Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "novale" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NOVALE IN FRANCESE

novale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NOVALE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Novale è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NOVALE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «novale» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
novale

Novale

Novale

Situazione geografica sulla mappa: Haute-Corse Novale Geolocation sulla mappa: Francia Novale Geolocation sulla mappa: Novale Novale è un comune francese di 277 abitanti situato nel dipartimento dell'Haute-Corse nella regione della Corsica. Géolocalisation sur la carte : Haute-Corse Novale Géolocalisation sur la carte : France Novale Géolocalisation sur la carte : France Novale modifier  Novale est une commune française située dans le département de la Haute-Corse et la région Corse.

definizione di novale nel dizionario francese

La definizione di novale nel dizionario è terra appena sdoganata e messa in coltivazione.

La définition de novale dans le dictionnaire est terre nouvellement défrichée et mise en culture.

Clicca per vedere la definizione originale di «novale» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON NOVALE


alcavale
alcavale
ambarvale
ambarvale
aéronavale
aéronavale
cavale
cavale
maxi-bataille navale
maxi-bataille navale
orvale
orvale
ovale
ovale
rivale
rivale

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME NOVALE

nova
novae
novateur
novatianisme
novatien
novatienne
novation
novatoire
novatrice
novelette
novéliste
novelles
novembre
novénaire
novennal
nover
novice
noviciat
novillada
novillero

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME NOVALE

ale
bale
capitale
digitale
filiale
finale
gale
générale
internationale
male
morale
nationale
occidentale
originale
pale
principale
provinciale
sale
spéciale
territoriale

Sinonimi e antonimi di novale sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «NOVALE»

novale géolocalisation carte haute corse novale france modifier commune française située dans département région wiktionnaire féminin prés défrichés amendés avec cendres leur gazon sont meilleurs rapportent grain sept nbsp plan hotel village cartes petit situé mairie compte habitants appelés novalais étend service public mise jour direction information légale administrative premier ministre base données locales infos officielles

Traduzione di novale in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NOVALE

Conosci la traduzione di novale in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di novale verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «novale» in francese.

Traduttore italiano - cinese

Novale
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Novale
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Novale
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Novale
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Novale
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Новале
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Novale
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Novale
260 milioni di parlanti

francese

novale
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Novale
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Novale
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Novale
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Novale
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Novale
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Novale
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Novale
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Novale
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Novale
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Novale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Novale
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Новаль
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Novale
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Novale
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Novale
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Novale
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Novale
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di novale

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NOVALE»

Il termine «novale» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 22.665 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
74
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «novale» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di novale
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «novale».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NOVALE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «novale» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «novale» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su novale

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «NOVALE»

Scopri l'uso di novale nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con novale e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Les oeuvres de Francois Grimaudet
Que c'est que Novale. me , a droit de Novale. 3. Le changement de culture ne fait te y. De ceux qui ont privilège des No- fond eftre Novale. vale s. 4. VourquOy les Canonistes ont recher- 8. Comme le privilège de Novale se doit chi la ...
François Grimaudet, 1669
2
Traites des Prescriptions de l'alienation des biens d'Eglise ...
26 N Novale: Dixme novale , ce que c'est. 8. Si les fonds qui ont produit des fruits qui n'étoient pas sujets à la Dixme, font novales quand ils en produisent qui y sont sujets. 10. Si la terre qui a d'anciennes marques de culture, peut être jugée ...
François I. Dunod de Charnage, 1753
3
Traités des prescriptions, de l'aliénation des biens ...
26 N Novale: Dixme novale , ce que c'est. 8. Si les fonds qui ont produit des fruits qui n'étoient pas sujets à la Dixme, font nova'es quand ils en produisent qui y sont sujets. 10. Si la terre qui a d'anciennes marques de culture, peut être jugée ...
François-Ignace Dunod de Charnage, 1753
4
Traité des prescriptions, de l'aliénation des biens d'église ...
Si l'on Ën' peui' prescrire l'exemption , 2.6 N NOVALE: dîme vnovale , ce que c'est , 8. Si les fonds qui ontproduit des fruits qui tfétoient pas sujets à la dîme , sont novales quand ils en produisent qui y sont sujets, io. Si la terre qui a d'anciennes  ...
François-Ignace Dunod de Charnage, 1774
5
Coûtumier general, ou Corps et compilation de tous les ...
De verb”. flgnificar. la terre est aussi novale celle qu'on a com— mencé de cultiver pour la premiere sois j de cette façon un boisïtaillis coupé 8E reduit en culture est appellé novale en la Loy derniere au Dig. Dr termma moto: 8c c'est dans ...
Joseph Boucheul, 1727
6
Traité des prescriptrions de l' alienation des Biens d ...
26 Ge'ne'r a lite' du Droit de Dixme, N forme une présomption pour ce- Nov ale : Dixme novale , ce que lui qui a la généralité. 16 c'est. 8. Si les fonds qui ont pro- peut être répété. 19 l'est auííì pour les matières inci- Paille : si la Dixme en est ...
François-Ignace Dunod de Charnage, 1744
7
Les Oeuvres de M. François Grimaudet, reveuës, corrigées et ...
Sçawir si celuy qui a droit de dixô z. Q4: c'est que Novale. me ,a droit de Novale. 3. Le changement de culture ne fait le 7. De ceux qui ont privilege des Nafond e/ Zre Novale. valet. , 4. Pourquo) les Canaux/les ont recher- 8. Comme le privilege  ...
François Grimaudet, 1669
8
Traité de l'abus, et du vrai sujet des appellations ...
La commune ôc plus faine opinion a été , valium cap. citm contingat > de decimis , nifi de iis fiat que les Novales appartenoient à celui qui administroit expresse mentio , cap. quid per novale fur la fin , de verb. la Parroisse , in Divinïs , Sc qui ...
Charles Févret, 1736
9
Traités des prescriptions, de l'aliénation des biens ...
Dixme novale , à qui elle apartienc. 1 1. Privilège de ne pas payer la. Dixme , s'il comprend la novale, & comment iiidoit être entendu. 11 , 12. Qui est exempt de la novale. 12. Déclaration de i68ó , qui conserve la novale aux Curez ; si elle ...
François-Ignace Dunod de Charnage, 1730
10
Coûtumier général, ou Corps et compilation de tous les ...
D": Uerbosir. signifiait. la terre est auffi novale celle ?son a com; mencé de cultiver pour l'a. premiere oisj, de cette façon !in bois taillis coupé ' 8c reduit en culture est 'appellé novale en la Loy !derniere au Dig. De- t'en -mna mon: 8c c'est dans ...
Joseph Boucheul, Carolus Molinaeus, 1727

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NOVALE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino novale nel contesto delle seguenti notizie.
1
Un jeune homme de 29 ans se tue en voiture à Valle-d'Alesani
Le jeune homme, pour sa part, vivait à Novale d'Alesani. Il était très connu dans le monde du rallye automobile. En cette pénible circonstance, ... «Corse-Matin, mag 14»
2
#Corse – Antone Mattei, militantu di a prima trinca, si n'hè andatu.
Antone Mattei était « Alisgiaincu », né à Novale dans les années 50, il est décédé hier à l'age de 63 ans. C'était un militant du FLNC (version ... «Corsica Infurmazione, mar 14»
3
Pourquoi la date du 19 mars 1962 célébrant la fin de la guerre d …
50 ans plus tard j'ai retrouvé avec une certaine émotion ce même type de piste en Corse en Castagniccia :là et ici. du coté du village de Novale ... «AgoraVox, mar 13»
4
Renaud Lejosne-Guigon Littérature & philosophie mêlées : Novalis …
... à la fois une traduction de son patronyme (harter Berg signifiant une montagne aride et novale une terre en friche) et un programme poétique ... «Fabula, feb 12»
5
Réforme territoriale : l'intercommunalité se structure
La communauté de communes de la Costa Verde prend de l'ampleur avec l'intégration de Felce, Novale, Ortale, Perelli, Piazzali, Pietricaggio, ... «Corse-Matin, lug 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Novale [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/novale>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z