Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "oratorien" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ORATORIEN IN FRANCESE

oratorien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ORATORIEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Oratorien è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ORATORIEN IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «oratorien» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Congregazione dell'Oratorio

Congrégation de l'Oratoire

L'Oratorio dell'Amore Divino o della Confederazione degli Oratori di San Filippo Neri è una società della vita apostolica cattolica fondata a Roma da San Filippo Neria nel XVI secolo. Il piccolo oratorio del fondatore, dove si riuniva il gruppo originale, aveva dato il suo nome alla società. Fu eretta in modo canonico da Papa Gregorio XIII il 15 luglio 1575 come società di sacerdoti secolari senza voti, ma vivendo in comune per lavorare per la santificazione dei suoi membri e quella del suo prossimo predicazione e insegnamento. La sua regola fu approvata da Paolo V nel 1612. L'Oratoire de l'Amour Divin ou Confédération des oratoriens de Saint Philippe Néri est une société de vie apostolique catholique fondée à Rome par saint Philippe Néri au XVIe siècle. Le petit oratoire du fondateur, où se réunissait le groupe d'origine, avait donné son nom à la société. Elle fut érigée de manière canonique par le pape Grégoire XIII le 15 juillet 1575, en tant que société de prêtres séculiers, sans vœux, mais vivant en commun, dans le but de travailler à la sanctification de ses membres et à celle de son prochain par la prédication et l'enseignement. Sa règle fut approuvée par Paul V en 1612.

definizione di oratorien nel dizionario francese

La definizione di oratoriano nel dizionario è un membro della congregazione dell'oratorio.

La définition de oratorien dans le dictionnaire est membre de la congrégation de l'oratoire.

Clicca per vedere la definizione originale di «oratorien» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ORATORIEN


dorien
dorien
fructidorien
fructidorien
grégorien
grégorien
historien
historien
hyper-dorien
hyper-dorien
hyperdorien
hyperdorien
hypo-dorien
hypo-dorien
hypodorien
hypodorien
liguorien
liguorien
lophophorien
lophophorien
luxorien
luxorien
madréporien
madréporien
nestorien
nestorien
pastorien
pastorien
préhistorien
préhistorien
prétorien
prétorien
sénatorien
sénatorien
taylorien
taylorien
thermidorien
thermidorien
victorien
victorien

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ORATORIEN

oralité
orang
orang-outan
orange
orangé
orangeade
orangeat
oranger
orangeraie
orangerie
orangette
orangine
orangiste
orant
orante
orateur
oration
oratoire
oratoirement
oratorio

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ORATORIEN

algérien
aquarien
arien
asturien
rien
bactérien
carien
cyprien
gongorien
ligurien
ovarien
pubo-fémorien
rien
sacro-fémorien
saharien
stentorien
syrien
terrien
vaurien
végétarien

Sinonimi e antonimi di oratorien sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ORATORIEN» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «oratorien» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di oratorien

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ORATORIEN»

oratorien congréganiste religieux oratoire amour divin confédération oratoriens saint philippe néri société apostolique catholique fondée rome xvie siècle petit fondateur réunissait groupe origine oratorien vikidia encyclopédie juin expliqué enfants junior aller navigation rechercher sont nbsp wiktionnaire jules michelet prêtre femme famille hachette paulin tout autre attitude richard simon père définitions oratorienne larousse retrouvez définition section_expression conjugaison histoire france après constitution civile clergé cinq prête serment exigé général suivent mouvement excès mediadico notrefamille appartient reverso voir aussi oratorio expression exemple usage membre congrégation premier physionomie vieil déjà grave sévère comme soldat aurait beaucoup klassika übersicht über alle informationen komponisten ihre werke alles sonst bereich klassische musik gehört seiten klassik source académie

Traduzione di oratorien in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ORATORIEN

Conosci la traduzione di oratorien in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di oratorien verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «oratorien» in francese.

Traduttore italiano - cinese

大教堂
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

oratoria
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Oratory
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वक्तृत्व
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فن الخطابة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

красноречие
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

oratória
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বাগ্মিতা
260 milioni di parlanti

francese

oratorien
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Pidato
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Redekunst
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

雄弁
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

웅변
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Oratory
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tài hùng biện
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சொற்பொழிவுக்கலை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वक्तृत्व
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hitabet
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

oratoria
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kaplica
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

красномовство
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

oratoriu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ρητορική
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Oratorium
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Oratory
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Oratory
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di oratorien

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ORATORIEN»

Il termine «oratorien» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 28.698 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
67
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «oratorien» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di oratorien
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «oratorien».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ORATORIEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «oratorien» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «oratorien» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su oratorien

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ORATORIEN»

Scopri l'uso di oratorien nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con oratorien e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lettres choisies
Richard Simon (oratorien). Théologiens qui etoient prévenus de leurs íênti- mens . Mais vous ne m'avez pas mandé , que les deux Mylords qui avoient été indiqués par Ic Roi comme Juges désinteressez en maricre de Religion ; n' éLoient pas ...
Richard Simon (oratorien), 1700
2
Notice sur M. Thomas Cauvin ancien Oratorien et membre de ...
G. S. Trebutien. m . h NOTICE M. THOMAS CAUVIN ANCIEN ORATORIEN ET MEMBRE DE PLVSIEms.
G. S. Trebutien, 1846
3
Memoires: Section des lettres
... Oratorien; — 1665 Pons ( Pierre ), Oratorien; — 1697 Pouget (François-Aimé), Oratorien, supérieur honoraire, auteur du Catéchisme de Montpellier ;— Petitbon , Oratorien , — 1699 Vitalis, Oratorien ;— F layos, Oratorien ; — Estays ( Pierre), ...
Academie des Sciences et lettres de Montpellier, 1869
4
Le Séminaire de Montpellier (1657-1808).
... Oratorien; -—1665 Pons (Pierre), Oratorien ; — 1697 Pouget (François-Aimé), Oratorien, supérieur honoraire, auteur du Catéchisme de Montpellier ;— Potitbon , Oratorien , —1699 Vitalis, Oratorien;—Flayos, Oratorien ; —- Estays ( Pierre), ...
Eugène THOMAS (Archiviste du Département de l'Hérault.), 1867
5
Mémoires de la Section des lettres
... les noms des supérieurs du Séminaire de Montpellier, qui ont figuré dans notre travail : 1658Laurens (M.), Oratorien; —1665 Pons ( Pierre ), Oratorien ; — 1697 Pouget (François-Aimé), Oratorien, supérieur honoraire, auteurdu Catéchisme ...
6
Le Séminaire de Montpellier: 1657-1808
X. Nous croyons utile de réunir ici, avec les dates, les noms des supérieurs du Séminaire de Montpellier, qui ont figuré dans notre travail : 1658 Laurens (M.), Oratorien; — 1665 Pons ( Pierre ), Oralorien ; — 1697 Pouget (François-Aimé), ...
Eugène Thomas, 1867
7
Catalogue du Fonds de Musique de N. Simrock à Bonn
Kirchenmusik,. Oratorien,. Cantaten. Für. Gesang. Kirchenmusik. —. Oratorien. in. Orchesterstimmen. Oratorien,. Cantaten. und. mehrstimmige. Stücke. im. Ciavier- Aaszag. Chant (Gesang). 3 — Mehrstimmige Gesänge, Duette, mit Begleitung ...
8
La Créance de l'Eglise orientale sur la transubstantiation, ...
Richard Simon (oratorien). □и de ГЁеЩе Qnehtale^ , , , .jfâ-, eft entièrement au deflus de la гщщ> Éjfcuffions de quelque; antres raifont ,~Sjnitt>. •» ч 5^«tAV Д£^/ ^* Okental* • qui fr»feffe U, Religio* des Grées {а- reconnu лшЬепщне- ^jfcent la  ...
Richard Simon (oratorien), 1687
9
Parallèle de la doctrine des Payens avec celle des Jésuites ...
Sur l'état de pure nature, et sur les forces naturelles du libre arbitre de l'homme Pierre Boyer (Oratorien) ! . t . Cet Ecrit renferme un traité sur les misères •de Thomme , fur son impuissance , & sur le besoin qu'il a d'un secours spécial^de la  ...
Pierre Boyer (Oratorien), 1731
10
L'Oratoire à Angers aux XVIIème et XVIIIème siècles
ECLERC (Jean-Baptiste), 110n, 112,233 -E COINTE (Charles), oratorien, 6, 125, 183, 184n .ECOMTE (Jean), architecte, 82 .E CORVAISIER. 117n, 160 .EFRERE (veuve), 134 -EHOREAU (René), prêtre angevin, 12, 78, 82, 85n, 215 -EIBNITZ, ...
Jacques Maillard, 1974

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ORATORIEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino oratorien nel contesto delle seguenti notizie.
1
Deux médailles d'or pour Nicolas Chardon
Lundi 15 juin, Nicolas Chardon, jeune Oratorien, a reçu deux médailles d'or pour sa participation au concours d'un des meilleurs apprentis de ... «la Nouvelle République, giu 15»
2
Mothmora était dans un jour sans
Le boxeur oratorien a été durement touché, aux septième et huitième rounds. Blessé au nez – son entraîneur craint une fracture – et à l'œil ... «la Nouvelle République, giu 15»
3
Mothmora mise sur sa droite
Un immense défi pour l'Oratorien. Lui, qui a beaucoup souffert du report de son affrontement face à Rodrigues se dit prêt pour affronter le ... «FF Boxe, giu 15»
4
Saint Philippe Néri : un Socrate romain
Louis Bouyer, oratorien et théologien, fut un homme à l'image de Philippe Néri. Original et inclassable. Il nous laisse un petit bijou littéraire qui ... «Famillechretienne.fr, giu 15»
5
Saint Philippe Neri : « un père et un maître authentique pour les …
Que cette joie, propre à l'esprit oratorien, soit toujours le climat de fond qui caractérise vos communautés et votre apostolat ». Pape François ... «Radio Vatican, mag 15»
6
Les congrégations de l'oratoire Saint-Philippe-Néri en pèlerinage …
... en contacts chaleureux, fait de lui « l'apôtre victorieux de la Rome paganisée », selon le P. Louis Bouyer, théologien oratorien mort en 2004. «La Croix, mag 15»
7
Ain: la Madone du Mas Rillier est de nouveau accessible
L'histoire a commencé avec la venue au Mas Rillier du Père Thomas, oratorien, qui devient curé de la paroisse en 1931. Atteint de la ... «Francetv info, mag 15»
8
SCOLAIRES UNSS piste
Chez les minimes garçons, l'Oratorien Niko Diaz s'est mis en valeur en revanche Nathan Fernandes (Esvres sur Indre) s'avouait très déçu… «la Nouvelle République, apr 15»
9
Le prometteur et le revenant
... à noter la présence de l'Oratorien Michel Mothmora, venu exhiber fièrement la ceinture intercontinentale WBF conquise la semaine dernière. «la Nouvelle République, apr 15»
10
Chitenay fait chuter l'AFC Blois, Mont prend la 2 e place
A la 19e minute, la défense centrale locale se fait surprendre par le vent, et Oustric se retrouve seul face au gardien oratorien, qui ne peut rien ... «la Nouvelle République, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Oratorien [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/oratorien>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z