Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "marmottant" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MARMOTTANT IN FRANCESE

marmottant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MARMOTTANT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Marmottant è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA MARMOTTANT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «marmottant» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di marmottant nel dizionario francese

La definizione di borbottare nel dizionario è dire in modo confuso o indistinto, parlando tra i denti.

La définition de marmottant dans le dictionnaire est dire d'une manière confuse ou indistincte, en parlant entre ses dents.


Clicca per vedere la definizione originale di «marmottant» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MARMOTTANT


abattant
abattant
assistant
assistant
ballettant
ballettant
battant
battant
combattant
combattant
commettant
commettant
compromettant
compromettant
dégouttant
dégouttant
flottant
flottant
frisottant
frisottant
frottant
frottant
grelottant
grelottant
luttant
luttant
non-combattant
non-combattant
peigne-battant
peigne-battant
pirouettant
pirouettant
promettant
promettant
rabattant
rabattant
spittant
spittant
vieillottant
vieillottant

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MARMOTTANT

marmonnement
marmonner
marmonneur
marmonneuse
marmoréen
marmorin
marmorisation
marmoriser
marmot
marmottage
marmotte
marmottement
marmotter
marmotteur
marmotteuse
marmotteux
marmottier
marmottière
marmouset
marmousette

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MARMOTTANT

autant
consistant
constant
consultant
contestant
distant
existant
expectant
exploitant
habitant
important
instant
montant
mutant
partant
portant
pourtant
protestant
sortant
tant

Sinonimi e antonimi di marmottant sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MARMOTTANT»

marmottant philippe laboratoire interdisciplinaire physique marmottant cnrs universite grenoble avenue saint martin heres nbsp scholar citations définition dans participe présent verbe ariane france linkedin voir profil professionnel grâce plus grand réseau monde professionnels dailymotion févr figaro syndiquer contenu plante aquatique avale proie milliseconde microacoustics using bubbles janv dates lieu

Traduzione di marmottant in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MARMOTTANT

Conosci la traduzione di marmottant in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di marmottant verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «marmottant» in francese.

Traduttore italiano - cinese

咕哝
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

murmullo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

muttering
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बड़बड़ाहट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غمغمة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

бормотание
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

balbuciante
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিড়বিড়
260 milioni di parlanti

francese

marmottant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

rungut
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Gemurmel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

世迷言
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

준얼 거리기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

muttering
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lẩm bẩm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முணுமுணுத்துக்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

muttering
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

fısıldama
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

brontolio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

mamroczący
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

бурмотіння
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

boscorodeală
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μουρμουρίζοντας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gemompel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

muttrar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mumler
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di marmottant

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MARMOTTANT»

Il termine «marmottant» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 48.564 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
45
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «marmottant» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di marmottant
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «marmottant».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MARMOTTANT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «marmottant» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «marmottant» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su marmottant

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MARMOTTANT»

Scopri l'uso di marmottant nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con marmottant e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Atomisation d'un liquide par un courant gazeux
La fragmentation d'un jet liquide en un spray de gouttelettes est étudiée lorsque sa surface est soumise à un fort courant de gaz parallèle au jet.
Philippe Marmottant, 2001
2
Nieuw Nederduitsch en Fransch woordenboek
... heb tegengegaapt. Tegencebabbel, n. Action de contredire en marmottant ; contradiction qui se fait avec bruit , f. ; ¡am pi. TECESGEDADDELR.r.p. de tegenbab- belen. Tegengedlaat — tegtnblaten.
Philippe Olinger, 1828
3
Journal des tribunaux de commerce: contenant l'exposé ...
Appel par le sieur Lagneau. DU 15 JUIN 1855, arrêt de la Cour impériale de Paris, [le chambre. _m. unsrnnetts DE LUSSAN , président' a LA COUR : - Considérant que les billets à orrlre , objet de Faction intentée par les héritiers Marmottant, ...
Auguste François Teulet, Eugène Camberlin, Rodolphe Rousseau, 1855
4
Etat des cours de l'Europe et des provinces de France pour ...
SubdéìÏgués, Messieurs Brie-Comte-Robert. Pinon du Coudray , rue Pavée au Marais» Choify -U-Roi. Christophe , rue des Fossés Montmartre. Corbeil. de Courville , à Corbeil. Enghien. Marmottant, rue de Bievrés. Gonnejse. Sprote, rue'S.
Jean-Charles Poncelin de La Roche-Tilhac, 1785
5
Considérations sur l'état présent du corps politique de ...
il nous quitta brusquement, marmottant toujours quelques paroles que nous ne pûmes pas bien distinguer. Nous nous retirâmes très - mortifiés de l'aventure qui nous étoit arrivée, & sort embarrassés des mesures que nous devions prendre.
Frederick II (King of Prussia), 1788
6
Thomas-simon Guellette
Deux prêtres étaient là, marmottant des prières. Pas un de ces hommes qui n'ait trouvé le supplice la chose la plus naturelle et la plus légitime du monde ». L' opinion est aujourd'hui unanime à condamner une pareille cruauté dans le ...
Collectif
7
État de la magistrature en France: année 1788
M. Marmottant. SUBDÉLÊGUÉS. Messikues, Brie-Comte Robert. Pinon. Choisi-le -Roi. Christophe. Corbeil. De Courville. Enghein. Marmottant. Gonesse. Sprote. Lagny. De la Corré. Montlherry. Lorgerie. Saint-Denis. Maillard. Saint-Germain.
Duhamel (citoyen.), 1789
8
Journal politique, ou Gazette des gazettes
jurant & en marmottant entre fê's dents ; rrrâís" , arrivé devant la porte de son logement >, il a tiré son épée pour en frapper la patrouille í ceUe-ci l'a désarmé sur le champ avant qu'il' eut pu porter aucun coup , l'a fait entrer chez lui , & a pris le ...
9
Oeuvres: Précédées d'un Essai sur la vie et le caractère de ...
enfers; les ombres s'échappèrent, en marmottant, dans leurs propres domaines ( car il n'est pas bien décidé où elles habitent, et je laisse à chacun son opinion); Michel eut recours à sa trompette. — Mais hélas! ses dents étaient agacées par ...
George Gordon Noël Byron, 1830
10
Oeuvres de Lord Byron
enfers; les ombres s'échappèrent, en marmottant, dans leurs propres domaines ( car il n'est pas bien décidé où elles habitent, et je laisse à chacun son opinion); Michel eut recours à sa trompette. — Mais hélas! ses dents étaient agacées par ...
George Noël Gordon Baron Byron, Amédée Pichot, Charles Nodier, 1830

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MARMOTTANT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino marmottant nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gustave dans son jardin (partie 1 : Yerres).
... il y a peu au musée Marmottant. Dans une ambiance bien de son époque, on peut voir accrochés aux lambris du salon trois de ses tableaux. «Yagg, giu 15»
2
Ils n'oublient pas les victimes de Tchernobyl
Sophie Dufour, militante, Sonia Marmottant, présidente, et Mireille Jubert, trésorière de “Sortir du Nucléaire Isère”. «Le Dauphiné Libéré, apr 15»
3
Les Rouart chez Caillebotte
... lithographies et photographies viennent de collections particulières mais aussi publiques issues des musées d'Orsay, Marmottant-Monet et ... «Le Parisien, apr 15»
4
Les icônes de l'art moderne à la Fondation Louis Vuitton
Otterlo, Collection Krôller-Mûller Museum./ Nymphéas, 1916-1919. Huile sur toile, 200 cm x 180. Adagp, paris 2015. Musée Marmottant Monet. «Francetv info, mar 15»
5
La toilette, naissance de l'intime du XVIe à nos jours
... le musée Marmottant-Monet est un bel hôtel particulier, ancien pavillon de chasse du duc de Valmy, en plein XVI arrondissement. Il a célébré ... «Francetv info, feb 15»
6
Musée des Beaux-Arts Nancy : Memento Mori et mini conf' au …
Près de 130 oeuvres sont rassemblées dans l'exposition provenant de collections publiques : le musée d'Orsay, le Musée Marmottant-Monet, ... «Ici-c-nancy.fr, gen 15»
7
Du classique au hip hop, ça danse sur tous les styles au conservatoire
En plus des démonstrations des élèves, dans cette même salle Marmottant, une exposition présnete le conservatoire. Les cours, mais aussi la ... «La Voix du Nord, gen 15»
8
Exposition Les Rouart à Nancy
... lignée talentueuse à travers plus de 130 oeuvres provenant de collections publiques (musée d'Orsay, musée Marmottant-Monet, musée des ... «Lorraine d'Arts, gen 15»
9
Le musée Marmottan-Monet a doublé sa fréquentation en un an
Quatre-vingt ans après son inauguration, le musée Marmottant-Monet occupe une place de plus en plus incontournable dans la longue liste ... «Le Figaro, dic 14»
10
Coupe du monde de ski: Tina Maze remporte le slalom géant d'Äre …
Coupe du monde de ski: Tina Maze remporte le slalom géant d'Äre, Anémone Marmottant termine 8e. FRANCE 3 ALPES. Ce vendredi 12 ... «Francetv info, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Marmottant [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/marmottant>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z