Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pante" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PANTE IN FRANCESE

pante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PANTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pante è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PANTE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «pante» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di pante nel dizionario francese

La definizione di pante nel dizionario è borghese, uomo onesto. Stupido, facile da ingannare.

La définition de pante dans le dictionnaire est bourgeois, honnête homme. Individu niais, facile à duper.


Clicca per vedere la definizione originale di «pante» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PANTE


alicante
alicante
amante
amante
ambulante
ambulante
ante
ante
cinquante
cinquante
composante
composante
constante
constante
courante
courante
dominante
dominante
existante
existante
fabricante
fabricante
garante
garante
importante
importante
infante
infante
plante
plante
quarante
quarante
suffisante
suffisante
suivante
suivante
tante
tante
volante
volante

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PANTE

pantagruélique
pantagruéliquement
pantagruéliser
pantagruélisme
pantagruéliste
pantalon
pantalonnade
pantalonné
pantalonnier
pantalonnière
pantelant
panteler
pantenne
pantet
panthée
panthéiser
panthéisme
panthéiste
panthéistique
panthéon

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PANTE

adiante
amarante
amiante
andante
arrogante
aspirante
assistante
atlante
brillante
brocante
correspondante
entrante
galante
habitante
imprimante
instante
militante
passante
protestante
variante

Sinonimi e antonimi di pante sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PANTE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «pante» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di pante
bourgeois · cave · homme · mec · miché

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PANTE»

pante bourgeois cave homme miché pante définition définitions dérivés analogique larousse retrouvez ainsi homonymes section_expression conjugaison nbsp wiktionnaire laune alentoire… vois tringle comme neuille débine calletez gnière rapplique planque contre bouclard dans internaute personne naïve honnête être volé assassiné amant coeur bandit elle avait voulu suivre crimes reverso voir aussi pantet pané panet expression exemple usage contraire grammaire isaac écriture mine rienisaac rencontre avec jeune auteur suisse romand biographie extaits livres quelques photos argoji trouver maison tolérance cette

Traduzione di pante in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PANTE

Conosci la traduzione di pante in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di pante verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pante» in francese.

Traduttore italiano - cinese

pante
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pante
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pante
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

pante
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بانت
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

pante
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Pante
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pante
260 milioni di parlanti

francese

pante
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Pante
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

pante
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

pante
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

pante
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Pante
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pante
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pante
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pante
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pante
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Pante
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Pante
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

pante
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Pante
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Πάντε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pante
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pante
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pante
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pante

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PANTE»

Il termine «pante» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 16.155 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
82
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pante» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pante
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pante».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PANTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pante» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pante» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su pante

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PANTE»

Scopri l'uso di pante nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pante e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Passé par les armes: témoignage
" Il n'y a pas eu de morts l'été 2001 à la caserne de Monte Ceneri.
Isaac Pante, 2005
2
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
Pante. (Pente,) [ Declivitas, devexitass] Panchant. La maniéré d'être d'un corps qui va en panchant. Maniéré dont on fait pancher quelque chose. La montagne avoit une pante fort douce. Abl. Donner de la pante à quelque corps. (Donner un  ...
Pierre Richelet, 1759
3
Nouveau dictionnaire françois: contenant généralement tous ...
Voiez Pance* Pante ts. f. Declivitas , devexltas. ] Panchant. La manière d'être d' un corps qui va cn panchant. Maniéré dont on fait pancher quelque chose. ( La montagne avoit une pante fort douce. Abl. Donner de la pante à quelque corps.
Pierre Richelet, 1709
4
Dictionnaire de la langue française ancienne et moderne
La maniére d'être d'un corps qui va en panchant. Maniére dont on fait pancher quelque chose. La montagne avoit une pante fort douce. Alól. Donner de la pante àquelque corps. (Donner un demi-pied de pante à quelque corps. San.) Parzte.
Pierre Richelet, 1759
5
Le parfait jardinier, ou Instruction pour les jardins ...
Que si une pante de deux pouces , ou deux pouces & demi par toise commence à être rude, que sera-ce d'une pante de trois, de quatre, de.cîhq , & méme davantage , il faut assurément tâcher de la corriger , ce qui sc peut en quatre manières ...
Jean de La Quintinie, 1695
6
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
PANTE , f. F. , Commerce. C'est ainsi qu'on appelle une espece de chapelet composé de plusieurs de ces petites coquilles blanches qu'on nomme porcelaine, qui fervent de monnoie dans plusieurs endroits de l'Asie, de l' Afrique & de ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert, 1780
7
Explication du flux et du reflux dans leurs véritables ...
Une pante d'un pied sur rooo toises de cours suffisant pour la déclivité ô( le courant des Fleuves les plus grands 8( les plus rapides depuis leur source ,jusqu 'àleur embouchure dans . la Mer , malgré la direction, l'étendue , les détours &t ...
André-François de Brancas-Villeneuve, 1749
8
Flux et reflux
Une pante d'un pied sur 1000 toises de cours suffisant pour la déclivité ô( le courant des Fleuves les plus grands 6C les plus rapides depuis leur source , jusqu'àleur embouchure dans la Mer , malgré la direction, l'étendue, les détours ô( ...
André François de Brancas-Villeneuve, 1749
9
Dictionnaire franco?is de P. Richelet contenant generalement ...
P A N T E ,s.f. Termí de Tapissier. C'est un morceau d'étofe qui entoure le lir, & qui a d'ordinaire de la frange. Il y a trois pantes dans chaque lit. Le mot de pante se dit auffi en parlant de dais, mais en chaque daisil y aquatre pantes, & la pante  ...
Pierre Richelet, Jean Jacques Dentand ((Ginebra)), 1694
10
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
Passé сотр. Ajan: pantagruélisé. PASTE l.en, v. п., 1" conj. (Panlelé), baleter, avoir la respiration embarrassée, oppressée, (vieux mol). II est plus usité au participe présent : Des chairs pante Unies, récemment meurtries. La lettre 1 se double ...
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PANTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pante nel contesto delle seguenti notizie.
1
ÇA RESTE ENTRE NOUS Les indiscrétions de la semaine…
... consacrés aux guinguettes, les jeudis qui "S'pouce" autour de l'électro-rock, les dimanches qui "S'pante" sur la musique du monde. «Objectif Gard, giu 15»
2
L'Hibiscus, le voyage floral du moi de mai
Au printemps, c'est la taille de la pante...résultat éclatant ! Et l'été, elle le passe dehors, s'il vous plaît. Succession d'hibiscus présentés dans ... «Maison.com, mag 15»
3
Toponymie: Projet Montréal demande plus de noms de femmes
«On a vraiment une lacune au niveau de la nomination des femmes, fait valoir Mme Pante. On demande à la Ville de Montréal d'être proactive ... «Métro Montréal, dic 14»
4
Juppé-Sarkozy : plusieurs fois rivaux, jamais ennemis jusqu'ici
AlerterRépondre · Avatar · iznobad. Continuons sur cette pante et les Français opteront pour le ni,ni. Le 24/11/2014 à 18:08. AlerterRépondre. «Le Figaro, nov 14»
5
Tendance Bois à Wavrin : une petite entreprise éthique à plus un titre
C'est ainsi qu'en 2006, Frédéric Talleux et Gérald Pante ont créé leur société Tendance Bois à Wavrin. « Notre force, explique Frédéric Talleux ... «La Voix du Nord, nov 14»
6
Métropole lilloise: maisons individuelles, extensions, petits collectifs …
Lui et un de ses amis, Gérald Pante, lui aussi charpentier, ont créé Tendance Bois en 2006, PME établie à Wavrin qui emploie six salariés. «La Voix du Nord, ott 14»
7
C'est arrivé le 22 octobre 1601Jean Héroard, médecin de Louis XIII
En se souriant il se prend a dire en chantant « je tui (suis) bon bon gachon (garçon) je ne pante a nu ma » (je ne pense a nul mal). » Ce journal ... «Le Généraliste, ott 14»
8
Photos : Britney Spears : festival de grimaces pour l'inauguration de …
VALIDER. Afficher les messages». Les plus populaires; Les plus récents; Les plus anciens. elle a bien remonter la pante je la trouve trop belle. «Public.fr, set 14»
9
Voulez-vous lire cet article sans lunettes ?
S'il ne devait y avoir qu'une seule pante à conseiller pour améliorer la vision, je choisirais le lyciet que l'on appelle aussi baie de Goji. Il s'agit ... «Alternative Santé, ago 14»
10
Municipales à Paulhac : la liste du maire sortant Annie Bard
... retraité de l'enseignement agricole), Fabienne Pante (52 ans, assistante commerciale), Laurent Pays (62 ans, retraité), Dominique Péan (57 ... «mon43, mar 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pante [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/pante>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z