Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mouillade" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MOUILLADE IN FRANCESE

mouillade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MOUILLADE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mouillade è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MOUILLADE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «mouillade» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di mouillade nel dizionario francese

La definizione di mouillade nel dizionario è un'operazione che consiste nel bagnare le foglie secche del tabacco per ammorbidirle e ammorbidirle, in modo da poterle mettere in manichette e palline, prima di consegnarle al magazzino. Fatto per bagnarsi dalla pioggia.

La définition de mouillade dans le dictionnaire est opération qui consiste à mouiller les feuilles sèches de tabac pour les amollir et les assouplir, afin de pouvoir les mettre en manoques et en balles, avant de les livrer à l'entrepôt. Fait de se faire mouiller par la pluie.


Clicca per vedere la definizione originale di «mouillade» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MOUILLADE


aiguillade
aiguillade
aillade
aillade
ballade
ballade
cafouillade
cafouillade
ferraillade
ferraillade
feuillade
feuillade
fusillade
fusillade
gargouillade
gargouillade
grillade
grillade
millade
millade
mitraillade
mitraillade
oeillade
oeillade
paillade
paillade
patouillade
patouillade
persillade
persillade
phyllade
phyllade
poincillade
poincillade
soleillade
soleillade
taillade
taillade
tartouillade
tartouillade

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MOUILLADE

mouillabilité
mouillable
mouillage
mouillant
mouille
mouillé
mouille-bouche
mouille-étiquettes
mouillement
mouiller
mouillère
mouillette
mouilleur
mouilleux
mouilloir
mouillon
mouillure
mouisard
mouisarde
mouise

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MOUILLADE

accolade
balade
bousculade
calade
dégringolade
enfilade
escalade
garde-malade
malade
marmelade
palade
pelade
peuplade
reculade
rigolade
roulade
rémoulade
salade
tremblade
verdouillade

Sinonimi e antonimi di mouillade sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MOUILLADE»

mouillade définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp mouillade citations exemples usage pour mouillées action humecter feuilles sèches tabac rendre plus wiktionnaire reconnu tard tabacs morlaix étaient travaillés ateliers royaux cette ville était faite avec morgane autres chinoiseries chinoiseries… accueil arts extrême orient xviie xviiie siècles européens histoire dans humidifier france linkedin voir profil professionnel grâce grand réseau monde professionnels menuiserie fleury adresse pages jaunes entreprises photos toutes coordonnées informations jobculture profilculturel jeune diplômée master moderne suis

Traduzione di mouillade in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MOUILLADE

Conosci la traduzione di mouillade in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di mouillade verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mouillade» in francese.

Traduttore italiano - cinese

mouillade
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

mouillade
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

mouillade
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

mouillade
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

mouillade
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

mouillade
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mouillade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

mouillade
260 milioni di parlanti

francese

mouillade
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mouillade
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

mouillade
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

mouillade
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

mouillade
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mouillade
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mouillade
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

mouillade
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

mouillade
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mouillade
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mouillade
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

mouillade
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

mouillade
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mouillade
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

mouillade
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mouillade
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mouillade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mouillade
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mouillade

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MOUILLADE»

Il termine «mouillade» si utilizza molto poco e occupa la posizione 62.804 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mouillade» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mouillade
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «mouillade».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MOUILLADE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «mouillade» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «mouillade» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su mouillade

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MOUILLADE»

Scopri l'uso di mouillade nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mouillade e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Traité de chimie génerale...
Cette opération est nécessaire dans presque tous les cas : elle donne aux feuilles qui doivent être converties en tabacs à priser la faculté de fermenter ; la mouillade donne, aux feuilles qui sont destinées à la fabrication des tabacs à fumer et ...
Théophile-Jules Pelouze, 1855
2
Journal des débats et des décrets, ou Récrit de ce qui s'est ...
Celle du i6 octobre i778 .fait des reproches à l'inspecteur, de ce que la mouillade n'est pas portée à Moilaiic au tan* des autres manufactures : elle annonce que , dans les autres mrmufacturos , la mouillade surpassa de sept livres celle faite ...
3
Traité de chimie générale: comprenant les applications de ...
Cette opération est nécessaire dans presque tous les cas : elle donne aux feuilles qui doivent être converties en tabacs à priser la faculté de fermenter ; la mouillade donne, aux feuilles qui sont destinées à la fabrication des tabacs à fumer et ...
Théophile Jules Pelouze, Edmond Fremy, 1855
4
Dictionnaire des arts et manufactures de l'agriculture des ...
Mouillade. La mouillade consiste à arroser les feuilles avec une dissolution de sel ordinaire (chlorure . de sodium); elle a pour but de les disposer aux opérations subséquentes en leur rendant la souplesse enlevée par la dessiccation sur ...
Laboulaye, 1853
5
Encyclopédie technologique: Dictionnaire des arts et ...
Mouillade. La mouillade consiste à arroser les fouilles avec une dissolution de sel ordinaire (chlorure de sodium); elle a pour but de les disposer aux opérations subséquentes en leur rendant la souplesse enlevée par la dessiccation sur le ...
Charles Laboulaye, 1847
6
Procès fameux extraits de l'Essai sur l'histoire générale ...
la mouillade D'est pas portée à Morlaix au taux des autres manufactures: elle annonce que dans les autres manufactures la mouillade surpasse de 7 liv. celle faite dans les ateliers; cependant elle était à Morlaix de i4 livres : et elle était dans ...
Nicolas Toussaint Le Moyne des Essarts, 1802
7
La nature considérée sous ses différents aspects, ou Journal ...
La première de ces opérations est Pejioulardage; la seconde, la mouillade ,* la troisième , l'e'cotage; la quatrième , le [zac/rage, la cinquième , le filage; la sixième le carottage; la septième , le ficelage ; enfin , la huitième, le moulirzage. 1°.
Pierre Bertholon, 1787
8
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
La Mouillade : à mefure qu'on forme les couches , on les arrofe tant foit peu ; cet arro- faec ou mouillade n'eft que l'eau commune dans laquelle on a mis du fel marin en diftolution : ait eft d'une néceffité abfolue afin de difpofer les feuilles à ...
9
Encyclopedie Methodique Arts et Metiers Mecaniques Tome Huitieme
La Mouillade: à mesure qu'on forme les couches , on les arrose tant soit peu; cet arrosage ou mouillade n'est que l'eau commune dans laquelle on a mis du sel marin en dissolution : elle esi d'une nécessité absolue afin de disposer les ...
10
Dictionnaire universel des arts et métiers et de l'économie ...
Mouillade. Cette seconde opération est sans contredit, la plus importante, et celle qui exige le plus de soins et d'habitude; elle consiste à humecter les feuilles, pour leur donner plus de souplesse, et à les disposer en tas pour leur faire subir  ...
Louis Benjamin Francoeur, Pierre Robiquet, Anselme Payen, 1813

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MOUILLADE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mouillade nel contesto delle seguenti notizie.
1
Encore une série en 7 pour les Clippers : tendances SM, barrage …
... que ce soit à cause de leur meneur réputé dans cet art peu apprécié de la mouillade, Doc Rivers qui possède aussi quelques beaux Game 7 ... «TrashTalk, mag 15»
2
Axat. La France représentée aux monde de rafting par l'équipe de la …
Les coéquipiers, Mathieu Veyssière, Sébastien Assailly, Olivier Ernst, Kévin Mouillade, Nicolas Sarazin, Pierre Soubry et Clément Ledard sont ... «LaDépêche.fr, nov 13»
3
En attendant les JMJ...
Mais le Père Laurent (alias L'abbé Lo) sous l'impulsion d'une poussée capillaire, nous intima l'ordre de cesser cette mouillade fort appréciée ... «Voix de l'Ain, lug 13»
4
La Haute-Vallée de l'Aude au championnat du monde de rafting au …
Quatre guides de la Haute-Vallée de l'Aude en la personne de Solenne Martin, Sébastien Assailly, Kevin Mouillade et Mathieu Veyssière, ainsi ... «L'indépendant.fr, ott 11»
5
Liam Neeson est mouillé entre les jambes : photo gênante !
Personne n'est allé vérifier exactement ce que c'était, mais c'est cette grosse mouillade est quand même très étonnante. On se pose bien ... «Staragora, mag 08»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mouillade [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/mouillade>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z