Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ponçure" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PONÇURE IN FRANCESE

ponçure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PONÇURE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ponçure è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PONÇURE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ponçure» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ponçure nel dizionario francese

La definizione di levigatura nel dizionario è stripping, lucidatura con una sostanza abrasiva.

La définition de ponçure dans le dictionnaire est décaper, polir avec une substance abrasive.


Clicca per vedere la definizione originale di «ponçure» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PONÇURE


effaçure
effaçure
enfonçure
enfonçure
fronçure
fronçure
gerçure
gerçure
glaçure
glaçure
pinçure
pinçure
plaçure
plaçure
rapiéçure
rapiéçure
rinçure
rinçure

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PONÇURE

ponction
ponctionner
ponctualiser
ponctualisme
ponctualité
ponctuation
ponctué
ponctuel
ponctuellement
ponctuer
pondage
pondaison
pondant
pondérable
pondéral
pondéralement
pondérant
pondérateur
pondération
pondéré

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PONÇURE

agriculture
architecture
brochure
culture
cure
figure
future
infrastructure
lecture
manufacture
meilleure
mercure
mesure
mixture
nature
ouverture
pure
structure
sure
tenure

Sinonimi e antonimi di ponçure sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PONÇURE»

ponçure ponçure définition décaper polir avec substance abrasive poncer meuble marbre pierre avait fait vernisser poutres plafond nbsp ponceuses walh pour assurer maximum aspiration important bien ajuster trous disque plateau cela observez autre page emile zola rêve djvu wikisource hubert ordonnait dessin repassant pinceau toutes lignes pointillées ornements chape full text brodeur internet archive faut

Traduzione di ponçure in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PONÇURE

Conosci la traduzione di ponçure in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di ponçure verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ponçure» in francese.

Traduttore italiano - cinese

ponçure
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ponçure
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

ponçure
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ponçure
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ponçure
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ponçure
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ponçure
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ponçure
260 milioni di parlanti

francese

ponçure
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ponçure
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ponçure
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ponçure
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ponçure
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ponçure
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ponçure
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ponçure
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ponçure
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ponçure
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ponçure
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ponçure
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ponçure
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ponçure
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ponçure
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ponçure
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ponçure
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ponçure
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ponçure

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PONÇURE»

Il termine «ponçure» si utilizza appena e occupa la posizione 83.398 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
5
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ponçure» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ponçure
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ponçure».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su ponçure

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PONÇURE»

Scopri l'uso di ponçure nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ponçure e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Encyclopédie méthodique: Manufactures, arts et métiers
On estime préférable la ponçure de lie de vin bien brûlée ; quelques uns sc servent d'un tampon de feûtre , roulé dans la ponçure ; ce procédé convenable pour les petits morceaux , est plus propre & moins expé- ditif que l'ufage du petit sac.
Roland de La Platiere, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1785
2
Nouveau manuel complet de la broderie: indiquant le manière ...
Comme nous l'avons dit plus haut , les traits doivent être nets , et bien visibles sans être grossiers. Les plus légers sont souvent oubliés , car il arrive que la ponçure fait illusion. On prévient cet inconvénient en soufflant doucement sur la ...
Elisabeth Celnart, 1840
3
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
On estime préférable la ponçure de lie de vin bien brûlée ; quelques uns se servent d'un tampon de feutre , roulé dans la ponçure ; ce procédé convenable pour les petits morceaux, est plus propre & moins expé- ditif que l'ufage du petit sac.
4
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: ...
On ellime préférable la onçure de lie de vin bien brûlée; quelques uns e fervent d 'un tampon de feûtre , roulé dans la ponçure ; ce procédé convenable pour les petits morceaux, efl plus propre 8: moins expe'w ditif que l'ufage du petit lac.
Jean-Marie Roland de la Platière, G. T. Doin, Peutet, 1785
5
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par ...
(baud le morceau d'étofl'e ei'c en. fièrement ordonné, il faut le brofl'er, ou pafi'er defl'us une mie de pain rafïîs 'bien émiettée, pour emporter le re[te de la ponçure qui ternirait l'étoffe ou les {oies en travaillant. _ 29. SI l'étoffe ef't d'or en lame, ...
Jean-Élie Bertrand, 1780
6
Descriptions des arts et métiers
II faut bien prendre garde de ne rien oublier : la ponçure fait fouvent illusion ; si elle était un peu brouillée , ou trop chargée de charbon , il faudrait fouffler légérement dessus à mesure qu'on dessine , pour en chasser le superflu : ce procédé ...
Jean-Elie Bertrand, 1780
7
L'Art Du Brodeur: 10,3
Il faut bien prendre garde de ne rien oublier: la ponçure fait souvent illusion; si elle étoit un peu brouillée ou trop chargée de charbon , il faudroit souffler légérement dessus à'mesure qu'on des— l sine , pour en chasser le superflu : ce procédé ...
Charles Germain “de” Saint-Aubin, 1770
8
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvée par ...
Il sauc bien prendre garde de ne rien oublier :vi la ponçure fait souvent illusion ; si elle e'toit un peu brouillée ou trop chargée de charbon , il faudroit souffler légérement dessus à mesure qu'on del-'fine , pour en chasser le superflu : ce ...
9
Manufactures, arts et métiers
On eftime préférable la ponçure de lie de vin bien brûlée ; quelques uns fe fervent d'un tampon de feutre , roulé dans la ponçure ; ce procédé convenable pour les petits morceaux, eft plus propre & moins expé- ditif que l'ufage du petit fac.
Jean-Marie Roland de la Platière, 1785
10
Nouveau manuel complet de la broderie indiquant la manière ...
Cette mélhode est surtout utile quand la ponçure est brouillée, ou trop chargée de poudre. Le dessin séché , l'étoffe ordonnée, on la brosse, en bien on l'essiiie , selon sa' nature. Dans le premier cas , on passe dessus une mie de pain rassie ...
‎1840

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ponçure [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/poncure>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z