Scarica l'app
educalingo
parkérisation

Significato di "parkérisation" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PARKÉRISATION IN FRANCESE

parkérisation


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PARKÉRISATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Parkérisation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PARKÉRISATION IN FRANCESE

fosfatazione

La Parkerizzazione è una cosiddetta tecnica "fosfatica" a manganese "profonda". Permette la protezione chimica di un metallo per evitare la sua ossidazione o la corrosione. Il ferro, ad esempio, è immerso in un bagno caldo di fosfato di zinco che provoca uno strato impermeabile di fosfato di ferro. Questa tecnica viene utilizzata nell'industria automobilistica e negli armamenti; offrendo una buona adesione alla sua superficie è parte dei diversi trattamenti possibili prima della verniciatura.

definizione di parkérisation nel dizionario francese

La definizione di parkerizzazione nel dizionario è un metodo per proteggere un metallo formando, sulla sua superficie, un prodotto inattaccabile dagli agenti corrosivi; la protezione così ottenuta.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PARKÉRISATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PARKÉRISATION

parisine · parisis · parisyllabe · parisyllabique · paritaire · paritarisme · parité · parjure · parjurer · parka · parkériser · parking · parkinson · parkinsonien · parkinsonienne · parkinsonisme · parlage · parlant · parlatif · parlé

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PARKÉRISATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Sinonimi e antonimi di parkérisation sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PARKÉRISATION» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «parkérisation» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PARKÉRISATION»

parkérisation · phosphatation · technique · manganèse · dite · profonde · elle · permet · protection · chimique · métal · afin · éviter · oxydation · corrosion · exemple · plongé · dans · bain · chaud · phosphate · zinc · provoquant · formation · couche · imperméable · cette · utilisée · industrie · automobile · parkérisation · définition · alliages · pour · longue · distance · voir · sujet · phosphatage · systématiquement · noir · existe · variantes · teintes · comme · avec · reflet · vert · nbsp · retour · expérience · armes · poudre · noire · salut · catry · clean · metal · vendent · quoi · faire · avez · vous · deja · essayé · http · index · spaleck · novochem · couches · fines · épaisses · outre · matériel · adaptation · interface · outils · dégraissage · accélérateurs · sont · livrables · parkérisé · vinification · dégustation · dico · célèbre · dégustateur · critique · américain · robert ·

Traduzione di parkérisation in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PARKÉRISATION

Conosci la traduzione di parkérisation in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di parkérisation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «parkérisation» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

帕卡濑精
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

fosfatar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

PARKERIZING
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

parkerizing
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

PARKERIZING
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Parkerizing
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

fosfatamento
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

PARKERIZING
260 milioni di parlanti
fr

francese

parkérisation
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

parkerizing
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

PARKERIZING
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

パーカライジング
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

인산염
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

PARKERIZING
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

PARKERIZING
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

PARKERIZING
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

PARKERIZING
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Fosfat
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

fosfatazione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

fosfatowania
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Parkerizing
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

fosfatizare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Parkerizing
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

PARKERIZING
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Parkerizing
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fosfate
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di parkérisation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PARKÉRISATION»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di parkérisation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «parkérisation».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su parkérisation

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PARKÉRISATION»

Scopri l'uso di parkérisation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con parkérisation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Nature: Revue des sciences et de leurs applications aux ...
C'est cette propriété qui a été mise en œuvre dans un nouveau mode de protection, dérivé de la parkérisation, et qui combine la protection chimique et la protection par peintures. La bondérisation. — Le nom donné à ce nouveau procédé ...
2
La Vie automobile
Le plus connu des procédés chimiques est la Parkérisation. Ce procédé anti- rouille, aujourd'hui célèbre, comporte une transformation en phosphates complexes stables et insolubles de la surface du métal ferreux et leur imprégnation au ...
3
La pratique automobile
La lutte contre la rouille : La parkérisation. Vous prenez une voiture ou une bicyclette neuve. Vous roulez avec pendant quelques semaines, évidemment par tous les temps. Et puis, un beau jour il faut, pour une menue réparation, dévisser un ...
4
Usines d'aujourd'hui: oeuvres et mâitres d'oeuvre
Traitements de surface L'atelier de traitement de surface regroupe sur 200 m2 des installations classiques de parkérisation, nickelage, cad- miage, etc. Il traite aussi bien les pièces destinées aux matériels « manutention • que celles ...
5
Echanges, marché et marchandisation
La « parkérisation » du vin est un autre bon exemple de l'évolution de la formation sociale d'un goût dominant ; elle traduit la remise en cause du goût aristocratique anglais ayant abouti au classement de 1855 par le goût américain  ...
‎2008
6
Chimie MP-PT
Lixiviation-hydrolyse, 172 Lois de déplacement des équilibres, 64 M Miscibilité nulle à l'état liquide - définition, 101 - diagramme isobare, 103 Montage à trois électrodes, 199 N PQ Notion d'état standard, 30 Parkérisation, 209 Passivation, ...
Mesplède Jacques
7
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
... PAPERBACK - PAPERBOARD - PAPIER-MONNAIE - PAPILLOTEMENT DE LA LUMIÈRE - PAPY BOOM - PAQUEBOT - PAR - PARAVANE - PARCMÈTRE - PARIAN - PARKA - PARKÉRISATION - PARKÉRISER - PARKING - PARLEMENT  ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
8
Le forage au diamant
... des corps doivent être de haute qualité pour assurer la sécurité du train de masses-tiges (SAE 4110 ou 4145). Certains constructeurs protègent les filetages et en améliorent leur serrage par phosphatisation (analogue à la Parkérisation). 8.
Marcel G. Ritter, 1976
9
Du nom déposé au nom commun: Néologie et lexicologie en discours
moviola musicassette n.f. musicassetta néoprène n.m. (chim.) neoprene nichrome n.m. (chim.) nichelcromo nylon n.m. nailon, nylon: bas (de) nylon, calze di nailon parkérisation n.f. (metall.) parkerizzazione pédalo n.m. (imbarcazione) pedalò, ...
Jana Altmanova, 2013
10
Luxe et développement durable: La nouvelle alliance
Sous l'angle des impacts sociaux-sociétaux, la standardisation du goût versus diversité des productions a été l'objet de controverse (dans le sillage du film Mondovino, de Jonathan Nossiter, dénonçant en 2004 la « parkérisation » du goût ...
Cécile Lochard, Alexandre Murat, 2011

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PARKÉRISATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino parkérisation nel contesto delle seguenti notizie.
1
Quand l'infamie vinicole devient une référence
Jusqu'à nouvel ordre, la « parkérisation » du vin est considérée comme un vilain défaut, voire une tare indélébile dont une partie de la ... «Marianne, mag 15»
2
Primeurs à Bordeaux: Parker passe son tour
On parle habituellement de vins « parkérisés » et de « parkérisation » des vins. Décoré de Légion d'honneur par jacques Chirac en 1999 et du ... «Le Soir, mar 15»
3
Semaine des primeurs à Bordeaux : Robert Parker ne viendra plus
Laissons faire la " Parkérisation" des vins de Bordeaux. Bien sûr que c'est une honte, mais ça n'abuse que les gogos amateurs d'étiquettes ... «Sud Ouest, feb 15»
4
Ban des vendanges paritaire
... Jean-François Kahn, journaliste et écrivain et bien sûr amateur de bon vin, qui n'a pas manqué de dénoncer la « parkérisation » du vin. «Sud Ouest, set 11»
5
« Gratter là où ça fait mal »
L'étude souligne au passage la « parkérisation » excessive des vins de Saint-Émilion et conseille un retour à ce qui fait leur typicité. Parker a ... «Sud Ouest, gen 11»
6
«Parker», «parkerisé» et «parkérisation»
Sérieusement: qui pourrait goûter les vins sans aimer les mots? Avant toute chose la dégustation c'est le maniement infini du partage d'un ... «Slate.fr, ago 09»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Parkérisation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/parkerisation>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT