Scarica l'app
educalingo
potiron

Significato di "potiron" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI POTIRON IN FRANCESE

potiron


CATEGORIA GRAMMATICALE DI POTIRON

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Potiron è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA POTIRON IN FRANCESE

zucca

La zucca è una pianta della famiglia Cucurbitaceae originaria delle regioni tropicali del Sud America. La zucca è ampiamente coltivata come pianta vegetale per i suoi frutti commestibili quando matura. Il termine si riferisce anche al frutto consumato come verdura. È una delle cinque specie di squash più comunemente coltivate.

definizione di potiron nel dizionario francese

La definizione di zucca nel dizionario è il nome di vari grandi funghi commestibili. Pianta vegetale della famiglia delle Cucurbitacee.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON POTIRON

aviron · chatiron · ciron · clairon · environ · foiron · giron · liron · vairon

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME POTIRON

poterne · potestatif · potiche · potichomanie · potier · potière · potin · potinage · potiner · potineur · potineuse · potinier · potinière · potion · potironner · potlatch · potomane · potomanie · potron-minet · potto

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME POTIRON

aileron · apron · baron · biberon · chevron · citron · coron · cyclotron · daron · ferron · huron · macaron · marron · micron · neutron · omicron · patron · perron · positron · synchrotron

Sinonimi e antonimi di potiron sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «POTIRON» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «potiron» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «POTIRON»

potiron · courge · gratin · meubles · vert · potage · culture · soupe · magasin · citrouille · plante · famille · cucurbitacées · originaire · régions · tropicales · amérique · largement · cultivé · comme · potagère · potiron · recettes · délicieuses · marmiton · préparation · cuisson · ingrédients · personnes · morceau · environ · ème · oeufs · crème · fraîche · liquide · nbsp · recette · cuisine · découvrez · meilleures · faciles · rapides · minceur · cher · séduiront · convives · potirons · moules · velouté · fourme · ambert · curry · pommes · terre · atelier · chefs · toutes · cake · purée · prête · très · bien ·

Traduzione di potiron in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI POTIRON

Conosci la traduzione di potiron in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di potiron verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «potiron» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

南瓜
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

calabaza
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

pumpkin
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

कद्दू
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اليقطين
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

тыква
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

abóbora
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

কুমড়া
260 milioni di parlanti
fr

francese

potiron
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

labu
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Kürbis
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

パンプキン
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

호박
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pumpkin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bí đỏ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பூசணி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

भोपळा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kabak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

zucca
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

dynia
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

гарбуз
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

dovleac
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κολοκύθι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pampoen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pumpa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gresskar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di potiron

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POTIRON»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di potiron
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «potiron».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su potiron

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «POTIRON»

Citazioni e frasi famose con la parola potiron.
1
Henry David Thoreau
Je préférerais m'asseoir sur un potiron et le posséder bien à moi que d'être à plusieurs sur un coussin de velours.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «POTIRON»

Scopri l'uso di potiron nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con potiron e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Courge, citrouille et potiron: saveurs gourmandes
Rien qu'en les regardant, les courges vous ensorcellent.
Yvonne Pahud, Marinette Tardy, Martine Meldem, 2006
2
J'aime et je cuisine le potiron
Idéal pour les inconditionnels du potiron !
Yann Leclerc, 2012
3
Richesses du français et géographie linguistique
6.2.1 .3 Potiron potiron n. m. «coulemelle» (RézeauOuest / RézeauMourain /TLF) « Dans les bois, au pied des chênes et des châtaigniers, je ramasse la tête noire et enflée des cèpes 'tête de nègre'6. Mais ma joie est plus grande, lorsque ...
André Thibault, Pierre Rézeau, 2008
4
Description des plantes potagères
Potiron de Bnenog-Ayren. N» l . Fruit gros, oblong, à côtes très marquées, saillantes ; écorce gris verdâtre, sillonnées de broderies fines et grises. Potiron de Buénoa-Ayres. N» 2. Fruit très petit, déprimé, à côtes bien marquées sans être  ...
Vilmorin-Andrieux et cie, 1856
5
Le théâtre français au XVIe et au XVIIe siècle ou Choix des ...
S'il y a quelque cas nouveau, Tousjours quand le disner s'aprestc, Potiron, sus, avant, en queste; Potiron, il vous faut trotter; Potiron, il faut éventer Soudain. Si la beste est en prise, Ou si c'est nouvelle entreprise, Et qu'il faille courir exprès, ...
H. Allouard, Edouard Fournier, Maurice Sand, 1871
6
Le Theatre Francais au XVI et au XVII Siecle
S'il y a quelque cas nouveau, Tousjours quand le disner s'aprestc, Potiron, sus, avant, en queste; Potiron, il vous faut trotter; Potiron, il faut éventer Soudain. Si la beste est en prise, Ou si c'est nouvelle entreprise, Et qu'il faille courir exprès, ...
Collectif
7
Le nobiliaire universel: ou, Recueil général des généalogies ...
JOl POTIRON DE BOISFLEURY 3 De son mariage contracté en 1740 avec demoiselle Angélique Boussard de Li Nob, il eut entre autres enfants : 1° Théodore Potiron de Boisfleury, mort chanoine de Guérande ; 2° Pierre Potiron, curé ...
Ludovic de Magny (vicomte.), 1866
8
Bulletin de la Société Botanique de France
Petit Potiron plat. 2. Potiron à œil vert. 3. Potiron ou Courge marron. u. Potiron ou Courge châtaigne. 5. Potiron ou Courge de Californie. 6. Potiron maraîcher ou jaune gros de Hollande. 7. Gros Potiron gris. 8. Potiron lisse. 9. Potiron deCorfou.
9
Bulletin de la Société Botanique de France: publication ...
Petit Potiron plat. 2. Potiron à oeil vert. 3. Potiron ou Courge marron. 4. Potiron ou Courge châtaigne. 5. Potiron ou Courge de Californie. 6. Potiron maraîcher ou jaune gros de Hollande. 7. Gros Potiron gris. 8. Potiron lisse. 9. Potiron de Corfou  ...
Société Botanique de France, 1857
10
Le theatre francais au 16. et au 17. siecle ou Choix des ...
S'il y a quelque cas nouveau, Tousjours quand le disner s'aprest8, Potiron, sus, avant, en queste; Potiron, il vous faut trotter; Potiron, il faut eveuter Soudain. Si la beste est en prise, Ou si c'est nouvelle entreprise, Et qu'il faille courir exprès, ...
‎1871

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «POTIRON»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino potiron nel contesto delle seguenti notizie.
1
Vincent Dubourg, ballon d'or du Cnes
Le principe de ces ballons pressurisés lobés, en forme de potiron et d'un diamètre de quinze mètres, est de les maintenir en vol et stables ... «Touléco : Actu eco Toulouse, lug 15»
2
À Petit-Couronne, Jérémy Collin propose ses services de cuisinier à …
... velouté de cèpes aux noisettes, noix de Saint-Jacques poêlées sur velouté de potiron, bœuf et légumes sautés au soja, blanquette de veau ... «Paris Normandie, lug 15»
3
Reims : cinq bonnes adresses gourmandes pour un séjour savoureux
... un carpaccio de bresaola à l'huile de truffe blanche, un risotto au potiron accompagné d'un foie gras de canard poêle ou encore des luiguine ... «Puretrend.com, lug 15»
4
Ferme à l'ancienne. Le projet des Le Naour
On pourra aussi y découvrir du potiron et du maïs doux du Cambodge, très bien acclimatés au climat breton. Jean-François aimerait également ... «Le Télégramme, lug 15»
5
Des usagers en colère au port de Gourmalon
Il faut savoir que Marcel Potiron est un ancien Pornicais et que c'est lui qui a créé avec Yannick Perrion, en 1997, l'association des usagers du ... «Le Courrier du Pays de Retz, lug 15»
6
Pizza scamorza fumée, potiron, jambon et pousses d'épinard
Enfournez le potiron encore surgelé et salé, arrosé d'huile de noisette et de miel, dans un four préchauffé à 230 °C, pour 6 à 8 min. Concassez ... «Marie Claire, lug 15»
7
Livres jeunesse. Albums solidaires pour les oubliés des vacances
Lydie a très envie d'une bonne soupe de potiron au sirop d'érable. Mais pour faire une telle soupe, il faut forcément un potiron et du sirop ... «Ouest-France, lug 15»
8
Samuel Potiron, producteur de lait: "J'ai décidé de mettre ma ferme …
Illustration du désespoir qui a gagné les campagnes françaises, Samuel Potiron, producteur de lait à Vay, en Loire-Atlantique, a expliqué ... «BFMTV.COM, lug 15»
9
« Je ne fais que payer mes factures »
Le voisin de Samuel Potiron s’ Vay (Loire-Atlantique), hier. Le voisin de Samuel Potiron s'est pendu. « Ça m'a pas mal perturbé? «Le Parisien, lug 15»
10
Voyage gourmand
On y trouve une série de recettes traditionnelles : du curry Massaman à la soupe froide de bar en passant par le potiron au lait de coco. «Les Échos, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Potiron [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/potiron>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT