Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rivetage" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RIVETAGE IN FRANCESE

rivetage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RIVETAGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rivetage è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RIVETAGE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «rivetage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
rivetage

avvincente

Rivetage

La rivettatura è un gruppo di parti che utilizzano rivetti. Si tratta di un assemblaggio finale, vale a dire non rimovibile senza distruggere il dispositivo di fissaggio. Anche se vi è stato recentemente un tipo di rivetto che ha stampato un'impressione elicoidale durante il montaggio nella sua custodia, consentendo così lo smontaggio e il successivo rimontaggio senza distruggere il rivetto. Un altro processo molto più elaborato è la rivettatura radiale del creep: questo sistema è oggi il più affidabile di assemblaggi rivettati. Le rivetage est un assemblage de pièces à l'aide de rivets. C'est un assemblage définitif, c’est-à-dire non démontable sans destruction de l'attache. Quoiqu'il existe depuis peu un type de rivet imprimant une empreinte helicoïdale, lors du montage, dans son logement, permettant ainsi un démontage et un remontage ultérieur sans destruction du rivet. Un autre procédé beaucoup plus élaboré est le rivetage par fluage radial : ce système est de nos jours le plus fiable des assemblages rivetés.

definizione di rivetage nel dizionario francese

La definizione di rivettatura nel dizionario è assemblare, fissare con rivetti.

La définition de rivetage dans le dictionnaire est assembler, fixer par des rivets.

Clicca per vedere la definizione originale di «rivetage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RIVETAGE


brevetage
brevetage
briquetage
briquetage
cachetage
cachetage
caquetage
caquetage
crochetage
crochetage
curetage
curetage
déchiquetage
déchiquetage
décolletage
décolletage
empaquetage
empaquetage
feuilletage
feuilletage
filetage
filetage
jetage
jetage
paquetage
paquetage
parquetage
parquetage
pelletage
pelletage
piquetage
piquetage
sauvetage
sauvetage
valetage
valetage
époussetage
époussetage
étiquetage
étiquetage

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RIVETAGE

rivalité
rive
rivelaine
rivelet
river
riverain
riveraine
riveraineté
rivesaltes
rivet
riveter
riveteur
riveteuse
riveur
riveuse
riviera
rivière
riviérette
rivoir
rivulaire

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RIVETAGE

aiguilletage
baquetage
becquetage
cailletage
canetage
cannetage
clavetage
coquetage
corsetage
décachetage
dépaquetage
furetage
louvetage
mailletage
moletage
mouchetage
pailletage
rapiécetage
souchetage
épincetage

Sinonimi e antonimi di rivetage sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RIVETAGE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «rivetage» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di rivetage

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RIVETAGE»

rivetage assemblage définition aéronautique froid gyroscopique horlogerie aviation chaine moto pièces aide rivets définitif c’est dire démontable sans destruction attache quoiqu existe depuis type rivet sertissage industriel auto poinçonnage bollhoff poinçonneur aveugle taraudage découvrez systèmes voir aussi moyen efficace pour assembler deux faibles épaisseurs nécessité démonter nbsp rivetage dossier spécial techniques ingénieur lingénieur consultez notre site dédié ingénieurs ingenieur ouest fixation voves beaumont sarthe ouestfix ouestfixation page outils tous fabricants industriels vidéos trouvez contactez directement directindustry choisissez parmi produits sélectionnés équipes tôles vous avez jamais songé particulièrement nombre contient exemple avion serez doute bien étonné baltec machine coordonnées riveteuses série smartline technologie commande futura sciences

Traduzione di rivetage in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RIVETAGE

Conosci la traduzione di rivetage in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di rivetage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rivetage» in francese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

remachar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

riveting
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दिलचस्प
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التثبيت
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

клепки
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fascinante
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চিত্তাকর্ষক রচনা
260 milioni di parlanti

francese

rivetage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

riveting
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Nieten
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

リベット
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

리벳
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

riveting
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tán đinh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குடையாணி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

riveting
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

perçinleme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

avvincente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nitowania
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

клепки
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

nituire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καθηλωτική
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

klink
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nitning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

medrivende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rivetage

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RIVETAGE»

Il termine «rivetage» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 30.646 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
65
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rivetage» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rivetage
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «rivetage».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RIVETAGE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «rivetage» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «rivetage» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su rivetage

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RIVETAGE»

Scopri l'uso di rivetage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rivetage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Matériaux Polymères: Propriétés Mécaniques et Physiques
Nous allons donc présenter: • les procédés classiques d'assemblage comme le vissage ou le rivetage, • d'autres techniques développés pour les matières plastiques comme le soudage ou rivetage par ultrasons, • d'autres techniques encore ...
Nicole Heymans, Christopher John PLUMMER, Pierre Decroly, 2001
2
Construire en acier
Dans la construction en acier, les boulons et les rivets doivent être considérés comme des moyens d'assemblage typiques de la méthode de construction différentielle. Rivetage Le rivetage est l'assemblage non démontable d'éléments par ...
Helmut C. Schulitz, Werner Sobek, Karl J. Habermann, 2003
3
Modelisation numerique du procede de revetage autopoinconneur
L'emploi d'un outil numérique de simulation du procédé de rivetage apparaît donc comme une solution pour réduire les coûts et les délais de développement et permettant une exploration plus complète de la technique. La modélisation ...
4
Comportement et modélisation des assemblages ponctuels
Pour les assemblages rivetés, cette recherche consiste à analyser la distribution des contraintes et des déformations au cours du rivetage, à étudier l'évolution des propriétés matérielles des constituants (par exemple rivets et tôles) au cours  ...
Bertrand Langrand
5
Dictionary of Production Engineering/Wörterbuch der ...
revêtement enrobant (m), 5.9.4 rivetage (m), 3.5.22 rivetage en aveugle (m), 3.5. 21 rivetage par tenon (m), 3.5.20 rivetage par tenon intermédiaire (m), 3.5.13 rivetage par tenon tubulaire (m), 3.5.32 rivetage tubulaire (m), 3.5.12 robot cartésien ...
C.I.R.P., 2012
6
Constructions Metalliques
L'assemblage par rivetage est le plus ancien procédé de solidari- sation de pièces entre elles utilisé en construction métallique. Le viaduc de Gabarit et la tour Eiffel en sont de célèbres exemples. Étant de mise en œuvre assez complexe du ...
Jean-Pierre Muzeau
7
Technologie Du Freinage
Les garnitures sont fixées par deux procédés : rivetage ou collage, ce dernier étant de plus en plus employé. 4.1. Rivetage. Le nombre, les dimensions et le type de rivets ont été étudiés par le constructeur et les spécifications doivent être  ...
8
Proprietes Technologiques de L'almunimium et ses alliages ...
4.1.3 Exécution du rivetage s Perçage Le jeu entre le trou et le rivet doit être aussi réduit que possible : par exemple, de l'ordre de 0,1 mm pour les diamètres inférieurs à 4 mm, de l'ordre de 0,2 mm pour des diamètres compris entre 4 et 10  ...
9
Formulaire de mécanique: Pièces de construction
III RIVETAGE MASSIF 3-1 Pose d'un rivet Au cours de la pose du rivet, sa tête est maintenue par une contre - bouterolle alors que la bouterolle déforme l'extrémité de sa tige pour obtenir la rivure. Figure 9-4 Pose d'un rivet Ce type de rivetage ...
Youde Xiong, 2011
10
Collage des Metaux
Panneaux métalliques de carrosserie Choc a rupture de l'assemblage riveté lors d'un choc Tôle coupante dangereuse Adhésif époxide b rivetage-collage de panneaux en acier. Le nombre de rivets est trois fois moins grand que celui ...
Philippe Cognard

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RIVETAGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rivetage nel contesto delle seguenti notizie.
1
Equip Auto 2015 - Grands Prix Internationaux de l'Innovation …
La pince GYSPRESS 8T permet de reproduire les opérations de rivetage réalisées par les imposantes riveteuses hydrauliques que l'on trouve ... «Autoalgerie.com, lug 15»
2
Métamorphoses. Dans le secret de l'atelier de Rodin
que l'on pouvait fondre séparément et que l'on assemblait ensuite par emboîtage et rivetage ou soudure. Mais c'est le plâtre qui a la part belle ... «La Tribune de l'Art, lug 15»
3
Actualité du Musée Condé : restaurations, expositions
La structure métallique du XIXe siècle, assemblée par rivetage a été vérifiée (ill. 5). L'ajout d'un éclairage artificiel permet enfin d'assurer une ... «La Tribune de l'Art, lug 15»
4
Le Petit-Anjou sur les rails de l'été
De même, la visite des ateliers décèlera des techniques étonnantes, comme celle du rivetage. Enfin, comme nos aïeux en 1900, un parcours ... «Ouest-France, lug 15»
5
STS acquiert la société figeacoise Altariva
Elle est spécialisée dans l'ébavurage, l'usinage, le rivetage et l'assemblage de bouchons de parfums. Fruit d'un an de négociations, cette ... «ladepeche.fr, giu 15»
6
Le premier four solaire de France refait à l'identique
Fidèle jusque dans la technique utilisée : le rivetage à chaud. Comme la Tour Eiffel !l. Reportage Cécile Banasik et Laurent de Bretagne : four. «Francetv info, giu 15»
7
Gys élargit son offre dans le rivetage
Plutôt présent sur le marché de la soudure électrique, Gys élargit son offre de matériel et introduit sur le marché un outil hydropneumatique ... «Décision atelier, giu 15»
8
Quand Tesla réinvente l'industrie automobile
"Nous utilisons diverses techniques : rivetage, soudure continue, par point, sur colle, détaille Gilbert Passin. Nous avons innové en appliquant ... «L'Usine Nouvelle, giu 15»
9
Le loueur néerlandais AerCap commande 100 Boeing 737MAX, prix …
Boeing est en train d'automatiser davantage sa ligne de Renton, notamment le rivetage des ailes, avec comme objectif de réduire de 30% le ... «dh.be, giu 15»
10
Aéronautique à Saint-Nazaire. Daher se rapproche de Néopolia
Il assure aussi le rivetage des A320 et pose les cheminements de circuits électriques. Il compte même 1 700 salariés dans les Pays de la Loire. «Ouest-France, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rivetage [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/rivetage>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z