Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "noirouffe" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NOIROUFFE IN FRANCESE

noirouffe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NOIROUFFE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Noirouffe è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA NOIROUFFE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «noirouffe» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di noirouffe nel dizionario francese

La definizione di humor nero nel dizionario è caratterizzata dall'assenza di colore o dall'assenza di luce. Caratterizzato dall'assenza di colore o da un colore molto scuro. Qual è il colore più scuro.

La définition de noirouffe dans le dictionnaire est caractérisé par l'absence de couleur ou bien par l'absence de lumière. Caractérisé par l'absence de couleur ou par une couleur très sombre. Qui est de la couleur la plus sombre.


Clicca per vedere la definizione originale di «noirouffe» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON NOIROUFFE


bouffe
bouffe
buffe
buffe
chauffe
chauffe
couffe
couffe
esbrouffe
esbrouffe
intermède-bouffe
intermède-bouffe
opéra bouffe
opéra bouffe
préchauffe
préchauffe
surchauffe
surchauffe
tartuffe
tartuffe
touffe
touffe
truffe
truffe

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME NOIROUFFE

noirâtre
noiraud
noirceur
noircir
noircissant
noircissement
noircisseur
noircisseuse
noircissure
noire
noireau
noirement
noireté
noirien
noirin
noirot
noirpiaud
noirpiaude
noirprun
noir

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME NOIROUFFE

affe
auto-greffe
autogreffe
baffe
biffe
chiffe
coiffe
escogriffe
gaffe
greffe
griffe
jaffe
loffe
naffe
piaffe
porte-greffe
rebiffe
staffe
tiffe
étoffe

Sinonimi e antonimi di noirouffe sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «NOIROUFFE»

noirouffe noirouffe centre national ressources textuelles lexicales strictement parler noir désigne couleur corps absorbe intégralement rayons reçoit surface mais langue retient fait nbsp tite avec amours elle rire cette photo commenter posté lundi novembre amis tweet miss rachel skyrock ladore mignonne chance voir tré mignone caillera blabla jeuxvideo sept dleur fote moche biko odeur merde alor peuven faire meuf donk triste vice filial illus dédina

Traduzione di noirouffe in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NOIROUFFE

Conosci la traduzione di noirouffe in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di noirouffe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «noirouffe» in francese.

Traduttore italiano - cinese

noirouffe
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

noirouffe
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

noirouffe
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

noirouffe
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

noirouffe
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

noirouffe
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

noirouffe
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

noirouffe
260 milioni di parlanti

francese

noirouffe
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

noirouffe
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

noirouffe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

noirouffe
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

noirouffe
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

noirouffe
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

noirouffe
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

noirouffe
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

noirouffe
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

noirouffe
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

noirouffe
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

noirouffe
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

noirouffe
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

noirouffe
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

noirouffe
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

noirouffe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

noirouffe
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

noirouffe
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di noirouffe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NOIROUFFE»

Il termine «noirouffe» si utilizza appena e occupa la posizione 84.878 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
3
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «noirouffe» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di noirouffe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «noirouffe».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su noirouffe

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «NOIROUFFE»

Scopri l'uso di noirouffe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con noirouffe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Revue moderne
Par espécial, un cordelier natif et veslu (profès) à Valenciennes, nommé Noirouffe, un haut grant homme noir, atout (avec) un laid murtrier visage et une felle (féroce) veue et un grant long nez. Et portoit rude grosse faconde et semblant ...
2
Souvenirs: Nouvelle édition augmentée
Et toi, Pierrot noirouffe, avec ta longue face plutôt méchante pas trop que les femmes trouvent encore laide en aendant que tu les fasses souffrir, ô gosse comme prédit dans les Vocations du grand Baudelaire, souffrir et mourir d'amour et de ...
Verlaine, Paul, 2014
3
Le vice filial
Songe à cette petite noirouffe pour qui tu t'ingénieras à découvrir incontinent un mari passable et une dot ! Hue donc, Arsénius ! » Ah ! sa femme, l'avait-il torturée avec sa sale noce ! Elle toujours souffrante depuis ses couches uniques et ...
Paul Adam, 1898
4
Œuvres posthumes
... mon frère, plus jeune en cette choir. II Et toi, Pierrot noirouffe, avec ta longue face plutôt souvenihs 263.
Paul Verlaine, 1920
5
Oeuvres complètes de Paul Verlaine
... petit homme inconnu qui ne liras jamais sans doute ces lignes mais que Jésus reconnaîtra et confrontera avec l'à-jamais consolé par toi. Au revoir, petit. Le plus tard possible, mon frère, et plus jeune en celte chair. II Et toi, Pierrot noirouffe ...
Paul Verlaine, 1903
6
Oeuvres posthumes
... ne liras jamais sans doute ces lignes mais que Jésus reconnaîtra et confrontera avec l'à-jamais consolé par toi. Au revoir, petit. Le plus tard possible, mon frère, et plus jeune en cette chair. II Et toi, Pierrot noirouffe. avec ta longue face plutôt ...
Paul Verlaine, 1907
7
Souvenirs de Madame Camescasse
On l'appelait Noirouffe. Bertrant, le raccommodeur de vaisselle, recolla pendant cinquante ans les objets victimes des maladresses des Douaisiens. C'était un homme immense, à la tignasse laineuse, de type nègre. Tout à fait pareils de figure ...
Valentine Camescasse, 1924
8
Mémoires de l'Académie impériale des sciences, lettres et ...
Noirouffe : personne sale. Xojktte : noisette. -Noxcheu ou Noncier : annoncer. Noriche : nourrice. Nouchon, nourrisson. Nou : non. Pour donner plus de force à ce mot on y ajoute l'affirmation fé, foi ; Nou-fé, non par ma foi (Fé, foi, en espagnol , ...
9
Revue Verlaine
Rougeâtre » engendrera un « noirouffe » : « les toutes petites briques jaunes deviennent [...] rougeâtres, puis tout à fait noirouffes » (23 novembre 1872, ibid., 1, 78). Exemples de (re)suffixation fantaisiste : « congemard » (23 mai 1896, ibid. , ...
10
Französisches Subnormvokabular mit auslautendem (-f):
"noir" ( morme ) ] Eines der neusprachlichen Lexika verzeichnet die auf [ - uf ] auslautende Variante noirouffe, allerdings ebenfails ohne Erklärung der Herkunft oder der Bedeutung des Suffixes. TLF 12, 179b: sub noir. noire, adj. et subst.
Stefan Buchwald, 1992

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Noirouffe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/noirouffe>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z