Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "notairesse" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NOTAIRESSE IN FRANCESE

notairesse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NOTAIRESSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Notairesse è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NOTAIRESSE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «notairesse» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di notairesse nel dizionario francese

La definizione di notaio nel dizionario è moglie di un notaio.

La définition de notairesse dans le dictionnaire est femme d'un notaire.


Clicca per vedere la definizione originale di «notairesse» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON NOTAIRESSE


adresse
adresse
allégresse
allégresse
caresse
caresse
compresse
compresse
défenderesse
défenderesse
détresse
détresse
forteresse
forteresse
impresse
impresse
ivresse
ivresse
mairesse
mairesse
maladresse
maladresse
maîtresse
maîtresse
négresse
négresse
paresse
paresse
presse
presse
prêtresse
prêtresse
sécheresse
sécheresse
tendresse
tendresse
tigresse
tigresse
tresse
tresse

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME NOTAIRESSE

nota
nota bene
notabilité
notable
notablement
notacanthe
notaire
notamment
notaresque
notaresse
notarial
notarialement
notariat
notarié
notateur
notation
notatrice
note
notencéphale
noter

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME NOTAIRESSE

bougresse
chasseresse
contremaîtresse
demanderesse
devineresse
doctoresse
enchanteresse
eresse
ladresse
ministresse
mulâtresse
ogresse
pairesse
pauvresse
petite-maîtresse
professoresse
pécheresse
redresse
traîtresse
vengeresse

Sinonimi e antonimi di notairesse sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «NOTAIRESSE»

notairesse définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp notairesse femme notaire toujours sombrement simplement vêtue chic jupes éclipse toutes notairesses receveuses commerçantes rentières wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis reverso voir aussi notaresse

Traduzione di notairesse in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NOTAIRESSE

Conosci la traduzione di notairesse in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di notairesse verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «notairesse» in francese.

Traduttore italiano - cinese

律师
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

El abogado de
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

lawyer´s
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वकील का
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

محامي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

адвокатская
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

o advogado de
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আইনজীবীর
260 milioni di parlanti

francese

notairesse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

peguam itu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Anwalt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

弁護士さん
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

변호사
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pengacara kang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

luật sư
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வழக்கறிஞரின்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वकील च्या
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

avukatım
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

L´avvocato di
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

adwokacki
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

адвокатська
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

avocățesc
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δικηγόρου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

prokureur se
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

advokatens
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

advokatens
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di notairesse

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NOTAIRESSE»

Il termine «notairesse» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 50.242 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
43
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «notairesse» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di notairesse
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «notairesse».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NOTAIRESSE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «notairesse» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «notairesse» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su notairesse

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «NOTAIRESSE»

Scopri l'uso di notairesse nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con notairesse e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le vrai goût de la vie
jeudi saint, la notairesse ferait sans doute un gros gâteau pour Pâques et elle aurait besoin de ses deux douzaines. Je m'étais balancé sur un tas de cailloux et blessé aux mains et aux genoux, mais j'avais pu empêcher le vélo de mon père ...
Michel JEURY, 2012
2
Le mège: trois années dans la vie de Xavier Meuret, mège de ...
Quand il fut sur la porte, la notairesse s'avança à son tour pour le regarder suivre le couloir et disparaître dans l'escalier. Il aurait aimé courir, sauter, hurler ! Une boule d'or trop volumineuse dansait dans sa poitrine ! Marcher nonchalamment ...
Jean-Paul Pellaton, 1993
3
Lecture de Louvet: suivi d'une bio-bibliographie de Jean Louvet
13) Quant aux notables, la Notairesse et le Comte : pour l'une, il semble bien que son appartenance de classe doive passer par l'expression de son dédain à l' égard des autres, ceux de sens prétendument vulgaire ou médiocre ; pour l'autre,  ...
Etienne Marest, 2001
4
Angéline
La notairesse demanda au valet Félix de nous faire tourner un peu dans la ville. Le palais de justice, ses marches et ses colonnes, me donnèrent froid dans le dos. Les hauts murs du couvent des sœurs de sainte Marthe, devant lesquels on  ...
Michel JEURY, 2010
5
Collines au crépuscule
La notairesse s'exécuta, les lèvres pincées, la mine contrariée. Puis rentra à nouveau pour ses emplettes. On ne sait ce qui se passa (!) mais on entendit un cri d'enfant suivi de gros sanglots dehors sur le trottoir. Zohra sortit immédiatement de ...
Béatrice Bourrier, 2006
6
Une odeur d'herbe folle
J'espérais de tout cœur qu'elle allait – comme l'autre fois – m'envoyer passer la nuit chez la notairesse. J'avais très envie de revoir Lise. Aucune femme n'avait été aussi bonne et tendre avec moi que la notairesse. Ça m'était bien égal, ...
Michel JEURY, 2012
7
Si ce n'est pas vrai...
Non? Bien, je comprends, mais il faut que je sache. Je vais t'aider... Voyons, voyons... Ah ! Je parie que c'est la notairesse de la rue Octave Mirbeau, hein ? C' est elle ? — La notairesse de la rue Octave Mirbeau, répéta Toto. Non, c'est pas la ...
Vidal Ponsin / Médéric
8
Le crime de Faverne drame en cinq actes et sept tableaux par ...
La notairesse ?... GRENOUILLOT. . Eh bien! quoi? La notairesse, c'est... une autre... Ah! je suis un grand innocent... Eh bien! écoutez plutôt. Premier couplet! - Am nouveau de M. AMÉDÉÉ ARTUS. Il est. un parfait notaire. Que, dans la ville de ...
Théodore Barrière, Léon Beauvallet, 1868
9
Les porches de Jérusalem: roman
On parlerait ainsi des yeux, des mains, des cheveux de la notairesse, mais il faudrait aller au-delà de toute raison... Où elle-même allait, appelée par la folie comme ces Indiens par ces églises vers quoi ils se traînent à genoux, extatiques.
Claude Schnerb, 1962
10
Grammaire impertinente: Cycle 3, 6e/5e
La notairesse a un chapeau ridicule mais çane nous notairesse pas. • Les douaniers suisses n'aiment pas qu'on prenne l'Helvétie pour des lanternes. 2. Trouve une conjonction convenable. ... je n'ai pas assez d'argent pour m'acheter un ...
Yak Rivais

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NOTAIRESSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino notairesse nel contesto delle seguenti notizie.
1
Madame le Président : faut-il dissoudre l'Académie Française ?
Cheffe ou Cheffesse , Notaire ou Notairesse, Magistrat ou Magistresse, Magistratesse, Etroit=Etroitesse d'esprit. Pauvre France! Le 16/10/2014 ... «Le Figaro, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Notairesse [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/notairesse>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z