Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "peigne-battant" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PEIGNE-BATTANT IN FRANCESE

peigne-battant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PEIGNE-BATTANT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Peigne-Battant è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PEIGNE-BATTANT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «peigne-battant» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di peigne-battant nel dizionario francese

La definizione di comb-flying nel dizionario è oggetto di toilette o ornamento. Strumento con denti più o meno fini e stretti, usato per sbrogliare, sistemare i capelli, la barba di una persona, i capelli di un animale.

La définition de peigne-battant dans le dictionnaire est objet de toilette ou de parure. Instrument à dents plus ou moins fines et serrées, utilisé pour démêler, arranger les cheveux, la barbe d'une personne, les poils d'un animal.


Clicca per vedere la definizione originale di «peigne-battant» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PEIGNE-BATTANT


abattant
abattant
assistant
assistant
ballettant
ballettant
battant
battant
combattant
combattant
commettant
commettant
compromettant
compromettant
dégouttant
dégouttant
flottant
flottant
frisottant
frisottant
frottant
frottant
grelottant
grelottant
luttant
luttant
marmottant
marmottant
non-combattant
non-combattant
pirouettant
pirouettant
promettant
promettant
rabattant
rabattant
spittant
spittant
vieillottant
vieillottant

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PEIGNE-BATTANT

peignage
peigne
peigné
peigne- détacheur
peigne-chose
peigne-cul
peigne-zizi
peignée
peigner
peignerie
peigneur
peigneuse
peignier
peignoir
peignures
peillarot
peille
peinard
peinarde
peinardement

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PEIGNE-BATTANT

autant
consistant
constant
consultant
contestant
distant
existant
expectant
exploitant
habitant
important
instant
montant
mutant
partant
portant
pourtant
protestant
sortant
tant

Sinonimi e antonimi di peigne-battant sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PEIGNE-BATTANT»

peigne-battant peigne battant définition reverso conjugaison voir aussi peignes battants peignette expression exemple usage nbsp définitions retrouvez dans notre ligne conjugaion élém compos détacheur subst masc peigné cache clocher hérisson zizi semi adjectif masculin singulier etude comportement machine textile study behavior reed thèse soumise embargo auteur french seadict meaning pronunciation translations encyclopædia universalis lame dentelée métier tangentielle tambour peigneur rechercher encyclopédie oscillant anglaise linguee dispositif mécanique perfectionné notamment dont

Traduzione di peigne-battant in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PEIGNE-BATTANT

Conosci la traduzione di peigne-battant in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di peigne-battant verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «peigne-battant» in francese.

Traduttore italiano - cinese

梳跳动
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

peine de golpeo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

comb-beating
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कंघी-पिटाई
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مشط ضرب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гребенчатой ​​Избиение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

comb-surra
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঝুঁটি-মারের
260 milioni di parlanti

francese

peigne-battant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

comb-pukulan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

kamm Schlagen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

櫛鼓動
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

빗 구타
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

jongkas-ngantem
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

comb-đập
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சீப்பு-போட்டிக்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कंगवा पराभव
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tarak-dayak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pettine pestaggio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

grzebień-bicie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гребенчатой ​​Побиття
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pieptene bătaie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χτένα-ξυλοδαρμό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kam-klop
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kam-stryk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kam-juling
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di peigne-battant

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PEIGNE-BATTANT»

Il termine «peigne-battant» si utilizza molto poco e occupa la posizione 79.105 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
10
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «peigne-battant» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di peigne-battant
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «peigne-battant».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su peigne-battant

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PEIGNE-BATTANT»

Scopri l'uso di peigne-battant nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con peigne-battant e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Description des machines et procedes specifies dans les ...
... de toile après la grosse duite unique. il faut lancer et serrer successivement deux. trois ou plusieurs grosses duites que le peigne-battant poussera par l' intermédiaire d'une lame métallique interposée entre les deux chaînes à chaque duite.
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1871
2
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
G, peigne battant, largeur 200 à 3oo millimètres. H, toile sans fin, largeur 200 à 3oo millimètres, vitesse circonférentielle 12 mètres. /, rouleau presseur, largeur 200 à 3oo millimètres, vitesse circonférentielle 12 mètres. J, toile sans fin, largeur  ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1899
3
descriptions des machines et procedes tome cinquate-neuvieme
Dans le dessin , j'ai figuré en B' la position la plus élevée et la position la plus basse du peigne battant. En conséquence, le mouvement du métier s'effectue de la manière suivante : La chaîne c est tendue par un lil ou une corde r, figure i , sur  ...
4
Genie industriel
... la laine, puis trois additions successives, lesquelles montrent, d'une part, que l' inventeur a proposé une peigneuse composée : 1° D'un système d'alimentation par cylindres; 2° D'un peigne battant à rotation et chauffé; 3° D'un peigne battu, ...
5
Descrizione delle macchine e procedimenti per cui vennero ...
traverse les fils de chaìne pour y déposer le fi! de trame t et va se piacer sur les bolts ou gui- des Q du còte oppose aux guides P daris In position JT; le peigne battant vieni alors Trapper le fil de trame pour assurer sa position , puis ce peigne ...
Italy. Ministero di agricoltura, industria e commercio, 1855
6
Nouveau manuel complet de la soierie ...
Alexandre Devillers. fabriqués ,' et amène dans la même proportion la chaîne en avant, en sorte que l'ouvrier n'est interrompu dans son ouvrage, que lorsque les poids ont parcouru toute la hauteur du métier de haut en bas. Les rubans ...
Alexandre Devillers, 1839
7
Dictionnaire Etymologique des Anglicismes et des Américanismes
Parfois le cross-roll est combiné avec le détacheur remplaçant le peigne battant. CROUP (croup; croup = « maladie de la toux», 1765, du verbe obsolète croup « pleurer d'une voix rauque ou enrouée, parler d'une voix rauque » (dans les ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
8
Bulletin
Ainsi le peigne battant est inutile ici. En outre avec ce système, l'angle que fait le fil déroulé avec le fond de la foule ne varie presque pas. CXLVIII - 36 250. — Métier à tisser. — STJLZER Frères S.A. (Suisse). - Br français 1552 420 (17-1-68  ...
Institut textile de France, 1970
9
Rapports
Elle est ensuite conduite à la place qu'elle doit occuper dans le tissu par le peigne battant dont il a déjà été parlé. Au même moment, des ciseaux coupent la duite à ses deux extrémités et, après un nouvel entre-croisement des fils de chaîne, ...
10
Bulletin technologique
APPAREIL A LANIÈRE'S. (Fig. 49 e120.) Notre camarade Antoine, d'Haraucourt ( Ardennes), en construit également d'excellents, nous avons le plaisir de le noter ici. Fig. 4.9. — Appareil à lanières. Le voile ténu détaché par le peigne battant ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Peigne-Battant [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/peigne-battant>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z