Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "non-mitoyenneté" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NON-MITOYENNETÉ IN FRANCESE

non-mitoyenneté play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NON-MITOYENNETÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Non-Mitoyenneté è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NON-MITOYENNETÉ IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «non-mitoyenneté» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di non-mitoyenneté nel dizionario francese

La definizione di proprietà non comune nel dizionario è lo stato di ciò che non è comune.

La définition de non-mitoyenneté dans le dictionnaire est état de ce qui n'est pas mitoyen.


Clicca per vedere la definizione originale di «non-mitoyenneté» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON NON-MITOYENNETÉ


ancienneté
ancienneté
citoyenneté
citoyenneté
co-souveraineté
co-souveraineté
concitoyenneté
concitoyenneté
mitoyenneté
mitoyenneté
moyenneté
moyenneté
quotidienneté
quotidienneté
riveraineté
riveraineté
soudaineté
soudaineté
souveraineté
souveraineté
suzeraineté
suzeraineté

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME NON-MITOYENNETÉ

non-figuration
non-inscrit
non-inscrite
non-intervention
non-interventionnisme
non-interventionniste
non-jouissance
non-juif
non-juive
non-lieu
non-moi
non-nécessité
non-paiement
non-pareil
non-participation
non-payement
non-pesanteur
non-pratiquant
non-pratiquante
non-présence

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME NON-MITOYENNETÉ

breveté
dureté
décolleté
fermeté
feuilleté
gaieté
habileté
honnêteté
jeté
lâcheté
légèreté
moucheté
méchanceté
naïveté
netteté
pauvreté
projeté
propreté
pureté
sûreté

Sinonimi e antonimi di non-mitoyenneté sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «NON-MITOYENNETÉ»

non-mitoyenneté mitoyenneté comment savoir clôture mitoyen marques trouvent deux côtés elles annulent propriétaire affirme appartient privativement doit nbsp notaires france code civil exemple lorsque sommet plan incliné encore possède fiche mitoyennete urcaue reconnaît comme marque tout ouvrage destiné diriger écoulement eaux seul côté

Traduzione di non-mitoyenneté in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NON-MITOYENNETÉ

Conosci la traduzione di non-mitoyenneté in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di non-mitoyenneté verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «non-mitoyenneté» in francese.

Traduttore italiano - cinese

非邻接
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

No contigua
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Non-adjoining
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गैर-बगल के
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غير مجاورة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Non-примыкания
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Não-adjacente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অ সংলগ্ন
260 milioni di parlanti

francese

non-mitoyenneté
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bukan bersebelahan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Nicht angrenzende
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

非隣接
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

비 인접한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Non-gandhengan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Non-liền kề
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அல்லாத பக்கத்து
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नॉन-शेजारच्या
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Sigara bitişik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Non contigue
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Non-przylegający
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Non-примикання
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Non-învecinat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Μη παρακείμενα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Nie-aangrensende
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Icke-angränsande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Ikke-tilstøtende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di non-mitoyenneté

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NON-MITOYENNETÉ»

Il termine «non-mitoyenneté» si utilizza molto poco e occupa la posizione 70.283 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
20
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «non-mitoyenneté» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di non-mitoyenneté
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «non-mitoyenneté».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NON-MITOYENNETÉ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «non-mitoyenneté» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «non-mitoyenneté» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su non-mitoyenneté

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «NON-MITOYENNETÉ»

Scopri l'uso di non-mitoyenneté nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con non-mitoyenneté e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Droit des biens
La preuve de la mitoyenneté Comment établir la preuve de la mitoyenneté (ou, à l'inverse, celle de la non-mitoyenneté) d'une clôture déjà en place ? 1. Les modes de preuve La mitoyenneté s'établit en principe par titre c'est-à-dire par la ...
Annie Chamoulaud-Trapiers, 2007
2
Traité de la législation des bâtiments et constructions: ...
Titres prouvant la non-mitoyenneté, t. II, n. 502, p. 14. Marques prouvant la non- mitoyenneté, t. II, n. 503, p. 15. Comment les filets et corbeaux doivent être placés pour prouver la non-mitoyenneté , t. II , n. 504 et 505, p. 16 et suiv. Le mur qui ...
Frémy-Ligneville, 1848
3
(587 p.)
Marques prouvant la non-mitoyenneté, t. II, n. 503, p. 15. Comment les filets et corbeaux doivent être placés pour prouver la non-mitoyenneté, t. II, n. 504 et 505, p. 16 et suiv. Le mur qui soutient une terrasse n'est pas réputé mitoyen, t. II, n. 506 ...
Fremy-Ligneville, 1848
4
Le droit civil français
654 ", ou de la prescription de ' Les signes ou marques de non-mitoyenneté indiqués par l'art. 654 ne sont pas indiqués comme des exemples, pei' modum eæempli, mais comme étant les seuls signes matériels de la non-mitoyenneté, ...
Carl Salomo Zachariae von Lingenthal, Massé, Vergé, 1855
5
Cours de code civil: 6: Des servitudes ou services foncières
Il peut arriver que l'un des voisins produise un titre qui lui attribue la mitoyenneté ou même la propriété exclusive du mur, et que l'autre voisin invoque, de son côté , au contraire, l'existence de marques de non-mitoyenneté. Il n'est pas douteux ...
‎1856
6
Cours de code civil
De deux choses l'une, en effet : Ou il s'agit de marques de non-mitoyenneté qui existaient déjà au moment où celui qui les invoque aujourd'hui a souscrit, par lui- même ou par ses auteurs, le titre qui a attribué à l'autre voisin la mitoyenneté ou  ...
C Demolombe, 1856
7
Commentaire sur le code civil, contenant l'explication de ...
car si l'on eût admit comme preuve de non-mitoyenneté les marques qui auraient été posées depuis, on aurait facilité au ... mauvaise foi le moyen de s'emparer exclusivement du mur, en y plaçant après coup des signes de non-mitoyenneté.
J. M. Boileux, F. F. Poncelet, Louis Bastiné, 1838
8
Commentaire sur le Code civil, revu par F.-F. Poncelet
Ces marques de non-mitoyenneté sont les seules qui soient admises ; on ne pourrait faire usage des signes que l'on employait sous l'ancienne jurisprudence, tels que les anneaux , les chevilles et les crochets (Pardessus, n. 162 ; Solon, n.
Jacques Marie Boileux, François Frédéric Poncelet, 1839
9
Jurisprudence du XIXe siècle, ou Recueil alphabétique des ...
... que le fossé dont il s'agit contient les signes de non-mitoyenneté voulus par la loi ; que le fait est dénié par Boullenois, et que la veuve et les héritiers de Varanges requièrent une descente sur les lieux ; le tribunal, avant faire droit et vu l'art.
Dalloz, 1831
10
Le droit civil français, suivant l'ordre du code: ouvrage ...
Le Code n'ayant pas d'effet rétroactif, les signes ou marques de non mitoyenneté admis par les coutumes, peuvent toujours être invoqués à l'égard des murs construits avant la promulgation du Code (1). 193. Quand la non mitoyenneté serait ...
Charles Bonaventure Marie Toullier, 1830

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NON-MITOYENNETÉ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino non-mitoyenneté nel contesto delle seguenti notizie.
1
Murs mitoyens : aération, entretien, plantations
... est établie par un titre ou par la présence de marques de non-mitoyenneté. ... été mis en bâtissant le mur, il y a marque de non-mitoyenneté. «Dossier Familial, feb 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Non-Mitoyenneté [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/non-mitoyennete>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z