Scarica l'app
educalingo
patronage

Significato di "patronage" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PATRONAGE IN FRANCESE

patronage


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PATRONAGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Patronage è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PATRONAGE IN FRANCESE

patrocinio

Un patrocinio è un insieme di iniziative associative intese a proteggere e venire al salvataggio dei poveri, originariamente collocati sotto la protezione di un santo patrono. Per estensione, il termine si riferisce ai locali in cui i bambini o gli adolescenti che ne approfittano si incontrano.

definizione di patronage nel dizionario francese

La prima definizione di mecenatismo nel dizionario è un insieme di relazioni che collegano i capi ai clienti liberati o agli schiavi. Un'altra definizione di mecenatismo è la protezione di un santo patrono. Protezione, aiuto dato da una persona influente. Il patrocinio è anche una raccolta di opere di iniziativa privata che, per mezzo di cure materiali e morali, tendono a favorire la modifica dei delinquenti, maggiori o minori, e, soprattutto, la riclassificazione sociale dei condannati liberati.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PATRONAGE

acconage · aconage · carnage · colonage · drainage · limonage · marronage · moellonage · pattinsonage · pennonage · personnage · pontonage · péonage · ramonage · siliconage · tabellionage · tonnage · téléphonage · témoignage · zonage

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PATRONAGE

patro · patrociner · patrologie · patron · patronal · patronat · patroniser · patronne · patronner · patronnesse · patronnet · patronnier · patronyme · patronymie · patronymique · patrouillage · patrouillard · patrouille · patrouiller · patrouilleur

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PATRONAGE

affinage · apanage · cannage · dépannage · engrenage · espionnage · freinage · gardiennage · hivernage · jardinage · magasinage · ménage · nage · parrainage · patinage · pèlerinage · tournage · voisinage · échantillonnage · étalonnage

Sinonimi e antonimi di patronage sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PATRONAGE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «patronage» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PATRONAGE»

patronage · aide · appui · association · auspice · caution · club · concours · dédicace · égide · garderie · gymnase · invocation · parrainage · piston · protection · recommandation · sauvegarde · secours · service · soutien · support · tutelle · vocable · robe · gratuit · couture · lettre · logiciel · ensemble · patronage · définition · dans · accordé · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · section_expression · nbsp · wiktionnaire · elles · adressèrent · gouvernement · remontrances · plus · énergiques · recommandèrent · assumer · même · clergé · anonyme · église · catholique · france · sainte · placée · pierre · personnage · influent · organisme · laique · jules · valles · cafe · sciences · laïque · unique · genre · innovant · vallès · nouvel · équipement · municipal · destiné · anglais · reverso · francais · voir · aussi · patronal · patronat · patinage · conjugaison · expression · wordreference · forums · pour · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · ouvre ·

Traduzione di patronage in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PATRONAGE

Conosci la traduzione di patronage in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di patronage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «patronage» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

赞助
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

patrocinio
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

patronage
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

संरक्षण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رعاية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

протекция
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

patrocínio
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পৃষ্ঠপোষকতা
260 milioni di parlanti
fr

francese

patronage
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

naungan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Schirmherrschaft
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

愛顧
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

후원
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pambiyantu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự bảo hộ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஆதரவு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

पुरस्कार
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

himaye
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

patrocinio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

patronat
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

протекція
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

patronaj
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προστασία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

begunstiging
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

beskydd
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

beskyttelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di patronage

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PATRONAGE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di patronage
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «patronage».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su patronage

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PATRONAGE»

Scopri l'uso di patronage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con patronage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'Eglise d'Espagne sous le patronage royal, 1476-1834: essai ...
Cette thèse est la première étude historique générale du Patronage de la Couronne sur l'Église d'Espagne, des Rois Catholiques à Ferdinand VII.
Christian Hermann, 1988
2
Du patronage des détenus libérés: précédé d'une Notice sur ...
Analyse: Exposé des principales idées à l'origine du projet d'une Société d'aide et d'assistance aux détenus libérés.
Charles-Frédéric Roud, 1834
3
Les Chants du patronage et de l'atelier. sér. 1
_.._ -__ _____. ... . Il Dimanche passera, Nous reprendrons la chaîne. Encore une semaine Et Dieu nous le rendra. Dimanche, sois béni. beau jour du Patronage, Toi qui nous rends les jeux, les plaisirs de notre âge. III u'un ave Maria uvre la ...
‎1863
4
Exposé génŕal des résultats du patronage des esclaves dans ...
INSTRUCTIONS ET OBSERVATIONS RELATIVES À L'ORGANISATION ET À L' EXERCICE DU PATRONAGE. CONCOURS, SOUMISSION OU RESISTANCE DES PROPRIETAIRES. S Ier. INSTRUCTIONS ET OBSERVATIONS RELATIVES À ...
France. Ministère de la marine, 1844
5
Les établissements généraux de bienfaisance placés sous le ...
Un décret impérial du 22 juin 18511 a placé les Quinze-Vingts sous le patronage de S. M. flmpératrice. Depuis ce moment, les aveugles ont ressenti les heureux effets de Ïauguste protection qui leur est désormais assurée. Dans l'espace de ...
Charles Jean Marie Félix de La Valette, 1866
6
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives a ...
V De Rôle, profefieur en droit dans l'univer- fité d'Angers, dans fon commentaire fur le chapitre confaltationibus , dit que les interprètes dif- putent entr'eux , pour fçavoir combien il faut de préfentations pour établir le dernier état du patronage; ...
Jean Baptiste Denisart, 1777
7
Court of Ferrara & its patronage
Text in English & Italian. The present volume contains the Acta of the International Conference on the Patronage of the Este Family, Copenhagen 1987.
Marianne Pade, Lene Waage Petersen, Daniela Quarta, 1990
8
Coutume de Normandie, expliquée. Roupnel de Chenilly
cuhe convention ou réservation parce que le Droic Canon lui attribue le Patronage , en reconnoissance de son bienfait , conformément à la Glose fitt le Canon Si. fuis Ba.fdicj.tn , De mnjecrationïèiïs t distìnclionc t . Ce qui est le sentiment de ...
Pesnelle, Roupnel de Chenilly, 1771
9
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
Comment on succède au Patronage laïque 3 & de quelle manière Use partage entre cohéritiers. Donation de ce droit. Le droit de Patronage réel passe aux hétitiers du patron avec la rerre à laquelle il est artaché , & chacun d'eux conserve ...
Joseph Nicolas Guyot, 1781
10
Bibliothèque sacrée, ou, Dictionnaire universel historique, ...
Le patronage consiste dans le pouvoir de nommer, ou de présenter à un bénéfice vacant, et le patron est celui qui a le pouvoir de nommer, ou de présenter à un bénéfice vacant. Dans les premiers siècles du christianisme, les évêques seuls ...
Charles Louis Richard, Jean Joseph Giraud, 1824

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PATRONAGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino patronage nel contesto delle seguenti notizie.
1
Maja Hoffmann récompensée par le Prix Montblanc de la Culture …
Créé en 1992 par la Fondation culturelle Montblanc, le Prix Montblanc de la Culture Arts Patronage récompense les individus pour leurs ... «Carenews, lug 15»
2
Bleu de Jodhpur de Boucheron, véritable ode à l'Inde … - L'illustré
C'est d'ailleurs sous le haut patronage de ce dernier que la collection a été dévoilée. "Bleu de Jodhpur" célèbre non seulement l'Inde actuelle, ... «L'illustré, lug 15»
3
Amour et haine, l'histoire de la Grèce avec l'Occident
... et certainement pas celui de M. Tsipras, n'ait rompu le lien avec les partis politiques et leur patronage de l'administration publique, mise en ... «Le nouvel Economiste, lug 15»
4
Rd Congo : La jeunesse de Lisala à l'œuvre pour son encadrement …
Elle s'est déroulée sous le patronage de Mgr Ernest Ngombe Ngboko, nouvel évêque de Lisala. Cette session de formation a regroupé près de ... «Radio Vatican, lug 15»
5
Salon Expolangues 2016 à la Grande halle de la Villette
La 34e édition d'Expolangues, du 22 au 23 janvier 2016, placée sous le patronage du ministère de la Culture et de la Communication, ... «Sortiraparis, lug 15»
6
Les Pueri Teresiae demain - SudOuest.fr
... est né en 2010 sous le patronage de deux Thérèse illustres, celle du carmel de Lisieux et de sainte Thérèse d'Avila, dont on commémore le ... «Sud Ouest, lug 15»
7
Dans un monde malmené, le Maroc offre un modèle exceptionnel …
Cet événement, organisé sous le haut patronage de SM le Roi en collaboration avec l'Organisation islamique pour l'éducation, les sciences et ... «atlasinfo.fr, lug 15»
8
Semaine du cheval 2015, épreuve de dressage : Jenny Guerraoui …
Organisée du 20 au 26 juillet par la Fédération royale marocaine des sports équestres sous le Haut Patronage de S.M. le Roi Mohammed VI, ... «LE MATiN, lug 15»
9
Tournée des abers. 80 spectateurs conquis
Un rendez-vous toujours très attendu : il est vrai que, depuis une trentaine d'années, la troupe de théâtre du Patronage laïque du Pilier-Rouge, ... «Le Télégramme, lug 15»
10
Le festival soufi de Fès s'exporte à Berlin - Leconomiste.com
Le festival de Fès de la culture soufie, tenu sous le haut patronage royal, exprime un signal fort pour indiquer le rôle que doit jouer le Maroc ... «L'Économiste, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Patronage [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/patronage>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT