Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "passiviste" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PASSIVISTE IN FRANCESE

passiviste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PASSIVISTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Passiviste è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PASSIVISTE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «passiviste» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Minimalismo (Belgio)

Minimalisme (Belgique)

Minimalisti sono membri di un movimento del movimento fiammingo che sostengono la tutela della lingua e della cultura fiamminga in Belgio. L'esistenza di comunità culturali è vista da loro come una soluzione sufficiente per i problemi della comunità. Sono l'opposto dei massimalisti all'interno del movimento fiammingo. La corrente minimalista apparve intorno al 1860 quando i primi romanzi di lingua olandese cominciarono ad apparire in Fiandre. I successivi sforzi si sono concentrati nell'ambito della Daensismo e hanno raccolto i loro primi successi parlamentari sotto forma di norme sull'utilizzo delle lingue nell'istruzione primaria e nell'accesso alla giustizia e alle funzioni del governo. Durante la prima guerra mondiale, i minimalisti si opporavano alla collaborazione con gli occupanti tedeschi e la posizione indipendente fiamminga degli attivisti. Ecco perché sono stati soprannominati per contrasto, i passivisti. Essi operavano principalmente dai Paesi Bassi dove erano fuggiti e dove elaboravano il loro piano per separare il Belgio in "territori linguistici". Les minimalistes sont les membres d'un courant du mouvement flamand qui plaident pour la protection de la langue et la culture flamande à l'intérieur de la Belgique. L'existence des communautés culturelles est vue par eux comme une solution suffisante aux problèmes communautaires. Ils sont l'opposé des maximalistes au sein du mouvement flamand. Le courant minimaliste apparaît aux alentours de 1860 lorsque les premiers romans néerlandophones commencent à paraître en Flandre. Plus tard, les efforts se concentrent à l'intérieur du Daensisme et récoltent leurs premiers succès parlementaires sous la forme de règles sur l'usage des langues dans l'enseignement primaire et l'accès à la justice et aux fonctions gouvernementales. Pendant la Première Guerre mondiale, les minimalistes sont opposés à la collaboration avec l'occupant allemand et la position indépendantiste flamande des activistes. C'est pourquoi ils furent surnommés par opposition, les passivistes. Ils opérèrent surtout à partir des Pays-Bas où ils avaient fui et où ils élaborèrent leur plan pour séparer la Belgique en "territoires linguistiques".

definizione di passiviste nel dizionario francese

La prima definizione di passivista nel dizionario è quella del carattere di subire un'azione, di provare un'impressione, senza comportarsi da soli. Un'altra definizione di passivista è chi si accontenta di subire eventi, di seguire impulsi esterni, che non mostrano alcuna iniziativa; chi non esegue alcuna azione personale; chi manca di energia. Passivista è anche chi presenta l'azione come sottoposta al soggetto grammaticale invece di essere fatta da lui.

La première définition de passiviste dans le dictionnaire est qui a pour caractère de subir une action, d'éprouver une impression, sans agir soi-même. Une autre définition de passiviste est qui se contente de subir les événements, de suivre les impulsions extérieures, qui ne fait preuve d'aucune initiative; qui n'accomplit aucune action personnelle; qui manque d'énergie. Passiviste est aussi qui présente l'action comme étant subie par le sujet grammatical au lieu d'être faite par lui.

Clicca per vedere la definizione originale di «passiviste» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PASSIVISTE


activiste
activiste
archiviste
archiviste
arriviste
arriviste
caviste
caviste
collectiviste
collectiviste
conclaviste
conclaviste
exclusiviste
exclusiviste
gréviste
gréviste
improviste
improviste
médiéviste
médiéviste
nativiste
nativiste
objectiviste
objectiviste
positiviste
positiviste
prospectiviste
prospectiviste
relativiste
relativiste
récidiviste
récidiviste
réserviste
réserviste
slaviste
slaviste
stakhanoviste
stakhanoviste
subjectiviste
subjectiviste

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PASSIVISTE

passion
passionaria
passionisme
passionnaire
passionnalité
passionnant
passionnaria
passionné
passionnel
passionnellement
passionnément
passionner
passionnette
passionniste
passivation
passivement
passiver
passiveté
passivisme
passivi

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PASSIVISTE

alcôviste
artiste
babouviste
bolcheviste
intuitiviste
jéhoviste
liste
mencheviste
minerviste
normativiste
négativiste
néo-positiviste
oviste
piste
précollectiviste
prérelativiste
quantitativiste
rotativiste
suiviste
étuviste

Sinonimi e antonimi di passiviste sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PASSIVISTE»

passiviste minimalistes sont membres courant mouvement flamand plaident pour protection langue culture flamande intérieur belgique existence communautés culturelles comme solution suffisante problèmes communautaires opposé maximalistes définition reverso conjugaison voir aussi passivité passivisme passioniste passive expression exemple nbsp passiviste parlant pers méton élément caractère comportement intellect passif faculté habitude impression autre retrouvez notre ligne conjugaion traduisez téléchargez maintenant gratuit employer importe quand aucun frais definitions babylon

Traduzione di passiviste in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PASSIVISTE

Conosci la traduzione di passiviste in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di passiviste verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «passiviste» in francese.

Traduttore italiano - cinese

passiviste
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

passiviste
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

passiviste
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

passiviste
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

passiviste
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

passiviste
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

passiviste
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

passiviste
260 milioni di parlanti

francese

passiviste
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

passiviste
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

passiviste
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

passiviste
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

passiviste
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

passiviste
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

passiviste
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

passiviste
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

passiviste
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

passiviste
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

passiviste
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

passiviste
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

passiviste
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

passiviste
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

passiviste
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

passiviste
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

passiviste
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

passiviste
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di passiviste

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PASSIVISTE»

Il termine «passiviste» si utilizza molto poco e occupa la posizione 75.617 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
14
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «passiviste» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di passiviste
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «passiviste».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PASSIVISTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «passiviste» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «passiviste» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su passiviste

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PASSIVISTE»

Scopri l'uso di passiviste nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con passiviste e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Introduction a L'ontologie du Connaitre
C'est pourquoi le problème tendu dire à M. Bréhier, dans un cours à la Sorbonne, que Des- cartes avait emprunté au thomisme sa conception passiviste de l' intelligence ; il est fort possible en effet que Descartes ait assez mal connu s.
2
Groote Oorlog franz
Son comportement envers les Boers et les Irlandais témoignait de bien peu de respect à l'égard des petits peuples. Dans le contexte des prétentions activistes au leadership en Flandre, le reproche émanant du côté passiviste, selon lequel ...
Sophie de Schaepdrijver, 2004
3
Archives d'anthropologie criminelle, de médecine légale et ...
ce cas, le passiviste devient un fellateur, comme dit Tardieu : « Cognomine, pompeurs de dard, sive, de nœud (id est lurpz'ssima penis signi/ïculîa) designantur ii qui labz'a et oscula obscœnis blandz'tis præbent. » Le Dr Luiz, dans un livre ...
Lacassagne
4
Archives d'anthropologie criminelle, de médecine légale et ...
ce cas, le passiviste devient un fellateur, comme dit Tardieu : « Cognomine, potnpeurs de dard, sive, de nœud (id est turpissima penis significatif)) designanhtr ii qui labia et oscula obscœnis blandilis prœbent. » Le D' Luiz, dans un livre intitulé ...
5
Langages
A cette thèse passiviste a souvent répondu l'affirmation que le basque devait être regardé comme une langue « ergative ». Il va sans dire que la théorie ergativiste, au même titre que la passiviste, met en cause non ce que le verbe est mais ...
6
Les progrez et avancement aux sciences divines et humaines
Francis Bacon. ì J regard du peu de moyens , ou de la briefueté de la vie, ou du trop d'em- ploy aux affaires. Touchant le manquement, si Port dict que c'est l' ordinaire des hommes sçauansde commencer auecpeu,& de ne s'enrichir passiviste ...
Francis Bacon, 1624
7
Archives d'anthropologie criminelle et des sciences pénales
ce cas, le passiviste devient un fellateur, comme dit Tardieu : « Cognomine, pompeurs de dard, sive, de nœud (id est iurpissima penis significatif>) designantnr ii qui labia et oscula obscœnis blandilis prœbent. » Le D' Luiz, dans un livre ...
8
L' Enfer bvrlesqve : ov le Sixiesme de l'Eneide travestie et ...
Pour moy ie ne vais passiviste, Mais si ce ne lut eau benil'te, il meritoitbíen que c' enfur, Dans cette pieté qu'il eur. Ayans procede de la sorte, Il ficha sa branche àla orteDclà le gaillard sit vn EmtPourauoir saittout ce qu" Fa!"!r comme sicette ...
C. M. C. P. D., 1649
9
Raisonnement Realiste Et Ethique Politique
Kant avait reconnu l'impossibilité de l'idéal d'une science sans présupposés pouvant être acquise moyennant une théorie de la connaissance passiviste et a montré que la connaissance se fonde sur un système de présupposés. Mais comme ...
10
Discours littéraires et scientifiques fin-de-siècle: ...
... les cunnilingus, les stercoraires» et « il arrive quelquefois que le passivisme est accompagné de l'inversion du sens génital. Alors le malade adore non plus une femme, mais un homme. En ce cas, le passiviste devient un fellateur, L' auteur ...
Patrick Cardon, 2008

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Passiviste [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/passiviste>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z