Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "péribole" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PÉRIBOLE IN FRANCESE

péribole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PÉRIBOLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Péribole è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PÉRIBOLE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «péribole» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
péribole

peribolo

Péribole

Un peribolo è un recinto sacro intorno ai templi antichi. Ad esempio, un muro esterno confinante con uno spazio intorno a un tempio greco, romano, un altare romano, un santuario gallico o un tempio egiziano. Per estensione, si designa in architettura moderna lo spazio lasciato tra un edificio e la recinzione che la circonda. Un péribole est une enceinte sacrée autour des temples anciens. Par exemple un mur extérieur limitant un espace autour d'un temple grec, romain, d'un autel romain, d'un sanctuaire gaulois ou d'un temple égyptien. Par extension, il désigne dans l'architecture moderne l'espace laissé entre un édifice et la clôture qui est autour.

definizione di péribole nel dizionario francese

La definizione di perbol nel dizionario è spazio con alberi, ornato di statue e altari disposti tra il tempio e il muro di cinta.

La définition de péribole dans le dictionnaire est espace planté d'arbres, orné de statues et d'autels ménagé entre le temple et le mur d'enceinte.

Clicca per vedere la definizione originale di «péribole» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PÉRIBOLE


amphibole
amphibole
ascobole
ascobole
carambole
carambole
discobole
discobole
embole
embole
faribole
faribole
guibole
guibole
holométabole
holométabole
hyperbole
hyperbole
métabole
métabole
obole
obole
parabole
parabole
rocambole
rocambole
symbole
symbole
taurobole
taurobole

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PÉRIBOLE

périamygdalien
périanal
périanthe
périaortite
périapical
périappendiculaire
périartérite
périarthrite
périarticulaire
périastre
péribuccal
péricarde
péricardectomie
péricardiectomie
péricardiocentèse
péricardiotomie
péricardique
péricardite
péricardo-pleural
péricardotomie

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PÉRIBOLE

agricole
bénévole
camisole
carole
casserole
console
coupole
créole
espagnole
idole
mole
métropole
parole
pistole
porte-parole
protocole
pétrole
sole
vole
école

Sinonimi e antonimi di péribole sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PÉRIBOLE»

péribole enceinte sacrée autour temples anciens exemple extérieur limitant espace temple grec romain autel sanctuaire gaulois égyptien extension désigne dans architecture définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp péribole internaute périmètre arboré sacré entourant wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis archit antiq planté arbres orné statues autels ménagé lorsque byzantins devinrent mediadico notrefamille academic palmyre était plus vastes aussi reverso voir péril pyribole période périple expression usage contraire normannia févr fermé antique lequel plante dresse littré citations étymologie laissaient langue texte intégral sans églises premiers chretiens contenoit cellules petits jardins bains cours portiques lieux étoient asyles pour dicocitations ordinairement consacré divinités chantiers pankratès agathôn euainétos nord orientale conservé présente sous aspect

Traduzione di péribole in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PÉRIBOLE

Conosci la traduzione di péribole in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di péribole verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «péribole» in francese.

Traduttore italiano - cinese

peribolus
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

peribolus
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

peribolus
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

peribolus
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

peribolus
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

peribolus
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

peribolus
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

peribolus
260 milioni di parlanti

francese

péribole
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

peribolus
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

peribolus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

peribolus
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

peribolus
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

peribolus
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

peribolus
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

peribolus
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

peribolus
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

peribolus
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

peribolo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

peribolus
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

peribolus
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

peribolus
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

περίβολο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

peribolus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

peribolus
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

peribolus
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di péribole

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PÉRIBOLE»

Il termine «péribole» si utilizza molto poco e occupa la posizione 63.024 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «péribole» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di péribole
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «péribole».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PÉRIBOLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «péribole» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «péribole» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su péribole

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PÉRIBOLE»

Scopri l'uso di péribole nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con péribole e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Habitat et urbanisme dans le monde grec de la fin des palais ...
À la première phase architecturale appartient le coin arrondi NE du premier mur de péribole. Juste au Sud de celui-ci se trouvent un four de potier et un bâtiment ellipsoïdal (KE), dont les dimensions peuvent être restituées : 6,50 X 3,60 m.
Jean-Marc Luce, 2002
2
Dictionnaire historique d'architecture
L'idée de péribole nous ramène en effet à l'idée primitive d'où nous avons vu , d' après les faits historiques et l'autorité des tradi- tions, sortir successivement toutes les productions de l'art. Une enceinte consacrée sous le nom d'hieron (lieu  ...
M. Quatremère de Quincy (Antoine-Chrysostome), 1832
3
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: Architecture
Varea de ce péribole a conservé ses autels encore debout, et une très-petite acdicula. Mais cela suffît , pour nous faire concevoir comment le péribole pouvoit former souvent on ouvrage de beaucoup supérieur en travail, en dépense et en ...
Antoine Chrysostome Quatremère de Quincy, 1825
4
Dictionnaire historique d'architecture: comprenant dans son ...
L'idée de péribole nous ramène en effet à l'idée primitive d'où nous avons vu , d' après les faits historiques et l'autorité des traditions, sortir successivement toutes les productions dc l'art. Une enceinte consacrée sous le nom d'/u'eron (lieu ...
Antoine Chrysostome Quatremère de Quincy, 1832
5
Dictionnaire historique d'architecture comprenant dans son ...
L'idée de péribole nous ramène en effet à l'idée primitive d'où nous avons vu , d' après les faits historiques et l'autorité des tradi— tions, sortir successivement toutes les productions de l'art. Une enceinte consacrée sous le nom d'hieron (lieu  ...
‎1832
6
Lire l'espace, comprendre l'architecture: essais sémiotiques
3.32 Le changement de péribole La destruction de l'ancien péribole et son remplacement par le péribole qui nous est parvenu manifeste plusieurs transformations signifiantes : — En premier lieu, l'ajustement d'orientation du péribole permet ...
Manar Hammad, 2006
7
Le quartier de la Maison aux mosaïques
A la fin de l'époque hellénistique, sans doute peu après 100 avant J.-C, de riches Erétriens, ou les autorités mêmes de la ville, décidèrent d'élever un tombeau monumental en un emplacement très en vue. Souligné par un péribole massif, ...
Pierre Ducrey, Ingrid R. Metzger, Karl Reber, 1993
8
Architecture: A-Coloris des fleurs
Nous savons que beaucoup de temples antiques, mais surtout les plus grands, furent ainsi environnés d'un péribole formant une très-vaste place. Cette place étoit ordinairement ornée de statues , d'autels .et de monumens de tout genre ...
Antoine-Chrysostome Quatremère De Quincy, 1788
9
Les antiquités d'Athènes
A. Angle sud -est du péribole. Il est évident que tout le côté sud a été relevé et mis de niveau à l'aide du mur, renforcé extérieurement par des contreforts, comme on l'aperçoit clairement dans la vue qui précède. Ce mur est aujourd'hui à -peu ...
James Stuart, Landon, Revett, 1812
10
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Le péribole du temple de Jupiter Olympien à Athènes, qui fut terminé sous le règne d'Hadrien , •voit qoî^e stades de circonférence. On y comp- toit un grand nombre de statues consacrées à cet Empereur, par les villes de la Grèce qui avoient ...

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PÉRIBOLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino péribole nel contesto delle seguenti notizie.
1
Vie locale Alise-Sainte-Reine : des fouilles archéologiques ont été …
... vraisemblablement fixés sur le mur de péribole (de clôture) du sanctuaire et dont les chaperons sont tombés au sol par la suite. « Tout autour ... «Bien Public, giu 15»
2
Une nouvelle campagne de fouilles à Alésia en Côte-d'Or
... gallo-romains trouvés sur ce site de 1900 m², probablement fixées sur un mur de péribole dont les chaperons sont tombés au sol par la suite. «Le Progrès, giu 15»
3
La tombe d'Olympias ?
Ses travaux, sur le tumulus de Kastas, un tertre artificiel haut de 30 mètres, ont permis de dégager un péribole (une enceinte sacrée) en marbre de Thassos. «L'Histoire, feb 15»
4
Les 250 ans de 24 heuresLa première édition de Lausanne Jardins …
Sous la direction de Lorette Coen, photographies de Luc Chessex, Editions du Péribole, 1998 www.gillesclement.com (24 heures). «24heures.ch, dic 12»
5
Une cité à son apogée
Le sanctuaire, sur lequel a été construit un moulin au XVIIe siècle, était délimité par un grand mur : le péribole. Un escalier monumental, que ... «Sud Ouest, lug 10»
6
La « Vichy de l a Gaule »
... un temple, unique en Gaule, à l'origine constitué d'une tour octogonale de 20 mètres de haut et d'une galerie cruciforme dotée d'un péribole ... «Sud Ouest, lug 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Péribole [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/peribole>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z