Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "navire-atelier" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NAVIRE-ATELIER IN FRANCESE

navire-atelier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NAVIRE-ATELIER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Navire-Atelier è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NAVIRE-ATELIER IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «navire-atelier» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di navire-atelier nel dizionario francese

La definizione di officina navale nel dizionario è costruzione allungata, spesso di grande stazza, destinata principalmente alla navigazione marittima.

La définition de navire-atelier dans le dictionnaire est bâtiment allongé, souvent de fort tonnage, destiné principalement à la navigation sur mer.


Clicca per vedere la definizione originale di «navire-atelier» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON NAVIRE-ATELIER


atelier
atelier
bachelier
bachelier
batelier
batelier
boisselier
boisselier
bottelier
bottelier
bourrelier
bourrelier
chamelier
chamelier
chancelier
chancelier
chandelier
chandelier
chapelier
chapelier
cordelier
cordelier
coutelier
coutelier
hôtelier
hôtelier
relier
relier
râtelier
râtelier
sommelier
sommelier
tonnelier
tonnelier
tunnelier
tunnelier
vaisselier
vaisselier
vice-chancelier
vice-chancelier

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME NAVIRE-ATELIER

navicert
naviculaire
navicule
navigabiliser
navigabilité
navigable
navigant
navigateur
navigation
naviguer
naviplane
naviport
navire
navire-citerne
navire-école
navire-hôpital
navire-jumeau
navire-major
navire-usine
navisphère

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME NAVIRE-ATELIER

aisselier
archichancelier
bordelier
bourbelier
cannelier
castelier
cavalier
ficelier
immobilier
martelier
multiplier
mâchelier
oiselier
para-hôtelier
particulier
pincelier
publier
roselier
supplier
vermicelier

Sinonimi e antonimi di navire-atelier sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «NAVIRE-ATELIER»

navire-atelier navire atelier définition bâtiment allongé souvent fort tonnage destiné principalement navigation nouvelle sirène appela trois fois saccades nbsp reverso conjugaison voir aussi navires ateliers citerne école expression exemple usage retrouvez dans notre ligne conjugaion définitions section_expression jules verne marine forum france polyvalent toulon arrière plan aperçoit indochine brocante insigne poitrine émail grand trés état original garanti sujet ouvert comme été amiral pris cette photo carte appartenant papa crédit marius ruban légendé authentique tally collections militaria insignes ebay foudre clausuchronia articles classés écrits clausmaster vulcain kronstadt russe maîtres vent févr sous flotte noire novembre quitte sébastopol désignation changée janvier pour réparation landing

Traduzione di navire-atelier in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NAVIRE-ATELIER

Conosci la traduzione di navire-atelier in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di navire-atelier verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «navire-atelier» in francese.

Traduttore italiano - cinese

船舶车间
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

nave-taller
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

ship-workshop
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जहाज कार्यशाला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

السفن ورشة عمل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Корабль-семинар
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

navio-oficina
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জাহাজ কর্মশালার
260 milioni di parlanti

francese

navire-atelier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kapal-bengkel
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schiff-Werkstatt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

船のワークショップ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

선박 워크샵
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kapal-workshop
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tàu xưởng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கப்பல் பட்டறை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जहाज-कार्यशाळा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gemi atölyesi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

nave-laboratorio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Statek-workshop
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Корабель-семінар
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

navă-atelier
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πλοίο-εργαστήριο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skip-werkswinkel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fartygs verkstad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skip-verksted
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di navire-atelier

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NAVIRE-ATELIER»

Il termine «navire-atelier» si utilizza molto poco e occupa la posizione 68.492 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
22
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «navire-atelier» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di navire-atelier
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «navire-atelier».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NAVIRE-ATELIER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «navire-atelier» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «navire-atelier» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su navire-atelier

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «NAVIRE-ATELIER»

Scopri l'uso di navire-atelier nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con navire-atelier e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Publication industrielle des machines outils et appareils
Navire-atelier pour réparations d'une flotte en mer. La Compagnie des Forges et Chantiers de la Méditerranée vient d'exécuter pour l'Autriche, le Cyclope, navire spécial, portant feux de forge et de chaudronnerie, soufflerie, mouton, ...
2
Vaisseaux fantômes
Où sont-ils? On a rapidement la réponse. On capte un nouveau message du Kamtchatka: le navire-atelier annonce qu'il est de nouveau suivi par des bâtiments inconnus qui n'arborent pas les feux réglementaires! On ne sait plus que penser.
Robert de La Croix, 1999
3
La Revue maritime
... pièces de 88 et pouvant porter environ 400 mines de blocus. Projet d'un navire -atelier. —- Le plan d'un semblable navire est actuellement à l'étude au Reichs- Marine—Amt. Ce bâtiment devrait surtout servir MARINES ÊTRANGÈ'RES. 187.
4
Guerre navale en Norvège: 8 avril-28 juillet 1940
Ensuite, sa coque sommairement étanchée par les plaques de tôle soudées, HMS Cossack peut rallier Harstad où les spécialistes du navire-atelier HMS Vindictive mettent le destroyer en état d'effectuer la traversée de retour. Il parviendra ...
Jean Lassaque, 2003
5
Classification décimale universelle: Classes 6 à 9
Navire-atelier 629.565.1 Grues flottantes 629.565.2 Quais flottants 629.565.3 Pontons et Allèges 629.566 Bateau de sauvetage et de recherche en mer -» 627.76 629.57 Embarcation de nettoyage de surface 629.572 Hydrofoil. Hydroglisseur ...
UDC Consortium (Den Haag), 2004
6
Navires de guerre et marine française
Les hommes choqués par les explosions se jettent à l'eau où tentent d'atteindre le navire-atelier Vestal auquel le cuirassé est arrimé. Néanmoins, malgré l'état désastreux du pont du navire qui émerge encore de l'eau, d'autres survivants ...
Jean Massicot
7
Le Calédonien: Roman
Le bâtiment de la Royale, un navire-atelier, plongeait littéralement sous des vagues monstrueuses qui recouvraient entièrement le bateau». Il raconta qu' entre deux plongées dans cette mer déchaînée, ils aperçurent un pétrolier dans la ...
Joël Paul, 2008
8
Dictionnaire des marins francs-maçons, Gens de mer et ...
... de Pearl Harbor, Pete Gunter s'enrôla dans la marine en 1934 dès la fin de ses études secondaires. Il fut affecté comme bosco à bord du navire atelier USS Vestal qui était amarré à couple de l'USS Arizona le matin du 7 décembre 1941.
Jean-Marc Van Hille, 2011
9
Le Japon militaire
Chronologie — Octobre 1904 Le 14, appareillage de Libau, le 20, incident de Hull, ou «du Dogger Bank » : le navire-atelier Kamtchatka se croit suivi de nuit par des torpilleurs japonais, l'escadre tire et endommage le chalutier anglais Crane ...
jean-josé ségéric, 2013
10
Quel avenir pour les DOM (Guadeloupe, Martinique, Guyane, ...
... 2 sous-marins classiques d'attaque, des pétroliers ravitailleurs et bâtiments logistiques, dont le navire-atelier julesVeme (10 000 t), un mini-arsenal flottant, qui remplace les installations disponibles jusqu'en 1973 à terre, à DiegoSuarez.

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NAVIRE-ATELIER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino navire-atelier nel contesto delle seguenti notizie.
1
Claude Trividic. Un marin pontécrucien en Indochine
Embarqué comme quartier-maître mécanicien sur un navire-atelier, s'il n'est pas sur le front des batailles, le marin sait tout de même que « la ... «Le Télégramme, mag 15»
2
Le made in France vendu aux enchères
En ce 19 mai, nous avons vu couler notre navire-atelier, flanqué de ses deux cocardes tricolores. Dans nos murs « bleu blanc rouge » qui ... «Le Monde, mag 15»
3
Un bateau atelier pour les étudiants
Inauguré le 26 avril à Saint-Malo, le navire-atelier fera une petite escale à l'Aber Wrach avant de s'amarrer au port de Brest le 30 avril pour une ... «Hebdo Finistère Courrier Progrès, apr 15»
4
Moyen-Orient: la crise va-t-elle éclipser le dossier ukrainien?
Pour Moscou, la Syrie est un point d'ancrage – voir la "base" de Tartous (un navire-atelier) –, pour reprendre pied au Moyen-Orient. Au moyen ... «JOL Press, ago 14»
5
Clipperton, un atoll français du Pacifique (4) L'île de la Passion, de …
La présence d'un navire-atelier (ou un dock flottant fut-il de dimensions modestes). - « l'assurance de pouvoir pêcher toute l'année, afin de ... «AgoraVox, dic 11»
6
Test : Steel Horizon
... capacités différentes, de l'imposant porte-avions au torpilleur agile, en passant par le destroyer qui "destroy", et le navire-atelier qui répare. «Gamekult.com, set 07»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Navire-Atelier [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/navire-atelier>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z