Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cassoulet" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CASSOULET IN FRANCESE

cassoulet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CASSOULET

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cassoulet è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CASSOULET IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «cassoulet» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
cassoulet

cassoulet

Cassoulet

Il cassoulet è una specialità regionale del Languedoc, fatta di fagioli essiccati generalmente bianchi e carni. Originariamente è stato fatto dai fagioli. Il cassoulet prende il nome dalla cabina in terracotta smaltata fatta in Issel. Le cassoulet est une spécialité régionale du Languedoc, à base de haricots secs généralement blancs et de viande. À son origine, il était à base de fèves. Le cassoulet tient son nom de la cassole en terre cuite émaillée fabriquée à Issel.

definizione di cassoulet nel dizionario francese

La definizione di cassoulet nel dizionario è spezzatino di fagioli bianchi, salumi e carne.

La définition de cassoulet dans le dictionnaire est ragoût de haricots blancs, de charcuterie et de viande.

Clicca per vedere la definizione originale di «cassoulet» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CASSOULET


argoulet
argoulet
articulet
articulet
boulet
boulet
capulet
capulet
frise-poulet
frise-poulet
goulet
goulet
landaulet
landaulet
mulet
mulet
noulet
noulet
poulet
poulet
seulet
seulet
singulet
singulet
surmulet
surmulet
triboulet
triboulet
versiculet
versiculet
vitoulet
vitoulet

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CASSOULET

cassement
cassenole
casser
casserie
casserole
casserolée
cassetin
cassette
casseur
casseuse
cassie
cassier
cassine
cassis
cassissier
cassoir
cassolette
casson
cassonade
cassure

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CASSOULET

anglet
ballet
billet
bracelet
cabriolet
chalet
collet
complet
filet
galet
gilet
juillet
let
millet
onglet
pamphlet
pellet
valet
violet
volet

Sinonimi e antonimi di cassoulet sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CASSOULET» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «cassoulet» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di cassoulet

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CASSOULET»

cassoulet ragoût canard maison marmiton facile toulousain recette rapide mijoteuse spécialité régionale languedoc base haricots secs généralement blancs viande origine était fèves tient cassole terre cuite recettes nous avons fait premier pour vous faisant ressortir quelques classique cassoulet ainsi variantes plus appréciées nbsp grande confrérie castelnaudary très ancienne familiale paysanne populaire stabilisée temps devenir mieux notées chefs grammes choisi meilleures internautes retrouvez familial authentique aujourd devenu grand notre fierté pierre perret papilles pupilles livre considéré comme must matière venez découvrir site officiel ville journal femmes hervé ingrédients carotte oignon tomate agneau porc haricot blanc

Traduzione di cassoulet in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CASSOULET

Conosci la traduzione di cassoulet in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di cassoulet verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cassoulet» in francese.

Traduttore italiano - cinese

卡酥来砂锅
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cassoulet
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cassoulet
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cassoulet
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كاسوليت
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Cassoulet
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cassoulet
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cassoulet
260 milioni di parlanti

francese

cassoulet
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cassoulet
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Cassoulet
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カスレ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cassoulet
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cassoulet
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cassoulet
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cassoulet
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cassoulet
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cassoulet
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cassoulet
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cassoulet
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Cassoulet
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cassoulet
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κασουλέ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Cassoulet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cassoulet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cassoulet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cassoulet

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CASSOULET»

Il termine «cassoulet» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 25.847 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
71
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cassoulet» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cassoulet
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cassoulet».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CASSOULET» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cassoulet» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cassoulet» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su cassoulet

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CASSOULET»

Scopri l'uso di cassoulet nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cassoulet e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'Antegone d'ou Que dit le cochon quand le fermier l'égorge ?
Cassoulet ! Essaye, tu auras peut-être moins peur. A : Je ne peux pas dire cela ! ça n'est pas mon texte. C'est pourri. Cassoulet... Rien à voir avec mon histoire. I: Allez, fais mentir le destin si tu en as le courage. Tu veux faire de grandes ...
Antoine Wellens, 2011
2
Petit Futé Toulouse
6 chambres de 31 €à 34 € Menus de 18 € à 25 € Menu cassoulet à volonté à 21 € Prix moyen à la carte: 23 € Menu enfant à 7 € Dans une ancienne bastide bordée d'un magnifique parc, Eric Rousselot fait découvrir le vrai cassoulet, celui qui ...
Christine Troupel, 2007
3
Journal du palais: recueil le plus ancien et le plus complet ...
e Î5 lévrier 1836 , décès du sieur Clément Sel, laissant un testament par lequel il tac pour sun légataire universel Jacques- L Cassoulet, enfant mineur de Jean- Jacques «île!, el de daine Marguerite Darié, sa fem- l'.ir lu même teslameut, ...
4
Petit Futé Toulouse
A l'honneur bien sûr les plats de tradition brasserie comme le cassoulet gratiné, le jaret de porc braisé et sa choucroute, l'andouillette rôtie à la moutarde de violette. A la carte des poissons, risotto de gambas black tiger ou poisson grillé selon ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, 2010
5
L'âge de la connaissance: principes et réflexions sur la ...
2.4. Le. cassoulet. : un. système. complexe. Il a fallu pas moins de trente ans pour cerner cette difficile notion de 'complexité'. La question est : « pourquoi la méthode analytique ne fonctionne-t-elle pas pour les systèmes complexes ? ».
Marc Halévy, 2005
6
Languedoc Roussillon 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + ...
Au programme, des dizaines de spectacles et concerts gratuits, des marchés gourmands, des stages de cuisine ou encore des concours de cassoulet. L' instant se veut convivial et festif, et permet aux locaux de renouer avec leur si fière ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
7
Recueil critique de jurisprudence et de législation
(Enregistrement C. Cassoulet). Le sieur Clément de Sicst est décédé, le 25 février 1836, laissant un testament par lequel il a institué pour son légataire universel Jacques- Félix Cassoulet, enfant mineur de Jeun-Jacques Cassoulet et de la ...
8
Recueil général des lois et des arrêts
Sans la disposition testamentaire du sieur Clément de Sicst, c'est le sieur Cassoulet père et non la dame Cassoulet qui, aux termes de l'art. 384, Cod.-civ., aurait cu la jouissance des biens légués au fils Cassoulet. La disposition testamentaire ...
9
Cuisine et potions des templiers
Le «cassoulet» façon bayle ou le «chaudron magique» Les Templiers qui doivent une grande partie de leurs produits alimentaires aux Gaulois, empruntèrent également à ceux-ci certains récipients comme le chaudron ( allusion au Chaudron ...
Collectif,, 1997
10
Languedoc Roussillon 2012 (avec cartes, photos + avis des ...
Ainsi du cassoulet bien sûr mais aussi foies gras, pâtés, et des plats cuisinés comme la cassolade, préparation à base de lentilles au confit de canard. Impossible de ne pas se laisser tenter par les nombreuses gour- mandises : miel,  ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CASSOULET»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cassoulet nel contesto delle seguenti notizie.
1
Un cassoulet à l'ancienne - 17/07/2015 - ladepeche.fr
Revenu sur la place Jacques Pic du village, le cassoulet municipal savamment concocté par la maison Pollet, fait l'unanimité des palets. «ladepeche.fr, lug 15»
2
Mesdames les capitaines veillent sur les ports - 17/07/2015 …
... expliquer, prendre les éventuelles commandes de viennoiseries pour le petit-déjeuner, et, bien sûr, de cassoulet proposé au comptoir via un ... «ladepeche.fr, lug 15»
3
Où fait-il bon vivre en France ?, Collectivités locales - Les Echos
En revanche, on comprend mal la mortalité extrêmement faible du sud-ouest, pays du foie gras, du cassoulet et de l'armagnac ! », s'amuse ... «Les Échos, lug 15»
4
Muret. Vendredi 17 juillet, Muret accueille le Tour de France : tout le …
De 19 h 30 à 20 h 30, la musique sera reine avant que ne débute le repas qui fera la part belle au cassoulet (réservation jusqu'au 17 juillet au ... «Côté Toulouse, lug 15»
5
Un marché de nuit sous la pinède
«On aura un concours de pétanque en doublettes à 14 h 30 et surtout, on servira un cassoulet géant à 20 heures (réservation au 05 34 66 67 ... «ladepeche.fr, lug 15»
6
La nuit des Sosies , les cyclos, des drapeaux et les jeux d'eaux au …
Le grand cassoulet de 20 h a revigoré les multiples spectateurs qui ont assistés en suivant à la nuit des sosies. Stéphane Petit dans le rôle de ... «L'indépendant.fr, lug 15»
7
La fête à Argain
15 heures, Concours de pétanque. 20 h 30, Repas Cassoulet, soirée animée par «CODA». 22 h 30, Bal Disco avec «L'Estrade Hors Service». «ladepeche.fr, lug 15»
8
Un concours de pêche réussi
Cette année le club de football s'y est joint pour gérer la buvette du cassoulet et du bal. Le concours de pêcha a inauguré le lac du Cap'Vert à ... «ladepeche.fr, lug 15»
9
Samedi 18 juillet, c'est le top départ pour la terrasse flottante sur la …
Les clients pourront aussi choisir nos oeufs mimosas, de la cochonaille, du foie gras, du tartare de boeuf, du tataki de magret, du cassoulet ... «Côté Toulouse, lug 15»
10
Limans : Avec l'Académie de musique, on y danse tous en rond
Le bistrot "Le Trop Quiet" affiche complet, il y est bien question de quiétude avec un cassoulet à l'épeautre, ce blé ancien connu de nos ... «Haute-Provence Info, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cassoulet [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/cassoulet>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z