Scarica l'app
educalingo
ononis

Significato di "ononis" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ONONIS IN FRANCESE

ononis


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ONONIS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ononis è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ONONIS IN FRANCESE

Ononis

Le specie del genere Ononis o Bugrane appartengono alla famiglia Fabaceae. Generalmente formano cespugli piccoli.

definizione di ononis nel dizionario francese

La definizione di ononis nel dizionario è leguminosa trifoliata papilionacea di cui sessanta specie, le più conosciute sono le bugrane o stinger e tail-fox.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ONONIS

adonis · aepyornis · amblyornis · anis · chionis · dinornis · divinis · griffonnis · ichthyornis · ichtyornis · interminis · lychnis · panis · pénis · regarnis · tennis · tournis · trénis · trépignis · vernis

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ONONIS

onlay · onne · onocentaure · onocrotale · onomasiologie · onomasiologique · onomastique · onomatopée · onomatopéique · onomaturge · onque · onques · onse · ontal · ontif · ontique · ontiquement · ontogenèse · ontogénèse · ontogénétique

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ONONIS

anglais · avis · axis · bis · bois · bris · désormais · fois · frais · français · gratis · ibis · jamais · louis · mais · mois · oasis · praxis · pris · puis

Sinonimi e antonimi di ononis sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ONONIS» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «ononis» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ONONIS»

ononis · bugrane · pusilla · repens · jaune · spinosa · angustissima · mitissima · arvensis · minutissima · espèces · genre · ononis · bugranes · font · partie · famille · fabaceae · elles · forment · général · petits · buissons · florealpes · recherche · genres · plantes · aragonensis · asso · aragon · fiche · plante… · cristata · mill · mont · cenis · tela · botanica · descriptive · sans · épines · description · coste · sophy · cenisia · crête · fruticosa · buissonnante · nbsp · présentation · inpn · noms · scientifiques · vernaculaires · statut · protection · listes · rouges · réglementations · linné · naine · haut · débit · recommandé · petite · plante · velue · glanduleuse · assez · commune · dans · lieux · secs · merriam · webster · genus · european · herbs · family · leguminosae · that · resemble · clovers · have · yellow · solitary · clustered · flowers · restharrow · plant · list · major · group · angiosperms · flowering · plants · statistics · page · lepinet · heliothis · noctuelle · arrête · boeuf · noctuidae · heliothinae · nourriture · chenille · diverses · basses · prairies · vogel · encyclopédie · étymologie · équivoque · rappelle · grec · ónonis · ánonis ·

Traduzione di ononis in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ONONIS

Conosci la traduzione di ononis in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di ononis verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ononis» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

芒柄花
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Ononis
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

ononis
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ononis
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شبرق
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Ononis
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Ononis
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ononis
260 milioni di parlanti
fr

francese

ononis
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

ononis
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Ononis
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ononis
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

ononis
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ononis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ononis
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ononis
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ononis
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Ononis
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Ononis
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Ononis
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Ononis
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Ononis
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ononis
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ononis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Ononis
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ononis
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ononis

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ONONIS»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ononis
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ononis».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su ononis

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ONONIS»

Scopri l'uso di ononis nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ononis e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Flore forestière française: guide écologique illustré. Montagnes
Sainfoin des rochers 842 Onobrychis supina (Chaix) DC. = Sainfoin étalé 1 777 Onobrychis viciifolia Scop. = Sainfoin 1 779 ONONIS = BUGRANE(S) (ONONIS] 1 781 Ononis cenisia L. = O. cristata Mill. = Bugrane du Mont-Cenis 1 779 Ononis  ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 1993
2
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: botanique
Bugrank à petites fleurs, Ononis parvi- fiora. Ononis floribus feßilibus latcralibus , foliis inferioribus ternatis t fuperioribusflmplicibus longe petiolatis ; calycibus baß fcariofis corolla lonmo- ribus. N. Ononis lutea fylveßris minima. Col. Ecphr. 301.
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, 1783
3
Dictionnaire raisonné universal d'histoire naturelle: ...
La bugrane rampante , des lieux maritimes & sablonneux de l'Angleterre , Ononis repens , Linn. ; elle n'est point épineuse , mais pubefcente dans presque toutes ses parties. La bugrane élevée de la Silésie , Ononis altifjlma , Linn. Celle à ...
Jacques Cristoph Valmont de Bomare, 1791
4
Botanique
Ononis ( heterophylla ), foliis ternatis y folio- lis iaferioribus ovatis , fupeiioribus lanccolatis y flo- ribus folitariis } pcduncdatis. Thunb. Prodr. 129. * Ononis ( flrigosa), soli is ternatis , subtils vil- lujis y folio/is ovatis, obtufis ; umbe/iis terminalibas y ...
Jean-Baptiste de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret
5
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Ononis jlorïbus feffllibus lateralibus , foliis inferioribus ternatis , fuperioribus fîmplicibus longe petiolatis ; calycibus bafi fcariofîs corollâ longio- ribus. N. Ononis lutta fylveftris minima. Col. Ecphr. 301. p. 304. Raj. Hift. 958. n°. 7. Anonis flore luteo ...
6
Flore Française, ou Description succincte de toutes les ...
47- — Ononis reclinata. Lam. FI. fr. a. p. 6n. excl. »yn. — Ononis aggregata, Asso, FI. arr. Sa tige est grêle , couchée ou tombante , branchuc , longue d'un décim. au plus ; ses stipules sont striées , acérées , persistantes; les folioles sont en ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Augustin Pyramus de Candolle, 1805
7
Flore française ou descriptions succinctes de toutes les ...
Fleurs presque sessiles. 5854. Ononis des anciens. Ononis antiquomm.' Ononis antiquorunz. Linn. spec. 1oo6. Lam. Dict. 1. p.505. Cette espèce ressemble beaucoup à l'ononis des champs , mais elle en diffère, parce qu'elle est plus courte, ...
Augustin Pyrame de Candolle, Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Aunier, 1815
8
Flore française
... la Colombière et Castel- nau près Montpellier ( Gou. ) ; à Narbonne. 583g. Ononis. striée. Ononis. striata. Ononis striata. Gnu. Illiistr. 47- — Ononis reclinata. Lam. Fl. fr. з. p. 6i i . excl. svn. — Ononis aggregata. Asso. Fl. arr. Sa tige est grêle , ...
Jean-Baptiste de Lamarck, Augustin-Pyramus de Candolle, 1805
9
Flore françoise ou descriptions succinctes de toutes les ...
Ononis reclinata. Lam. FI. fr. a. p. 6i i. excl. syn. — Ononis aggregata. Asso. FI. arr . Sa tige est grêle, couchée ou tombante , branchue, longue d'un décim. au plus; ses stipules sont striées , acérées, persistantes; les folioles sont en forme de ...
Jean-Baptiste de Lamarck, Augustin-Pyramus de Candolle, 1815
10
Encyclopédie méthodique: Botanique
Ononis floribus fejjUibus latcralibus , foltis inferioribus ternacis , J'uperioribus Jìmplicibus longe petiolads ; calycibus bafl fcariofis corollâ longio- ribus. N. Ononis lutea fylvefíris minima. Col. Ecphr. 301. p. 304. Raj. Hist. 958. nu. 7. Anonis flore ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, Henri Agasse ((Paris))

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ONONIS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ononis nel contesto delle seguenti notizie.
1
Les moutons marocains mangent une montagne patrimoine de l …
... Hedisarum humile, Lotononis tapetiformis (endémique locale), Ononis cristata, Vicia tenuifolia (Fabaceae), Globularia naini (Globulariaceae) ... «AgoraVox, ago 12»
2
Ni de droite, ni de gauche : l'écologie de bon sens ou la permaculture
... Guimauve, Consoude, livèche, ou ache des montagnes, Armoise, Molène, Ononis spinosa ou Bugrane épineuse, Menthe poivrée, Potentilla, ... «AgoraVox, apr 11»
3
La végétation psammophile : étude phytosociologique et …
Côté négatif : Eryngium maritimum, Ononis natrix, Bromus madritensis, Silene pseudo-atocion Lavatera maritima, Euphorbia falcata, ... «RecyNet, nov 06»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ononis [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/ononis>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT