Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "aspirante" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ASPIRANTE IN FRANCESE

aspirante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ASPIRANTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Aspirante è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ASPIRANTE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «aspirante» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Club Deportivo Aspirante

Club Deportivo Aspirante

CD Aspirante è un club di calcio salvadoriano. ▪ Portale del calcio ▪ Portale El Salvador ... Le CD Aspirante est un club de football salvadorien. ▪ Portail du football ▪ Portail du Salvador...

Clicca per vedere la definizione originale di «aspirante» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ASPIRANTE


administrante
administrante
adorante
adorante
amarante
amarante
co-gérante
co-gérante
conquérante
conquérante
courante
courante
couvrante
couvrante
entrante
entrante
figurante
figurante
garante
garante
gérante
gérante
marante
marante
migrante
migrante
mourante
mourante
orante
orante
pénétrante
pénétrante
quarante
quarante
rentrante
rentrante
souffrante
souffrante
spirante
spirante

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ASPIRANTE

asphyxique
aspic
aspidistra
aspidistre
aspidobranche
aspidobranches
aspidocéphale
aspidonectes
aspidophore
aspiole
aspirail
aspirant
aspirateur
aspiratif
aspiration
aspiratoire
aspiré
aspirer
aspirine
aspre

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ASPIRANTE

admirante
améliorante
belligérante
cathédrante
cobelligérante
cogérante
comparante
considérante
célébrante
déclarante
dénigrante
gourante
hydrante
impétrante
non-comparante
obscurante
serrante
soufrante
trente-et-quarante
émigrante

Sinonimi e antonimi di aspirante sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ASPIRANTE»

aspirante aspirant grade nursing salaire hotte encastrable emploi ponceuse boulanger définition leroy merlin aspirante club football salvadorien portail salvador cuisine ilot eliminez odeurs indésirables définitivement sans vous ruiner avec hottes aspirantes design ubaldi ilôt angle tout référencé achat vente commerce comparez aussi prix entretien filtres redoute large choix classique cheminée livraison domicile retour gratuits relais colis paiement sécurisé fois frais nbsp four refrigérateur plaque cuisson découvrez tous produits leroymerlin retrouvez marques références meilleur table stivent industrie fabricant tables spécialiste international conception installation nous fabriquons commercialisons décoration visière groupe garante odeur peut être installée dessus appareils intégrés dans types espaces lagan

Traduzione di aspirante in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ASPIRANTE

Conosci la traduzione di aspirante in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di aspirante verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aspirante» in francese.

Traduttore italiano - cinese

抽出器
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

extractor
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

extractor
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चिमटा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مستخرج
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

экстрактор
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

extrator
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নিষ্কর্ষক
260 milioni di parlanti

francese

aspirante
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

extractor
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Extraktor
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

抽出
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

추출 장치
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

extractor
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vắt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கரைத்து
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

काढणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ekstraktör
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

estrattore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ekstraktor
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

екстрактор
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

extractor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απαγωγέας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

extractor
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

extraktor
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vifte
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di aspirante

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ASPIRANTE»

Il termine «aspirante» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 6.588 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
93
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «aspirante» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di aspirante
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «aspirante».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ASPIRANTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «aspirante» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «aspirante» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su aspirante

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ASPIRANTE»

Scopri l'uso di aspirante nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aspirante e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Toute notre découverte consiste donc dans l'application dc la pompe aspirante à la conservation du houblon et dan! différents systèmes de fermeture après l' extraction de l'air, moyens que nous allons décrire. Un premier système de ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1872
2
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Ainsi la chambre aspirante et la pièce en fonte 9 peuvent être réunies de différentes manières ; il en est de même de leur joint. Il est inutile que l'arrière de la chambre aspirante, le tuyau de décharge 4, la tuyère aspirante 7 et ie passage à air ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1905
3
description des machines et procedes pour lesqeuels des ...
Sur la machine à papier, cette caisse est fixée à la même place que la boîte aspirante des pompes ordinaires. La longueur de cette boîte est réglée d'après la largeur de la machine. Une largeur et une profondeur intérieures de i5 centimètres ...
4
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
M. Fourm'cr—Guillocheau, à Auxerre; pompe aspirante. (25 av. — 15 ans.) M. Leroy, à. Paris; pompe à incendie. (30 av. —- 15 ans.) M. Castelbon, à Alger; pompe aspirante et foulante, 'a soufflet immergé. (2 mai. — 15 ans.) M. Eeoft8, aux ...
5
Cours de physique générale appliquée aux arts
Leur définition. Leurs diverses espèces. Pompe aspirante. Pompe foulante. Pompe aspirante et foulante. Idée de la Pompe à incendie. Observations sur la construction des Pompes. Leur utilité. — De quelques autres machines hydrauliques.
L.-J. George, 1838
6
L'art d'exploiter les mines de charbon de terre, Table des ...
Variées à l'infini , se réduisent néanmoins à trois especes qui ont cha— cune des avantages particuliers, ou même à deux especes ; la pompe soulante 8c la pompe aspirante. 10l2. Voyez Equipage de pompe. Voyezv'lppareil de pompe.
Sauveur Francois Morand, 1779
7
Mémoire historique et descriptif sur l'église de ...
Par l'Extrait Baptistère , ci-joint N .° I. il conste que la Demoiselle Aspirante N. A. est N' 1 née de Parens Nobles , et qu'Ellea été procréée en légitime Mariage , par N. B. et N. C., N' 2 ses Père et Mère. N 5 Par l'Extrait légalisé du Contrat de ...
Léopold Devillers, 1857
8
Manuel complet du baccalauréat es-sciences physiques et ...
On en distingue trois espèces principales : la pompe foulautc, la pompe aspirante , et la pompe aspirante et foulantc, ou composée. Le mécanisme de la pompe fouluntc repose sur l'impénétrabilité du liquide, qui est foulé vers le haut au ...
G. AIMÉ, Apollinaire BOUCHARDAT, Charles FERMOND, 1846
9
L'Art d'exploiter les mines de charbon de terre
Variées à l'infini , se réduisent néanmoins à trois especes qui ont chacuhe des avantages particuliers, ou même à deux especes; la pompe soulante 8c la pompe aspirante. 1012. Voyez Equipage de pompe. Voyez Appareil de pompe.
Jean-François-Clément Morand, Fessard, 1779
10
Bulletin
M. Castelbon, à Alger; pompe aspirante et foulante, a soufflet immergé. ('2 mai. — 15 ans.) M. Evofte, aux Balignolles (Seine); pompe d'épuisement. (12 mai. — 15 ans.) M. Michel, à Marseille; pompe. (14 mai. — 15 ans.) M. Mauduz't aîné, ...
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1858

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ASPIRANTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino aspirante nel contesto delle seguenti notizie.
1
La lettre de Charles Beigbeder à François Fillon - Le Figaro
Sans oublier de mettre fin à la pompe aspirante de nos allocations en soumettant le versement de toute allocation sociale à 5 ans de travail ... «Le Figaro, lug 15»
2
Faut-il arrêter de lire les livres écrits par des hommes blancs ?
Et en février dernier, une aspirante écrivaine, K.T Bradford, mettait sur son blog ses lecteurs au défi d'arrêter, durant un an, de lire des livres ... «L'Obs, lug 15»
3
Marie Paquier, la dame d'aluminium
Mais l'aspirante entrepreneure ne voulait pas se lancer à l'aveugle. C'est pour cela qu'elle a fait ses classes dans de grandes entreprises ... «La Tribune.fr, lug 15»
4
Les Reines du Shopping : seconde chance pour les candidates …
Ou bien verra-t-on revenir Johanne, une aspirante reine du shopping victime d'une chute en talons lors de sa première participation. Qui sait ... «PureBreak, lug 15»
5
Venise : une tornade impressionnante filmée depuis l'intérieur d'une …
... fille depuis l'intérieur de leur véhicule, on peut voir la tornade s'approcher, sous forme de colonne aspirante. Pris de panique, les passagers ... «ladepeche.fr, lug 15»
6
Tiziana mène l'enquête, al dente
Tiziana enquête, avec le commissaire Desquières et l'inspecteur Chevalier ; elle, elle n'est qu'aspirant inspecteur (aspirante inspectrice ?). «Le Soir, lug 15»
7
Juste pour rire: des «prochains» prometteurs (PHOTOS)
Si on avait à décerner une étoile du match, c'est certainement Katherine Levac qui la recevrait, grâce à ses récits d'aspirante maman qui a hâte ... «Le Huffington Post Quebec, lug 15»
8
Daddy Cool : 5 choses que vous ne savez pas sur Zoe Saldana
La jeune femme incarnait une aspirante danseuse qui rêvait d'intégrer l'un des ballets les plus prestigieux du monde. Dans Daddy Cool ... «Journal des femmes, lug 15»
9
[Monde&Vie] Dialogue avec Guillaume de Prémare
... résister à cette pompe aspirante. Pour reconstruire les communautés de destin, le monde catholique lui-même doit se dé-communautariser. «MetaBlog, lug 15»
10
EN RHéNANIE-PALATINAT
... bouleversés lorsque l'on perd une ou un collègue dans l'exercice de ses fonctions», a déclaré une jeune commissaire de police aspirante. «L'essentiel, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aspirante [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/aspirante>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z