Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "musicastre" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MUSICASTRE IN FRANCESE

musicastre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MUSICASTRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Musicastre è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MUSICASTRE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «musicastre» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di musicastre nel dizionario francese

La definizione di musicastre nel dizionario è cattiva musicista, musicista privo di talento.

La définition de musicastre dans le dictionnaire est mauvais musicien, musicien dépourvu de talent.


Clicca per vedere la definizione originale di «musicastre» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MUSICASTRE


alabastre
alabastre
apoastre
apoastre
astre
astre
cadastre
cadastre
chastre
chastre
chenastre
chenastre
désastre
désastre
hypogastre
hypogastre
microgastre
microgastre
médicastre
médicastre
mésogastre
mésogastre
palastre
palastre
philosophastre
philosophastre
piastre
piastre
pilastre
pilastre
pinastre
pinastre
poétastre
poétastre
périastre
périastre
sandastre
sandastre
épigastre
épigastre

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MUSICASTRE

music-hall
musicable
musical
musicalement
musicaliser
musicaliste
musicalité
musicant
musicassette
musicâtre
musicien
musicienne
musico
musico-cinématographique
musico-international
musico-mécanique
musico-poétique
musicogène
musicogénique
musicographe

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MUSICASTRE

alpestre
aérogastre
bistre
bourgmestre
extraterrestre
illustre
lacustre
lustre
mestre
ministre
monstre
orchestre
palestre
pédestre
registre
semestre
sylvestre
terrestre
trimestre
équestre

Sinonimi e antonimi di musicastre sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MUSICASTRE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «musicastre» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di musicastre

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MUSICASTRE»

musicastre musicien musicastre wiktionnaire étymologie modifier wikicode étymol hist blaze académie musique §xx littré musicâtre labiche nbsp définition péj mauvais dépourvu talent tous déculottages mystiques gounod rapsodies vieux thomas entrechats reverso conjugaison voir aussi musicaliste musicaliser musicalité musicassette expression exemple usage aucun résultat pour été signalé équipes afin soit ajouté dans plus bref délais mesure faute retrouvez notre ligne conjugaion crisco liste classement premiers citations terme mépris veut faire langue texte intégral sans anglais analogique bilingue langues dicocitations prononciation artfl vivant française subst masc словари энциклопедии на академике ⇒musicastre pratique

Traduzione di musicastre in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MUSICASTRE

Conosci la traduzione di musicastre in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di musicastre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «musicastre» in francese.

Traduttore italiano - cinese

musicastre
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

musicastre
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

musicastre
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

musicastre
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

musicastre
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

musicastre
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

musicastre
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

musicastre
260 milioni di parlanti

francese

musicastre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

musicastre
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

musicastre
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

musicastre
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

musicastre
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

musicastre
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

musicastre
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

musicastre
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

musicastre
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

musicastre
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

musicastre
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

musicastre
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

musicastre
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

musicastre
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

musicastre
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

musicastre
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

musicastre
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

musicastre
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di musicastre

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MUSICASTRE»

Il termine «musicastre» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 60.051 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
32
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «musicastre» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di musicastre
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «musicastre».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MUSICASTRE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «musicastre» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «musicastre» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su musicastre

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MUSICASTRE»

Scopri l'uso di musicastre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con musicastre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mots et dictionaires Tome V
début 20e s.l MUSICASTRE, MUSICATRE. [Figurent dans DG « fam. Mauvais musicien. »] Se trouve dans Li qui cite Castil-Blaze (musi- castre) et Adam (Souv. d'un musicien) (musicâtre), Lar, qui donne seulement musicastre. MUSIC HALL.
René Journet et Guy Robert
2
Les fées
... est le métromane le musicastre bouffe Qui prêche sur la manne Où est le métromane Le musicastre bouffe Qui dérange tes fouffes Où est le sycophante L' avorton qui s'épouffe De rire sur ta fente Où est le sycophante L'avorton qui s' épouffe ...
‎2007
3
Les soirées de l'orchestre
Un cauchemar ! trois fois simple musicastre ! réplique Corsino, je vais te le démontrer. Voilà ce que nous autres musiciens d'Europe entendons par ce mot : Il ne s'agit point d'un de ces rêves affreux pendant lesquels on se sent la poitrine  ...
Hector Berlioz, 1852
4
La sagesse libertine
... Cyrano est l'adorateur de la gentillesse de Chapelle, et fréquemment il vient “ manger son pain” et “user ses draps”. Mais il amène aussi avec lui un convive plus âgé, poétereau et musicastre, goinfre par vocation et pique-assiette par ...
Christophe Girerd, 2007
5
Polytonalité: des origines au début du XXIè siècle, - ...
Il y a longtemps que nous n'avons pas causé du délirant Gribouille mystique lequel affirme se nommer Érik Satie, mais, par fortune, l'éditeur Baudoux m' envoie une œuvre (si j'ose m'exprimer ainsi) de ce musicastre symbolicoquentieux, ...
Philippe Malhaire, 2013
6
Rose et Ninette
“Il nous faudrait un acte décisif ', disait à ma femme son ami de Malville, musicastre enragé, en lisant avec elle au piano la dernière partition de Wagner; “ fournissez—moi un scandale, un flagrant délit, et je me charge de votre affaire.
Alphonse Daudet, 19
7
L'inassouvissement
Il avait le droit de citer ce mot sans ironie — il n'était ni un musicastre hyperintellectualisé ni un esclave de la gloire et du succès. C'était bien de mépriser le succès, mais que faire ? Si on ne l'a pas, il faut trouver une autre chose adéquate à ...
Stanisław Ignacy Witkiewicz, 1997
8
Maîtresse d'esthètes
... plutôt rosse, à peine jolie, conviée à quelque gymnastique de canapé par un musicastre économe, se transforme en un mois, sous l'influence des petits sens éveillés, d'un peu de musique énervante et de quelques romans mal compris, ...
Jean de Tinan, Willy, 1995
9
Nietzsche, adversaire de Wagner - Le sens du
Nietzsche dit ici "Musikant", désignant l'amateur, le musicien ambulant, presque le musicastre, et non "Mu- siker", qui désigne le professionnel. Hors de la corporation des compositeurs, ce problème est celui de tous ceux qui souffrent " du ...
Dominique Catteau
10
Nietzsche en Italie: suivi de pages inédites
Pour tout disciple, un musicastre indigent. Nous sommes loin de ces anciens Vénitiens d'importance : le Byron jouisseur et vraiment trop comblé, le snob Chateaubriand, le pathétique Mickiewicz, le joli Musset avec sa barbe de coiffeur .
Guy de Pourtalès, 1993

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Musicastre [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/musicastre>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z