière ou mouilloir dans lequel fe fait l'opération. Ce mouilloir e'st de cuivre rouge ; il a environ trois pieds de diamètre & 20 pouces de ...
5
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
Avant d'être employée à coller le papier, la colle est encore filtrée de même , lorsqu'on la verse dans la chaudière ou mouilloir dans lequel se fait l'opération. Ce mouilloir est de cuivre rouge; il a environ trois pieds de diamètre & 20 pouces de ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja))
6
Encyclopedie Methodique
de fer de huit pouces d'élévation .On met dessousle mouilloir un réchaud, lorsqu' il en esi besoin , pour entretenir la colle dans un degré de chaleur convenable. Le mouilloir se place ordinairement à côté de la presse a ó, afin que la colle qui ...
7
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par ...
_Qxand on craint l'orage , qui peut faire fluer la colle (Ô. 3 16') , on met encore _dans le mouilloir un morceau' d'alun en pierre. T ravail du sàleran qui colle le papier. 30g. LL.: stdmm ou sàlaran (îl') est l'ouvrier qui doit coller le papier; on Je  ...
Jean-Élie Bertrand, 1776
8
Descriptions des arts et métiers: , 577, [1 bl.] p., [28] f. ...
3 1 6 ) , on met encore dans le mouilloir un morceau d'alun en pierre. Travail du salerait qui colle le papier. 30Ç. Le saltran ou salaran (*) est Fouvrier qui doit coller le papier ; on le voit en C (fig. 1 ) , placé devant son mouilloir. Ce mouilloir est ...
Jean-Elie Bertrand, 1776
9
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvée par ...
LE Saleran ou Salaran * est l'Ouvrier qui doit coller le papier ; on le voit en C ,fig I , placé devant son mouilloir ; ce mouilloir est monté sur un trépied , 8c entretenu dans une douce chaleur par une raffole qui est dessous , _Gest—à-dire' ...
10
Art de Faire Le Papier
5 16) , on met encoie dans le mouilloir un morceau d'alun en pierre. Travail du saleran qui colle le papier. 3o5. Le saleran ou salaran (*) est l'ouvrier qui doit coller le papier; on le voit en C ( fîg, 1), place" devant son mouilloir. Ce mouilloir est ...
Joseph Jerome Fançais de Lalande, 2011

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MOUILLOIR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mouilloir nel contesto delle seguenti notizie.
1
Une nouvelle liste menée par Henri de La Roche
1er rang de gauche à droite : Noëlle Michaud, Allicia Rogier, Catherine Ledoyen, Virginie Bonnin, Henri de La Roche, Anne-Sophie Mouilloir, ... «Ouest-France, mar 14»
2
Henri de la Roche présente son équipe "l'avenir de St-Christophe"
... Virginie Bonnin, Didier Covet, Henri de la Roche, Frédéric Marcais, Anne-Sophie Mouilloir, Evelyne Ballanger, Patrick Soret, Viviane Lazare, ... «Le Courrier Vendéen, feb 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mouilloir [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/mouilloir>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z