Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "parenchymateux" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PARENCHYMATEUX IN FRANCESE

parenchymateux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PARENCHYMATEUX

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Parenchymateux è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PARENCHYMATEUX IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «parenchymateux» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
parenchymateux

parenchima

Parenchyme

Un parenchima è un termine usato in significati diversi a seconda del dominio. Il termine deriva dall'antico greco παρεκχέω, parenkheô, che va da. Un parenchyme est un terme employé dans différentes acceptions selon le domaine. Le terme provient du grec ancien παρεκχέω, parenkheô, épancher auprès.

definizione di parenchymateux nel dizionario francese

La prima definizione di parenchimato nel dizionario è quella che appartiene al parenchima di un organo, che consiste in un parenchima. Un'altra definizione di parenchimato è quella che colpisce il parenchima di un organo. Il parenchimato è anche relativo al parenchima di una pianta.

La première définition de parenchymateux dans le dictionnaire est qui appartient au parenchyme d'un organe, qui est constitué d'un parenchyme. Une autre définition de parenchymateux est qui affecte le parenchyme d'un organe. Parenchymateux est aussi relatif au parenchyme d'une plante.

Clicca per vedere la definizione originale di «parenchymateux» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PARENCHYMATEUX


adénomateux
adénomateux
athéromateux
athéromateux
carcinomateux
carcinomateux
comateux
comateux
eczémateux
eczémateux
emphysémateux
emphysémateux
exanthémateux
exanthémateux
fibromateux
fibromateux
granulomateux
granulomateux
lipomateux
lipomateux
myélomateux
myélomateux
mésenchymateux
mésenchymateux
oedémateux
oedémateux
ouateux
ouateux
papillomateux
papillomateux
sarcomateux
sarcomateux
xanthomateux
xanthomateux
érysipélateux
érysipélateux
érythémateux
érythémateux
érésipélateux
érésipélateux

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PARENCHYMATEUX

parementure
parémiologie
parémiologique
parenchymatose
parenchyme
parénèse
parénétique
parent
parentage
parentaille
parental
parentales
parentalies
parente
paren
parentèle
parentéral
parenternel
parenthèse
parenthétisation

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PARENCHYMATEUX

boiteux
caillouteux
calamiteux
coûteux
douteux
goûteux
honteux
mateux
juteux
laiteux
miteux
motteux
myxoedémateux
médicamenteux
nécessiteux
piteux
pâteux
vaniteux
venteux
érésypélateux

Sinonimi e antonimi di parenchymateux sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PARENCHYMATEUX»

parenchymateux foyer infiltrat pulmonaire nodule evolutif poumon hématome définition parenchyme terme employé dans différentes acceptions selon domaine provient grec ancien παρεκχέω parenkheô épancher auprès définitions parenchymateuse retrouvez nbsp parenchymateux wiktionnaire pucerons nourrissent surtout mésophylle feuille cellules autres celles constitutives nervures épiderme anat appartient organe constitué foie ressemble toujours plus grappe masse paranchyme santé tissu vivant dont activité bien particulière exemple rénal hépatique mediadico rapport reverso conjugaison voir aussi parenchymatose parentéraux expression usage rapporte saignement niveau janv accident vasculaire notre ligne conjugaion euse citations

Traduzione di parenchymateux in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PARENCHYMATEUX

Conosci la traduzione di parenchymateux in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di parenchymateux verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «parenchymateux» in francese.

Traduttore italiano - cinese

实质
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

parénquima
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

parenchymal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

parenchymal
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

متني
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

паренхиматозный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

parênquima
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

parenchymal
260 milioni di parlanti

francese

parenchymateux
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

parenchymal
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

parenchymal
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

実質
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

실질
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

parenchymal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhu mô
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பெரன்சைமல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

parenchymal
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

parenkimal
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

parenchimale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

miąższowe
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

паренхіматозний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

parenchimatoasă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παρεγχύματος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

parenchiem
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

parenkymal
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

parenkymal
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di parenchymateux

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PARENCHYMATEUX»

Il termine «parenchymateux» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 47.686 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
46
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «parenchymateux» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di parenchymateux
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «parenchymateux».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PARENCHYMATEUX» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «parenchymateux» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «parenchymateux» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su parenchymateux

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PARENCHYMATEUX»

Scopri l'uso di parenchymateux nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con parenchymateux e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Botanique générale
Cette soudure peut être tellement intime chez certaines espèces que des coupes faites dans les fructifications sont semblables à des images de coupes transversales dans un tissu parenchymateux (pseudoparenchyme). Ce pseudotissu ...
Wilhelm Nultsch, 1998
2
Biologie -Tout le cours en fiches - 2e éd.: 300 fiches de ...
Parmi ces nombreux tissus, les tissus parenchymateux ont une large distribution et assurent différentes fonctions en relation avec la spécialisation métabolique du protoplaste. Les tissus conducteurs, quant à eux, assurent notamment la ...
Daniel Richard, Patrick Chevalet, Sylvie Fournel, 2012
3
Traité des maladies du sein et de la région mammaire
Les abcès parenchymateux s'annoncent, au surplus, par des' signes qu'il n'est pas toujours facile de distinguer nettement, au' début, de ceux des deux premières espèces, des abcès sousmammaires surtout. Cependant, si la mamelle a ...
Alfred-Armand-Louis-Marie Velpeau, 1858
4
Cancer du sein avancé: 29es Journées de la Société Française ...
Les métastases pulmonaires se présentent typiquement sous la forme de nodules parenchymateux, multiples, prédominant à la périphérie des parenchymes, parfois excavés, en particulier chez les patientes sous chimiothérapie. La deuxième ...
Daniel Serin, Gaëtan de Rauglaudre, 2008
5
Mémoires de la Société royale des sciences, de l'agriculture ...
avoisinant le faisceau parenchymateux et devenant verdâtre; B, portion parenchymateuse interne, contenant quelques vaisseaux propres, se séparant quelquefois, mais très-rarement, par la dessiccation et laissant un petit vide c entre elle et ...
Société royale des sciences, de l'agriculture et des arts de Lille, 1839
6
Études sur l'anatomie et la physiologie des végétaux ...
avoisinant le faisceau parenchymateux et devenant verdâtre ; B , portion parenchymateuse interne, contenant quelques vaisseaux propres, se séparant quelquefois , mais très-rarement , par la dessiccation et laissant un petit vide c entre elle ...
Thémistocle Lestiboudois, 1840
7
Mémoires de la Société des Sciences, de l'Agriculture et des ...
avoisinant le faisceau parenchymateux et devenant verdâtre ; B , portion parenchymateuse interne , contenant quelques vaisseaux propres, se séparant quelquefois , mais très-rarement , par la dessiccation et laissant un petit vide C entre elle ...
Société des Sciences, de l'Agriculture et des Arts (Lille), 1839
8
Annales des sciences naturelles
Fig. 2. Coupe de la tigelle, au-dessous des cotylédons, après la germination. —c, cercle extérieur cellulaire; d, cercle parenchymateux, dans lequel on voit t faisceaux vasculaires an, qui semblent divisés en 2, 11,12, qui semblent di-visés en 3 ...
9
Mémoires ...
avoisinant le faisceau parenchymateux et devenant verdâtre; B, por— tion parenchymateuse interne, contenant quelques vaisseaux propres, se séparant quelquefois, mais très-rarement, par la dessiccation et laissant un petit vide 0 entre elle ...
Société des sciences, de l'agriculture et des arts de Lille, 1839
10
Annales des sciences naturelles: Botanique et biologie végétale
c, cercle extérieur cellulaire ; d, cercle parenchymateux , dans lequel on voit 4 faisceaux vasculaires a, a, qui semblent divisés en 2, 6,6, qui semblent divisés en 3. Entre les faisceaux sont de petits points parenchymateux, arrondis ou linéaires ...
Adolphe Brongniart, Antoine Guillemin, Joseph Decaisne, 1848

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PARENCHYMATEUX»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino parenchymateux nel contesto delle seguenti notizie.
1
Historique : un homme paralysé remarche grâce à une réparation …
... ont été effectuées comme l'ablation du tissu cicatriciel intra-parenchymateux et la reconnexion des deux bouts de la moelle épinière avec les nerfs suraux. «PasseportSanté.net, ott 14»
2
Dissections aortiques - Les endoprothèses modifient la donne
... l'extension de la dissection sur l'aorte et les collatérales importantes, le retentissement parenchymateux (zone ischémique rénale, hépatique ... «Cardiologie Pratique, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Parenchymateux [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/parenchymateux>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z