Scarica l'app
educalingo
bugrane

Significato di "bugrane" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BUGRANE IN FRANCESE

bugrane


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BUGRANE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bugrane è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BUGRANE IN FRANCESE

definizione di bugrane nel dizionario francese

La definizione di bugrane nel dizionario è legume del genere ononis, di cui la specie più comune, la bugran spinosa, è meglio conosciuta come il pungiglione.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BUGRANE

arsénurane · bucrane · filigrane · marrane · membrane · olécrane · pechurane · perce-membrane · pseudo-membrane · urane · vétérane

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BUGRANE

buffle · bufflesse · buffleterie · buffletin · bufflon · buggy · bugle · buglose · buglosse · bugne · building · buire · buis · buiser · buisine · buissière · buisson · buissonnage · buissonnant · buissonnement

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BUGRANE

arcane · ariane · banane · cabane · cane · diane · douane · hexane · hurricane · insane · macfarlane · nymphomane · occitane · octane · organe · plane · profane · propane · thane · toscane

Sinonimi e antonimi di bugrane sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BUGRANE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «bugrane» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BUGRANE»

bugrane · ononis · épineuse · calculs · rampante · maritime · fétide · arrete · boeuf · jaune · natrix · bugrane · spinosa · creapharma · plante · médicinale · avec · léger · effet · diurétique · passablement · utilisée · dans · passé · pour · soigner · cystite · rénaux · nbsp · esprit · santé · sous · arbrisseau · vivace · dont · racine · augmenter · volume · urinaire · inflammations · vésicale · rénale · herboristerie · très · longue · grêle · brun · grisâtre · traçante · tiges · centimètres · environ · sont · cylindriques · velues · arrête · france ·

Traduzione di bugrane in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BUGRANE

Conosci la traduzione di bugrane in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di bugrane verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bugrane» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

bugrane
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

bugrane
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

bugrane
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

bugrane
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

bugrane
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

bugrane
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

bugrane
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

bugrane
260 milioni di parlanti
fr

francese

bugrane
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

bugrane
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

bugrane
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

bugrane
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

bugrane
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

bugrane
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bugrane
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

bugrane
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

bugrane
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

bugrane
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

bugrane
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

bugrane
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

bugrane
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

bugrane
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Bugrane
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

slaapk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bugrane
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bugrane
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bugrane

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BUGRANE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bugrane
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bugrane».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su bugrane

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BUGRANE»

Scopri l'uso di bugrane nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bugrane e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Encyclopédie méthodique: Agriculture
Le fruit est une gousso enflée, courte, & fans cloison ; elle contient des semences réniíòrmes, • Espèces à fleurs purpurines ou blanches, i Bugrane à longues épines. Osexis antiquorum. L. Ij du midi de l'Eu- rope. 2. Bugrane des champs.
Alexandre Henri Tessier, Auguste Denis Fougeroux de Bondaroy, André Thouin
2
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
(v.v.) 18, Bugrane fans feuilles, Ononis aphylla. Ononis caulibus ramofls , proftratis , aphyllis ; Jiipuli s ferratis y complicatis & vaginantibus flori- bus lateralibus* N. Anonis lutea trixaginis folio maritima. Barrel. le. 776. Non mata. An Ononis ...
3
Dictionnaire raisonné universel d'histoire naturelle: ...
La bugrane à feuilles étroites d'Espagne , Ononis angujìifflma , Linn. BuG RA NES à fleurs jaunes & plus ou moins rayées de pourpre. II y a : La bugrane gluante , de l'Europe Australe i Anonis vifeofa fpinis carens , lutea, major , C. B. Pin.
Valmont-Bomare (Jacques Christophe, M.), 1791
4
Agriculture
Bugrane fans épines. Oxoxis mitis. Mill. ïj dans les champs humides. 4. Buor ane rampante. Oxoxis repens. L. If, fur les côtes d'Angleterre & de Hollande. •5. Bugrane élevée. Oxoxis aít-JJîma. L. M. de la Silésie. 6. Bugrane à stipules blanches.
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin
5
Encyclopedie Methodique Agriculture Tome Second
BUGRANE à longues épines. ONONXS anziquorum. I.. h du midi de l'Europe. ' :fg , 1. BUGRANE des champs. 'ff' ONONIS arwnsis. L. b dans les champs 8c près des chemins. 3. BUGRANs sans épines. 0H02”: mici—c. Mill. I) dans les champs  ...
6
Dictionnaire raisonné universal d'histoire naturelle: ...
La bugrane rampante , des lieux maritimes & sablonneux de l'Angleterre , Ononis repens , Linn. ; elle n'est point épineuse , mais pubefcente dans presque toutes ses parties. La bugrane élevée de la Silésie , Ononis altifjlma , Linn. Celle à ...
Jacques Cristoph Valmont de Bomare, 1791
7
Encyclopédie méthodique. Agriculture
J'ai fait cette oblerva- lion à diverfes reprifes fur des plantes de familles très - différentes •, telles qu'une Bugrane , une Eptrvière , un Lahron , un Rofier , &c. Voye\ Climat. ( L. Rsthisr. ) DUNGEHON, Dodicapja. Genre nouveau , établi par ...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1796
8
Flore forestière française: guide écologique illustré. Montagnes
Ononis. cristata. Mill. = O. cenisia. L. Bugrane. [Ononis]. du. Mont-Cenis,. Bugrane. à. crête. Ital. : Ononide del Moncenisio du grec onos : âne, osmé : odeur, et peut-être onis : crottin d'âne (quelques espèces fétides ?) ; du latin cristatus .à crête.
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 1993
9
Dictionnaire raisonné, universel d'histoire naturelle: ...
La bugrane â longues épines , vulgairement arrête-bœuf. Voyez ce mot. La bugrane des champs Ou l' arrête-boeuf des champs , Ononis arvensis , Linn. ; cette espece est commune dans les champs incultes et sur les bords des chemins.
Jacques Cristoph Valmont de Bomare, 1800
10
Dictionnaire raisonné universel de l'histoire naturelle
La bugrane à feuilles étroites d'Espagne , Ononis angufliffima , Linn. BUG RA NES à fleurs jaunes & plus ou moins rayées de pourpre. II y a : La bugrane gluante , de l'Europe Australe ~, Anonis viseossa fpinis carens , lutea , major , C. B. Pin.
Jacques-Christophe Valmont de Bomare, 1791

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BUGRANE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bugrane nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ni de droite, ni de gauche : l'écologie de bon sens ou la permaculture
... Guimauve, Consoude, livèche, ou ache des montagnes, Armoise, Molène, Ononis spinosa ou Bugrane épineuse, Menthe poivrée, Potentilla, ... «AgoraVox, apr 11»
2
Une réserve naturelle régionale à Luché-Pringé
Sur le coteau, on trouve la grémil pourpre, plante herbacée rare en Sarthe, ou encore la bugrane jaune, peu courante en Pays de la Loire. «Ouest-France, feb 10»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bugrane [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/bugrane>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT