Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pailletage" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PAILLETAGE IN FRANCESE

pailletage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PAILLETAGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pailletage è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PAILLETAGE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «pailletage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di pailletage nel dizionario francese

La definizione di glitter nel dizionario è ricama, cosparsa di glitter.

La définition de pailletage dans le dictionnaire est broder, parsemer de paillettes.


Clicca per vedere la definizione originale di «pailletage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PAILLETAGE


brevetage
brevetage
briquetage
briquetage
cachetage
cachetage
caquetage
caquetage
crochetage
crochetage
curetage
curetage
déchiquetage
déchiquetage
décolletage
décolletage
empaquetage
empaquetage
feuilletage
feuilletage
filetage
filetage
jetage
jetage
paquetage
paquetage
parquetage
parquetage
pelletage
pelletage
piquetage
piquetage
rivetage
rivetage
sauvetage
sauvetage
époussetage
époussetage
étiquetage
étiquetage

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PAILLETAGE

paillassonnage
paillassonner
paillat
paille
paillé
paille-en-cul
paille-en-queue
pailler
paillère
paillet
pailleté
pailleter
pailleteries
pailleteur
paillette
paillettement
pailleur
pailleuse
pailleux
paillis

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PAILLETAGE

aiguilletage
baquetage
becquetage
cailletage
canetage
cannetage
clavetage
coquetage
corsetage
décachetage
dépaquetage
furetage
louvetage
mailletage
moletage
mouchetage
rapiécetage
souchetage
valetage
épincetage

Sinonimi e antonimi di pailletage sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PAILLETAGE»

pailletage définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp reverso voir aussi pailleté paillet pailleter paillette expression exemple usage contraire dans notre ligne conjugaion pailletage désigne ensemble éléments brillants source lumineuse consteller points lumineux parsemer reflets scintillants faire scintiller mediadico notrefamille fait

Traduzione di pailletage in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PAILLETAGE

Conosci la traduzione di pailletage in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di pailletage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pailletage» in francese.

Traduttore italiano - cinese

pailletage
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pailletage
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pailletage
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

pailletage
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pailletage
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

pailletage
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pailletage
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pailletage
260 milioni di parlanti

francese

pailletage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pailletage
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

pailletage
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

pailletage
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

pailletage
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pailletage
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pailletage
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pailletage
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pailletage
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pailletage
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pailletage
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pailletage
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

pailletage
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pailletage
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pailletage
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pailletage
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pailletage
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pailletage
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pailletage

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PAILLETAGE»

Il termine «pailletage» si utilizza molto poco e occupa la posizione 72.800 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
17
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pailletage» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pailletage
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pailletage».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PAILLETAGE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pailletage» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pailletage» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su pailletage

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PAILLETAGE»

Scopri l'uso di pailletage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pailletage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le Génie industriel: revue des inventions françaises et ...
M. Rousseau utilise le paillon varié de toutes couleurs et. tout ce qui concerne le pailletage en quelque métal que ce soit, ainsi que toute espèce de pierreries, perles lines ou fausses, de quelque composition qu'elles puissent être.
2
Système matrimonial et artisanat féminin en Algérie
l'on pourrait appeler le « perlage » et le « pailletage ») est différent (en implications de savoir-faire et de temps de travail) suivant qu'on utilise les perles et/ou les paillettes204. Souvent, par ailleurs, les matériaux coexistent dans le même ...
Chafika Dib Marouf, 2012
3
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Cette addition a pour objet l'utilisation du paillon varié de toutes couleurs , et tout ce qui .concerne le pailletage en quelque métal que ce soit, ainsi que toute espèce de pierreries , perles f1nes ou fausses , de quelque composition qu'elles  ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1850
4
Mécanique, matériaux, électricité
Les diverses installations nécessaires pour la production de tôles galvanisées : décapage acide, machine à galvaniser, convoyeur de « pailletage », convoyeur- refroidisseur, laveur et essoreur, convoyeur de séchage et, finalement, cylindres  ...
5
Sans le tain des miroirs: Récits
Mais, au-dessus de ce pailletage lumineux et furtif, passait le vol plus dégagé, presque irascible, d'insectes bien plus grands. C'était l'automne. L'air avait retrouvé sa limpidité. Ce qui l'avait rendu épais et sirupeux aux jours de forte chaleur ...
Gérard Freitag, 2009
6
Lettres sur les États-Unis d'Amérique
... sont enfin couronnées par d'immenses bannières flottantes, bannières de l' Union, bannières de l'État, bannières-réclamés. Quand le soleil vient à jouer au milieu de ce pailletage colossal d'or, de pourpre et d'azur, l'effet en est magnifique.
Marcel Victor Paul Camille FERRI-PISANI, 1862
7
Le navigateur, revue maritime
Nous devons cependant avouer que, dans quelques parties des tableaux de M. Gudin , se trouve un pailletage que la teinte atmosphérique du pays auquel il emprunte ses pages, ne saurait autoriser complètement. C'est, du reste, je crois,  ...
8
Les cinq sens et les sensations: lexicographie contrastive
Opalisation: lumière qui se diffracte dans l'opale noble et forme un jeu de couleurs qui varie selon l'angle sous lequel on regarde la pierre Pailletage: jeu de réflexions multicolores et brillantes provenant de paillettes incluses dans une matière ...
Anne-Marie Loffler-Laurian, 2007
9
Ignis
La lumière des falots électriques, pénétrant les parois de la caverne, se répercutait en mille éclats sur les prismes du quartz, brodait d'un étincelant pailletage les granits diamantés et les micas aux lamelles d'émail; magnifique tenture ...
Didier de Chousy, 1981
10
De l'or de Virgile aux ors de Versailles: métamorphoses de ...
... les deux Anciens se prêt[a]nt une assistance mutuelle pour permettre à Fénelon de compléter les données de l'un par celles de l'autre»4, mais aussi un pailletage poétique multicolore où se côtoient, entre autres, Catulle, Ovide et Horace.
Ludivine Goupillaud, 2005

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PAILLETAGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pailletage nel contesto delle seguenti notizie.
1
REPORTAGE – Les plumes, les danseurs, les paillettes, les …
«Il faut savoir faire le pailletage, la couture, la broderie, le perlage, les plumes, les structures, les chapeaux, etc.», ajoute Corinne, couturière ... «20minutes.fr, gen 15»
2
Des écoles embellies pendant les vacances
... (lattes en bois) sur des clôtures d'écoles maternelles (Le Parc et Pont-de-Madame), pailletage bois au pied des arbres de l'école maternelle ... «Sud Ouest, ott 14»
3
Les Experts PSA / Episode 2 : Le Design (+ bonus ADN)
Tous les deux ans, ces cinq teintes cadre sont renouvelées, via des modifications progressives de vernis, densité du pailletage etc. On pourra ... «Blog Automobile, gen 14»
4
Le Maroc défile au rythme des Fashion Days
... des coloris comme le rouge rubis, le rouge indien, le carmin, le bleu roi et de l'argent en pailletage, tout en privilégiant glamour et fantaisie. «Afriquinfos.com, lug 13»
5
Lycée Semur-en-Auxois : l'importance de l'anglais dans le monde …
... activités variées et de mon vécu personnel : rénovation de gants pour l'industrie, activités en événementiel (pailletage, objets en Plexiglas…) ... «Bien Public, dic 12»
6
Les plus belles manucures du web
On peut d'ailleurs nuancer cet effet en appliquant une ou deux couches, selon le niveau de « pailletage » que l'on souhaite obtenir. Et si, malgré les multiples ... «Glamour, ago 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pailletage [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/pailletage>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z