Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "occitanien" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI OCCITANIEN IN FRANCESE

occitanien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI OCCITANIEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Occitanien può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA OCCITANIEN IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «occitanien» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di occitanien nel dizionario francese

La definizione di occitano nel dizionario è occitania. Relativo all'occitania o ai suoi abitanti.

La définition de occitanien dans le dictionnaire est de l'occitanie. Relatif à l'occitanie ou à ses habitants.


Clicca per vedere la definizione originale di «occitanien» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON OCCITANIEN


acarnanien
acarnanien
albanien
albanien
aquitanien
aquitanien
araucanien
araucanien
campanien
campanien
cisjordanien
cisjordanien
cénomanien
cénomanien
hyrcanien
hyrcanien
iranien
iranien
lithuanien
lithuanien
lituanien
lituanien
lucanien
lucanien
lusitanien
lusitanien
nirvanien
nirvanien
océanien
océanien
rhodanien
rhodanien
soudanien
soudanien
séquanien
séquanien
touranien
touranien
uranien
uranien

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME OCCITANIEN

occipito-axoïdien
occipito-bregmatique
occipito-cervical
occipito-frontal
occipito-mastoïdien
occipito-mentonnier
occipito-pariétal
occipito-vertébral -ale
occiput
occire
occiseur
occision
occitan
occitane
occitanienne
occitanique
occitanisme
occitaniste
occitani
occitanophone

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME OCCITANIEN

accitanien
aristophanien
arménien
biranien
bosnien
californien
cis-uranien
cézanien
huméro-olécranien
infra-océanien
mélanien
olécranien
ouranien
palestinien
platycranien
polono-lithuanien
titanien
transocéanien
volcanien
vulcanien

Sinonimi e antonimi di occitanien sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «OCCITANIEN» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «occitanien» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di occitanien

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «OCCITANIEN»

occitanien occitan occitanien définition parlant relatif occitanie habitants terres cités occitanes pays dialectes occitans employé dans grandes nbsp wiktionnaire cette page considérée comme ébauche compléter vous possédez quelques connaissances sujet pouvez partager conjugaison retrouvez notre ligne conjugaion reverso voir aussi occitanienne occitanisme occitaniste expression exemple usage essai glossaire pour servir intelligence xxxix raison près semblable supplanta malgré avantages entièrement délaissé même depuis full text donnant équivalent quant

Traduzione di occitanien in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OCCITANIEN

Conosci la traduzione di occitanien in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di occitanien verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «occitanien» in francese.

Traduttore italiano - cinese

occitanien
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

occitanien
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

occitanien
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

occitanien
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

occitanien
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

occitanien
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

occitanien
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

occitanien
260 milioni di parlanti

francese

occitanien
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

occitanien
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

occitanien
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

occitanien
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

occitanien
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

occitanien
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

occitanien
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

occitanien
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

occitanien
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

occitanien
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

occitanien
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

occitanien
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

occitanien
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

occitanien
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

occitanien
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

occitanien
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

occitanien
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

occitanien
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di occitanien

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OCCITANIEN»

Il termine «occitanien» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 54.617 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
38
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «occitanien» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di occitanien
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «occitanien».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «OCCITANIEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «occitanien» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «occitanien» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su occitanien

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «OCCITANIEN»

Scopri l'uso di occitanien nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con occitanien e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le parnasse occitanien ou choix de poésies originales des ...
tirées des manuscrits nationaux ..... de Rochegude Henri-Pascal de Rochegude. Amors, tan vos ai servit E cauzimen nous en pren; E vos sabetz quan petit N'ai avut de jauzimen. Nous ocaizon de nien; Sol que m fa'ssat'z d'er enan ' _ _Bona  ...
..... de Rochegude, Henri-Pascal de Rochegude, 1819
2
Les poètes françois, depius le xiie siècle jusqu'à Malherbe ...
Parnasse occitanien, p. »o4.) Aimeri de Belmont. Une seule pièce. (Millot, t. 11, p. 34o.) Albert Caille. Les manuscrits contiennent, sous le nom de ce troubadour et sous celui de Gavaudan , une satire indécente contre les femmes.
Poètes français, Pierre René Auguis, 1824
3
Bibliothèque choisie des poètes françois jusqu'à Malherbe
Parnasse occitanien, p. 354.) Albert de Sisternon , ou Albertet. Vingt pièces. ( J. de Nostra- damus, p Ii5. Bastero, p. 71. Miliot, t. ni, p. 180. Papon, Hist. de Provence, 1. 11, p. 410. Parnasse occitanien, p ago, ) Alegret. Trois pièces. ( Miliot, t.
Pierre René Auguis, 1824
4
Journal des savants
Littérature moderne. t.° Belles Lettres : Grammaire. — Poésie. — Mélanges. Supplément au glossaire de la langue romane &c, par M. de Roquefort. Paris , 18 0, in-S.' : article de M. Raynouard ; avril, 195-202. Essai d'un glossaire occitanien.
5
Librairie historique et curieuse de J. Techener: extrait du ...
Formant 2 vol.in-12, pap. de Holl., cartonné. a 34- n 59 PARNASSE OCcITANIEN , ou _cboîx de poésies originales des troubadours, tirées des manuscrits nationaux, publié par M. de Rochegnde. Toulouse, 1829, in-8. _Essai d'un glossaire ...
Techener, 1840
6
Catalogue analytique des archives de M. le baron de ...
LE PARNASSE OCCITANIEN, ou choix de poésies originales des troubadours , tirées des manuscrits nationaux, publié par M. de Rochgude. Toulouse, 1829. In- S". - Essai d'un glossaire occitanien, pour servir à l'intelligence des poésies des ...
Morin-Pons, 1838
7
Le gala des vaches. Valsez saucisses. Le menuet du haricot: ...
Un nommé Reilhac, occitanien à l'accent inimitable, éclos dans les sillons rocailleux de cette région qui fournit à la France ses hommes d'État. Il se proclame marxiste en roulant les R, avec une absence olympienne du sens du ridicule.
Albert Paraz, 2003
8
Choix des poésies originales des troubadours: Contenant Des ...
J'ai regretté que la distance des lieux ne m'ait permis que de traiter par correspondance divers points avec M. de Rochegude, ancien contre -amiral, résidant à Albi. Il publiera bientôt un recueil intitulé : Le Parnasse occitanien. De tous les ...
François Raynouard, 1817
9
Histoire littéraire de la France: Treizième siècle
Tre- aItiss' cis, Moreau, 1608. in-4* Le Parnasse occitanien, ou choix de poésies originales des troubadours, Rochegude. tirées des manuscrits nationaux, par M. de Rochegude. Toulouse, Bénichet, 1819. in-8°. Rogeri de Hoveden annales ...
Académie des inscriptions et belles-lettres (Francia), 1824
10
Les sources du travail bibliographique
Le provençal, appelé aussi occitanien ou langue d'oc, est la langue du Midi de la France. Son domaine actuel est la Gascogne, le Périgord, le Limousin, une grande partie de la Marche ,l' Auvergne, le Languedoc et la Provence.
Louise-Noëlle Malclès, 1952

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OCCITANIEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino occitanien nel contesto delle seguenti notizie.
1
Albi. Dix livres sur Rochegude à gagner
... depuis ses 43 ans dans la Marine et sa participation à la guerre d'indépendance de l'Amérique à la rédaction du Parnasse occitanien. «LaDépêche.fr, gen 13»
2
L'amiral Rochegude, le savant albigeois méconnu
Il est l'un des premiers spécialistes des troubadours et publiera son «Parnasse occitanien» en 1819. Polyglotte, l'amiral parlait le français, ... «LaDépêche.fr, gen 13»
3
SIMONE WEIL, philosophe en résistance (Suite n°1)
Le besoin de pureté du pays occitanien trouva son expression extrême dans la religion cathare, occasion de son malheur. Comme les cathares semblent avoir ... «poilitque-actu, gen 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Occitanien [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/occitanien>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z