Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "noulet" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NOULET IN FRANCESE

noulet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NOULET

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Noulet è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NOULET IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «noulet» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
noulet

Jean-Baptiste Noulet

Jean-Baptiste Noulet

Jean-Baptiste Noulet è un ricercatore francese e naturalista nato il 1 ° maggio 1802 e morto il 24 maggio 1890 a Venerque, dipartimento dell'Alta Garonna. Comincia praticando la sua professione come medico, ma la sua natura e il suo temperamento come lavoratore mai soddisfatto e cerca di essere inoffensivo lo spinge verso un altro destino. È diventato direttore del Museo di Storia Naturale di Tolosa e un professore presso la Facoltà di Scienze di Tolosa. Ha contribuito a dimostrare l'esistenza dell'uomo fossile ed è uno dei pionieri della preistoria come disciplina scientifica. Un uomo di scienza discreta, Émile Cartailhac, ha detto di lui: "Amava troppo la scienza per se stessa. Temeva di essere parlato. Non stava cercando una fama lontana! Ha anche fissato definitivamente l'età dei Pirenei. Era anche un lessico e critico della lingua e della letteratura occitana. Jean-Baptiste Noulet est un chercheur et naturaliste français né le 1er mai 1802 et mort le 24 mai 1890 à Venerque, département de la Haute-Garonne. Il commence par exercer son métier de médecin mais sa nature et son tempérament de travailleur jamais satisfait et de chercher infatigable, le pousse vers une autre destinée. Ainsi devient-il Directeur du Muséum d'histoire naturelle de Toulouse et professeur de la faculté des sciences de Toulouse. Il a contribué à prouver l'existence de l'homme fossile et est un des pionniers de la préhistoire en tant que discipline scientifique. Homme de science discret, Émile Cartailhac a dit de lui : « Il aimait trop la science pour elle-même. Il avait peur de faire parler de lui. Il ne cherchait pas la lointaine renommée ! » Il a aussi fixé d'une manière définitive l'âge des Pyrénées. Il fut également lexicographe et critique de la langue et de la littérature occitane.

definizione di noulet nel dizionario francese

La definizione di noulet nel dizionario è assemblaggio di pezzi strutturali posti all'intersezione di due solai di altezza diversa. Un'altra definizione di noulet è un piccolo canale, raddoppiato con piastrelle cave o con valli che, nella depressione esistente tra due attici, riceve le acque e le conduce alla grondaia.

La définition de noulet dans le dictionnaire est assemblage de pièces de charpente placées à l'intersection de deux combles de hauteur différente. Une autre définition de noulet est petit canal, doublé avec des tuiles creuses ou avec des noues qui, dans l'enfoncement existant entre deux combles, reçoit les eaux et les conduit à la gouttière.

Clicca per vedere la definizione originale di «noulet» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON NOULET


argoulet
argoulet
articulet
articulet
boulet
boulet
capulet
capulet
cassoulet
cassoulet
frise-poulet
frise-poulet
goulet
goulet
landaulet
landaulet
mulet
mulet
poulet
poulet
seulet
seulet
singulet
singulet
surmulet
surmulet
triboulet
triboulet
versiculet
versiculet
vitoulet
vitoulet

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME NOULET

nouer
nouet
nouette
noueur
noueuse
noueux
nougat
nougatine
nouille
nouïs
nouménal
nouménalement
noumène
nounation
nounou
nounours
nourrain
nourrement
nourri
nourrice

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME NOULET

anglet
ballet
billet
bracelet
cabriolet
chalet
collet
complet
filet
galet
gilet
juillet
let
millet
onglet
pamphlet
pellet
valet
violet
volet

Sinonimi e antonimi di noulet sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «NOULET» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «noulet» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di noulet

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «NOULET»

noulet canal jean baptiste noulet chercheur naturaliste mort venerque département haute garonne commence exercer métier médecin mais nature tempérament travailleur jamais satisfait chercher infatigable pousse vers autre destinée ainsi devient définition reverso conjugaison voir nouet noue nodule noquet expression exemple usage contraire grammaire nbsp définitions larousse retrouvez section_expression homonymes difficultés wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition être modifié depuis dans internaute sens conçu faciliter écoulement eaux fait partir noues savoir tuiles creuses lames plomb chanlatté chanlattée page principe permet orienter derniers plan contes chansons spectacles animations christophe mercredi octobre enregistrés vite faits volée fera bientôt mieux suite mediadico notrefamille paul luthier fasciné instruments crémonais classiques stradivari amati guarnieri inspire anciens maîtres observant leurs techniques

Traduzione di noulet in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NOULET

Conosci la traduzione di noulet in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di noulet verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «noulet» in francese.

Traduttore italiano - cinese

noulet
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Noulet
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

noulet
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

noulet
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

noulet
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

noulet
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

noulet
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

noulet
260 milioni di parlanti

francese

noulet
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

noulet
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

noulet
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

noulet
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

noulet
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

noulet
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

noulet
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

noulet
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

noulet
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

noulet
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

noulet
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

noulet
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

noulet
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

noulet
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

noulet
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

noulet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

noulet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

noulet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di noulet

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NOULET»

Il termine «noulet» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 40.507 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
54
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «noulet» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di noulet
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «noulet».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NOULET» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «noulet» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «noulet» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su noulet

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «NOULET»

Scopri l'uso di noulet nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con noulet e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mémoires sur les coquilles fossiles des terrains d'eau douce ...
Jean Baptiste NOULET. MELANOPSIS Castrcnsis, Noulet . . . . . . . . . . . . . . — Mansiana,Noulet . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 PALUDINA Soricinensîs, Noulet . . . . . . . . . . . . . . 55 Paru prisca,Noulet . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 PISIDIUII prætermissum ...
Jean Baptiste NOULET, 1854
2
Bulletin de la Société d'histoire naturelle de Toulouse
On sait par les beaux travaux de M. le Dr Noulet, que ces calcaires, qui atteignent 50 à 40 mètres d'épaisseur, renferment de nombreux fossiles terrestres et d'eau douce. La plupart de ces corps organisés ont été décrits par ce savant ...
Société d'histoire naturelle de Toulouse, 1867
3
Cours élémentaire, théorique et pratique, de construction
sera parallèle à rV, et sera la projection verticale d'une arète d'intersection qui se trouve au milieu de la face inférieure du noulet , et dans le même plan vertical que l'intersection des faces supérieures des chevrons des deux combles. On fera  ...
J. P. Douliot, 1828
4
Mémoires de l'Académie des sciences inscriptions et ...
(l) Planorbis Rouœi , NOULET , in L. Roux , Géologie du bassin de l'Agout , p. 29. Coquille légèrement convexe au—dessus , lisse , subombiliquêe , concave en dessous; tours 3 1/:! à 4, s'accroissant rapidement, le dernier beaucoup plus ...
Académie des sciences, inscriptions et belles-lettres de Toulouse, 1863
5
Cours élémentaire, théorique et pratique de construction: ...
sera parallèle à rV, et sera la projection verticale d'une arète d'intersection qui se trouve au milieu de la face inférieure du noulet , et dans le même plan vertical que l'intersection des faces supérieures des chevrons des deux combles. On fera  ...
J. P. Douliot, 1828
6
Traité de l'art de la charpenterie
rique porte le noulet d. La lîg. 3 est une coupe sur la ligne ce de la fig. 1, dans laquelle on voit que la voûte ou coupole qui couvre la salle circulaire est conservée intacte , et pour lors , le noulet d' fait partie de la voûte cylindrique. Sur les fig.
Amand Rose Émy, 1842
7
Traité de l'art de la charpenterie: Suivie d' Eléments de ...
Le rhombe C c o' o est, dans ce même profil, la coupe du tirant de la ferme noulet . Cette même fig. 5 présente la projection horizontale de la ferme noulet, tous ses points sont déduits de la projection M iV de la ferme du petit comble; ils se ...
Amand-Rose Emy, 1870
8
Bibliographie des poètes provençaux des XIVe et XVe siècles
Est en outre l'auteur de chronogrammes [cf. Jean-Baptiste Noulet, Cinq chronogrammes inédits en langue romane, dans MAT III/3 (1847) 324-332]: a. Et si degus te demanda. C p. 15 b. Noulet, dans MAT III/3 (1847) 328 [ n° III]; Noulet, Joyas, ...
François Zufferey, 1981
9
Essais sur Mallarmé
Lloyd James Austin Malcolm Bowie. En 1940, Mme E. Noulet publia une thèse sur Mallarmé, contenant une exégèse générale de la Prose pour des Esseintes, et un commentaire précis et détaillé de chaque strophe.51 Tout en s'écartant de ...
Lloyd James Austin, Malcolm Bowie, 1995
10
Traite de l'art de la charpenterie par A.R. Emy
' .4 B, qui se rapporte au premier cas, est projeté entre deux surfaces cylindriques parallèles à celles du toit cylindrique dont le profil est TP. Ce noulet est projeté horizontalement en BAB , fig. 5 , et sur la face de ce noulet comprise entre les ...
‎1841

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NOULET»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino noulet nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dossier "Kazakhgate": le milliardaire belge George Forrest impliqué?
Jean-François Noulet avec Ju. Vl. Publié le mardi 16 juin 2015 - Mis à jour le mercredi 17 juin 2015 à 07h00. Facebook · Twitter · WhatsApp · Email · Google + ... «RTBF, giu 15»
2
À Charzais, l'humeur toujours au beau fixe
Le fruit du collectage à Charzais, Granges et Ardennes, avec l'ethnologue Juliette Minces et Christophe Noulet, est un DVD, mais pas ... «Ouest-France, giu 15»
3
Trente ans de Charzais. C'est parti, dans la bonne humeur
Le spectacle de Christophe Noulet chante, conte et livre des anecdotes anciennes.Pour les enfants, des ateliers de la SVA, promenades en ... «Ouest-France, giu 15»
4
Dinant: une voiture finit sa course sur le toit, la conductrice est blessée
Serge Noulet · Top Commenter · Hensies. explique toi ... Serge Noulet · Top Commenter · Hensies ... Serge Noulet · Top Commenter · Hensies. «La Meuse, mag 15»
5
Le tennis club du Pays blanc déménage
L'accès se fera par la chaussée de Tournai, puis par un chemin longeant les anciennes piscines Noulet», précise le bourgmestre Bernard ... «lavenir.net, apr 15»
6
Dour: Raoul Denis est décédé après son accident de voiture
Serge Noulet · Top Commenter · Hensies. Annette Denis votre commentaire est le plus décent en+ votre mari lui ayant encore parlé et malgré ... «La Province, apr 15»
7
Louis Bodin, l'animateur de Dropped, hospitalisé
Gérard Noulet. Apprends à écrire sans fautes, Christian, avant de juger celles des autres. Reply · Like. · March 31 at 4:54am. Facebook social ... «dh.be, mar 15»
8
Nous, cantine saine et gourmande
Tous les jours ils proposent un jus et un plat, du nourger poulet, des noulettes veggies et la fameuse Hot Box composée d'un noulet rôti, des ... «Sortiraparis, feb 15»
9
Cyclisme: l'Étoile Cycliste de Lieu St Amand tient toujours la route
Secrétaire : Frédéric Noulet. Trésorier : Jérôme Comblin. Délégué sécurité : Mélany Noulet. Délégué sportif : Frédéric Selwa. Responsable FFC ... «La Voix du Nord, feb 15»
10
Rancon bientôt jumelé avec un village de Taïwan
Il lui a présenté Rachel Sunman, dessinatrice anglaise, le luthier Paul Noulet et Christian Vanderlick forgeron qui réalise des épées telles ... «lepopulaire.fr, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Noulet [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/noulet>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z