Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "poêlette" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI POÊLETTE IN FRANCESE

poêlette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI POÊLETTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Poêlette è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA POÊLETTE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «poêlette» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di poêlette nel dizionario francese

La definizione di poêlette nel dizionario è un utensile da cucina in metallo, di forma rotonda, con bordi bassi e leggermente inclinati, provvisto di una lunga coda e usato per cuocere determinati alimenti a fuoco vivo.

La définition de poêlette dans le dictionnaire est ustensile de cuisine en métal, de forme ronde, à bords bas et légèrement inclinés, muni d'une longue queue et servant à cuire certains aliments à feu vif.


Clicca per vedere la definizione originale di «poêlette» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON POÊLETTE


branlette
branlette
ciboulette
ciboulette
cueillette
cueillette
fillette
fillette
follette
follette
galette
galette
goulette
goulette
houlette
houlette
lette
lette
molette
molette
omelette
omelette
palette
palette
paulette
paulette
raclette
raclette
roulette
roulette
squelette
squelette
tablette
tablette
toilette
toilette
villette
villette
violette
violette

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME POÊLETTE

poecile
poecilocytose
poecilogonie
poecilogynie
poecilotherme
poêlage
poêle
poêlée
poêler
poêlerie
poêlier
poêlon
poêlonnée
poématique
poème
poésie
poétaillon
poétastre
poète
poète-prophète

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME POÊLETTE

amulette
belette
bicyclette
biellette
briolette
doublette
douillette
mallette
mobylette
mollette
motocyclette
novelette
oreillette
paillette
pipelette
poulette
riflette
rondelette
starlette
tartelette

Sinonimi e antonimi di poêlette sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «POÊLETTE»

poêlette définition reverso conjugaison voir aussi pelette poêlée poêle poêlerie expression exemple usage contraire nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion poêlette recherche moyen veuillez patienter quelques instants valid xhtml strict cascading littré citations étymologie petite langue texte intégral sans publicité brimborions avec arabe analogique bilingue langues source académie française emile wiktionnaire critique terme lettres modeles orthographique grammatical vous permet accéder rédiger lettre motivation faute staub mini fonte noir amazon petits prix livraison gratuite dès euros achat

Traduzione di poêlette in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI POÊLETTE

Conosci la traduzione di poêlette in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di poêlette verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «poêlette» in francese.

Traduttore italiano - cinese

poêlette
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

poêlette
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

poêlette
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

poêlette
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

poêlette
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

poêlette
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

poêlette
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

poêlette
260 milioni di parlanti

francese

poêlette
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

poêlette
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

poêlette
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

poêlette
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

poêlette
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

poêlette
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

poêlette
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

poêlette
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

poêlette
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

poêlette
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

poêlette
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

poêlette
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

poêlette
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

poêlette
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

poêlette
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

poêlette
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

poêlette
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

poêlette
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di poêlette

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POÊLETTE»

Il termine «poêlette» si utilizza molto poco e occupa la posizione 65.010 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
26
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «poêlette» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di poêlette
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «poêlette».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «POÊLETTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «poêlette» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «poêlette» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su poêlette

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «POÊLETTE»

Scopri l'uso di poêlette nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con poêlette e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Publication industrielle des machines, outils et appareils ...
6 et 8), laquelle porte par ses deux tourillons à l'extrémité d'un levier à contre- poids q -, celui-ci s'assemble à charnière à la bride r, suspendue à la poêlette FJ. far cette disposition , le poids ou la charge de l'arbre Z et de sa noix agit au degré  ...
Jacques-Eugène Armengaud (aîné), 1853
2
Publication industrielle des machines, outils et appareils ...
Une amélioration importante pour le bon fonctionnement de l'appareil est celle ayant trait à la poêlette E, qui reçoit le pivot e de l'arbre vertical. Pour empêcher les vibrations et les chances de grippement, ce pivot tourne sur trois disques ...
Armengaud, 1867
3
Le vignole des mecaniciens: essai sur la construction des ...
A cet effet , elle est ajustée elle-même dans une sorte de manchon ou gobelet en fonte D, qui, alésé intérieurement , repose par sa base sur le fond dressé de l' espèce de boite E, appelée poêlette. Sur quatre parties extérieures opposées de  ...
Jacobo-Eugenio Armengaud, 1863
4
Le vignole des mécaniciens: essai sur la construction des ...
Le pivot, la erapaudine et la poêlette établis dans ces conditions, exigent nécessairement beaucoup de main-d'œuvre, et reviennent, par suite, à un prix assez élevé, comparativement à d'autres organes analogues, d'une disposition plus ...
Jacques-Eugène Armengaud (aîné), 1863
5
Publication industrielle des machines, outils et appareils ...
Une amélioration importante pour le bon fonctionnement de l'appareil est celle ayant trait à la poêlette E, qui reçoit le pivot e de l'arbre vertical. Pour empêcher les vibrations et les chances de grippement , ce pivot tourne sur trois disques ...
6
Publication industrielle des machines outils et appareils ...
La poêlette en fonte P qui reçoit le pivot du fer de meules est fondue avec trois pieds pour se relier avec la base de la colonne, avec laquelle elle doit être également solidaire , en élevant le pivot à la hauteur convenable pour diminuer autant ...
Jacques Eugène Armengaud, 1855
7
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
S, charpente portant les rebords M, du vannage A. T, poêlette de l'arbre vertical U du pignon N, qui communique son mouvement au segment de cercle denté L. Ces différentes pièces sont déjà connues , nous n'en donnons les noms que ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1861
8
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Le croisillon en deux pièces F est alésé de manière à pouvoir tourner facilement . mais sans trop de liberté. autour de la boîte à' étoupe J du croisillon du vannage. qui porte la poêlette de l'arbre vertical du pignou H, et le plancher K qui se fait ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1861
9
Cours complet d'agriculture, théorique, pratique, économique ...
E. Boîte ou poêlette dans laquelle est enfermée la crapaudine. C. Châssis de cuivre à travers lequel passent les vis de pression. DD. Vis de pression pour faire couler la poêlette du côté nécessaire pour dresser les meules. EE. Boulons pour  ...
François Rozier, Jean-Antoine-Claude Chaptal (comte de Chanteloup), André Thouin, 1787
10
Dictionnaire de médecine, ou, répertoire général des ...
Oh peut recevoir le sang obtenu par la saignée dans un vase quelconque , et dans la pratique civile on se sert du premier vase commode placé sous la main : autrefois on employait à cet usage une Sorte d'écùelle à oreilles nommé poêlette  ...
Nicolas Philibert Adelon, 1841

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Poêlette [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/poelette>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z