Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bottelier" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BOTTELIER IN FRANCESE

bottelier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BOTTELIER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bottelier è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BOTTELIER IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «bottelier» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di bottelier nel dizionario francese

La definizione di Bottelier nel dizionario è quella di contare i fasci di fieno e di prelevare una tassa proporzionata al numero.

La définition de bottelier dans le dictionnaire est celui qui était chargé de compter les bottes de foin et de prélever un impôt proportionné au nombre.


Clicca per vedere la definizione originale di «bottelier» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BOTTELIER


atelier
atelier
bachelier
bachelier
batelier
batelier
boisselier
boisselier
bourrelier
bourrelier
chamelier
chamelier
chancelier
chancelier
chandelier
chandelier
chapelier
chapelier
cordelier
cordelier
coutelier
coutelier
hôtelier
hôtelier
relier
relier
roselier
roselier
râtelier
râtelier
sommelier
sommelier
tonnelier
tonnelier
tunnelier
tunnelier
vaisselier
vaisselier
vice-chancelier
vice-chancelier

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BOTTELIER

botte
botté
bottée
bottelage
bottelé
bottelée
botteler
bottelette
botteleur
botteleuse
botteloir
botter
botteur
botticellesque
botticellien
botticellinette
botticellique
bottier
bottille
bottillon

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BOTTELIER

aisselier
archichancelier
bordelier
bourbelier
cannelier
castelier
cavalier
ficelier
immobilier
martelier
multiplier
mâchelier
navire-atelier
oiselier
para-hôtelier
particulier
pincelier
publier
supplier
vermicelier

Sinonimi e antonimi di bottelier sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BOTTELIER»

bottelier définition reverso conjugaison voir aussi botteler bottelé botteleur botteloir expression exemple usage contraire nbsp bruges avis restaurants tripadvisor bottelier consultez noté classé retrouvez dans notre ligne conjugaion pieter carnegie endowment international peace nonresident scholar economics program senior adjunct professor china studies school advanced bongo sortir tourisme atmosphère détendue cadre reflète merveille tout charme ville déroule lunch restaurant newsflash jezelf tijd sint jakobsstraat brugge debottelier samantha france linkedin profil professionnel grâce plus grand réseau monde professionnels slooptechniek voor professionaliteit kwaliteit professionele organisatie totaal dienstenpakket aanbieden gebied sloop asbestverwijdering

Traduzione di bottelier in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BOTTELIER

Conosci la traduzione di bottelier in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di bottelier verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bottelier» in francese.

Traduttore italiano - cinese

鲍泰利
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Bottelier
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bottelier
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Bottelier
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Bottelier
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Bottelier
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Bottelier
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Bottelier
260 milioni di parlanti

francese

bottelier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bottelier
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Botterlier
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Bottelier
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Bottelier
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Bottelier
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Bottelier
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Bottelier
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Bottelier
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Bottelier
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Bottelier
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Bottelier
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Bottelier
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Bottelier
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Bottelier
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Bottelier
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Bottelier
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Bottelier
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bottelier

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BOTTELIER»

Il termine «bottelier» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 38.456 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
56
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bottelier» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bottelier
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bottelier».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su bottelier

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BOTTELIER»

Scopri l'uso di bottelier nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bottelier e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire de Marine
Bottelier. C'est un homme de l'équipage, qui asoin de distribuer les provisions dc bouche: l'écoutille où il se poste est entre le grand mât 8c l'artimon. ,, C'est le Maitre-Valet'qui met les vivres entre les mains du Cuisinier,se~ lon l'ordre qu'il en  ...
2
Beschryving der heerlykhede en lande van den Proossche zig ...
't Oflicîe van Bottelier gehouden, zoo hy fchryft, van den Burg, een en het zelve Ofíicie is, als het gone hy beroept en noemt Bri/l седа, Ьу hem zelfs aengenomen voor Kelder openbreken Ten 'aere 1501. itaet bekent, Lieven de Tolnare, ...
Patrice Antoine Beaucourt de Noortvelde, 1764
3
Nederduytsch-Fransch woórden-boek /.
Bottelaery , bottelaery-kas , s.f. Dépense, sommellerie , s. f. garde-manger, s. m. Bottelier , s. m. Spys-bezorger. Sommelier , dépensier , s. m. Bottelier , s. m. kelder-meester. Bottelierster , s.f. Sommelier, ière, s. m. etf. Bottelierschap , s, n.
Jean Des Roches, A. Grangé, 1820
4
Nieuw nederduitsch en fransch woordenboek
PI. bottelhuizen. BOTTELIER, m. Sommelier, dépensier , m. PI. botteliers. Bottelier op een schip. Maître-valet dans un vaisseau. BOTTELJERSMAAT , m. Aide-sommelier , ou valet dans un vaisseau , m. PI. botle- lienmaats. BOTTELIJK, adv.
Philippe Olinger, 1822
5
Nieuw vlaemsch-fransch woordenboek
tomber dans une négligcncc. Nalatig of onachlzaem worden. Sommclier , ère , s. in. et f. Keider- meester, bottelier, m.; botlelicrsler, v. Sommcllcrie , f. Fonction de sommclier. Keldcrmeesterschap , hollelierschap, o. — , licu ou il garde les objets  ...
Philippe Olinger, 1834
6
Dictionnaire polyglotte de termes techniques militaires et ...
_ Meisterkneeht, ш. _ Master workman. _ Baas, Meester, Meesterknecht, m. _ poudrier, т. _ Pulvermüller,m._ Masterworker in a powdermanufuetory. _ ßuekruidmolenaar, na. _ valet, m. (mar.) _ Bottelier, m. _ Steward's mate. _ Ißottelier, m.
Heinrich Mathias Friedrich Landolt, 1867
7
Comptes-rendu
... home liege talliable a misericorde, pourlaper- « sonne et les biens dedans escripts, de noble Guilliaume Bottelier... et ly estre « tenu à tous dons, guerdbns, aydes et subvencions esquelles tous autres hom- « liege talliables à misericorde  ...
8
Bulletin de la Société philomatique vosgienne
Colin Le Fromm, bottelier, tient des biens des héritiers Pistorins de Morhange, pour cinquante-six frans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jean Andreu, cy devant soldat, tient des biens de la damoiselle Pescheur, pour vingt frans par au .
Société philomatique vosgienne, 1900
9
Voyage aux Indies Orientales, pendant les années 1802, 1803, ...
Aux Tolbruck , Bottelier et Water - Castel , il y atoujours un officier d'artillerie européen ; dans les autres ce sont des sergens de cypayes qui y commandent de petits détachemens de 15 à 2o Malais et Chinois , lesquels montent la garde armés ...
Charles François Tombe, Charles Sigisbert Sonnini, 1811
10
Archives curieuses de l'histoire de France depuis Louis XI ...
Le chancelier, le cardinal de Chastillon, Valence, le Bottelier, et les autres de leur cabale, recevront aussi leur part du même chatiment, à proportion de la volonté du Pape. Tout cela a été mis en délibération et résolu par. (1) Françoise de ...
L. Lafaist, Jean Louis Félix Danjou, 1835

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BOTTELIER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bottelier nel contesto delle seguenti notizie.
1
Les initiatives chinoises "La Ceinture et la Route" donneront un …
Pieter Bottelier, professeur adjoint en études chinoises à l'école des études internationales de l'Université John Hopkins, s'est fait l'écho de M. «新华网, apr 15»
2
L'économie chinoise sur la voie de réformes en profondeur, selon …
M. Bottelier estime que la Chine a fait "de réels progrès" vers un rééquilibrage de l'économie ces quelques dernières années, mentionnant ... «新华网, mar 15»
3
Les groupes, cible touristique de Sallanches et Cordon
Les explications avec Karine Bottelier-Curtet, guide touristique indépendante et responsable du service groupe Sallanches-Cordon. «ActuMontagne.com, ago 13»
4
Club Jean-Rameau : une nouvelle étape
... un moment de recueillement en pensant aux sept disparus des derniers mois - Jeanne Duvignau, Marie Duran, Maïté Nadal, Roger Bottelier, ... «Sud Ouest, mar 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bottelier [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/bottelier>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z