Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "biberon" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BIBERON IN FRANCESE

biberon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BIBERON

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Biberon è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BIBERON IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «biberon» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
biberon

biberon

Biberon

La bottiglia o la bottiglia in Svizzera, è un utensile utilizzato per l'alimentazione artificiale. Oggi è sotto forma di una bottiglia graduata di capacità ridotta dotata di tisane. Fin dalla sua invenzione, la bottiglia ha sperimentato una moltitudine di miglioramenti, innovazioni, alcuni infelici, altri essenziali. Le biberon ou bouteille en Suisse, est un ustensile utilisé pour l'allaitement artificiel. Il se présente aujourd'hui sous la forme d'un flacon gradué de contenance réduite muni d'une tétine. Depuis son invention, le biberon a connu une multitude d’améliorations, d’innovations, certaines malheureuses, d’autres essentielles.

definizione di biberon nel dizionario francese

La definizione di biberon nel dizionario è piccolo vaso di una forma appositamente studiata per bere allungata.

La définition de biberon dans le dictionnaire est petit vase d'une forme spécialement conçue pour faire boire des allongés.

Clicca per vedere la definizione originale di «biberon» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BIBERON


aileron
aileron
beauceron
beauceron
bûcheron
bûcheron
chaperon
chaperon
chauffe-biberon
chauffe-biberon
cuilleron
cuilleron
deuteron
deuteron
forgeron
forgeron
gerberon
gerberon
liseron
liseron
longeron
longeron
monneron
monneron
moucheron
moucheron
mousseron
mousseron
napperon
napperon
percheron
percheron
puceron
puceron
quarteron
quarteron
vigneron
vigneron
éperon
éperon

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BIBERON

bibelot
bibelotage
bibeloter
bibeloterie
bibeloteur
bibeloteuse
bibelotier
bibelotière
bibelotter
bibendum
biber
biberonne
biberonner
bibi
bibiche
bibine
bibion
bibition
bible
bibliatrique

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BIBERON

bourgeron
caperon
coqueron
fumeron
gouteron
grateron
gratteron
jaseron
laideron
laiteron
lamperon
lanceron
maceron
mancheron
paleron
saleron
tierceron
tigeron
tâcheron
vengeron

Sinonimi e antonimi di biberon sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BIBERON» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «biberon» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di biberon

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BIBERON»

biberon alcoolique berceau boit sans soif buveur débauché éponge éthylique fiole flacon intempérant ivrogne lécheur licheur picoleur pochard poivrot siffleur soiffard soûlard soûlaud soûlographe téteur tonneau vide bouteilles biberons allobébé biberon grande marque moins meilleurs prix sont moment chez rayon alimentation bébé autour béaba acheter ligne achat magasin nbsp repas aubert philips avent disponible offre step poignées chicco prince fée confort tous doctissimo majorité françaises choisit plutôt choix vous appartient soit culpabilisez zoom produits change toilette eveil propose abonnements mesure hygiène éveil vente cdiscount indispensable faut savoir bien soient incassable garantis bisphénol cloud made france réalisé dans matière plus résistant surtout sûr avec décor transforme lait expert idéal passage

Traduzione di biberon in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BIBERON

Conosci la traduzione di biberon in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di biberon verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «biberon» in francese.

Traduttore italiano - cinese

婴儿奶瓶
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

biberón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

baby bottle
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बच्चे की बोतल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

زجاجة الطفل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

детская бутылочка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mamadeira
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শিশুর বোতল
260 milioni di parlanti

francese

biberon
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

botol bayi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Babyflasche
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

哺乳瓶
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

아기 병
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

botol bayi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chai bé
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குழந்தை பாட்டில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बाळ बाटली
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

biberon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

biberon
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

butelka dla dziecka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дитяча пляшечка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sticla pentru copii
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μπιμπερό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

baba bottel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nappflaska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tåteflaske
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di biberon

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BIBERON»

Il termine «biberon» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 10.304 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «biberon» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di biberon
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «biberon».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BIBERON» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «biberon» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «biberon» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su biberon

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BIBERON»

Scopri l'uso di biberon nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con biberon e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Chiens: pratique
Élever un chiot ne consiste pas seulement à lui donner le biberon ; cela implique de pallier certaines autres fonctions maternelles, bien qu'il soit parfois permis de rendre le petit à sa mère entre les repas. Certaines femelles particulièrement ...
David Taylor, 2006
2
Protégé pour mieux grandir: prévention chez le jeune enfant
Elle est versée, en premier lieu, dans le biberon stérilisé à raison de 30 millilitres pour chaque mesurette, rase, de poudre de lait (une mesurette prend environ 5 grammes de poudre). Tous les laits « reconstitués » décrits ci-dessus, le sont à ...
Fernand Geubelle, 2006
3
Guide pratique de l'auxiliaire de puériculture
Biberon, tétine et capuchon stériles. • 1 assiette (stérile en collectivité). • 1 couteau. • Eau minérale (une fois ouverte, la conservation maximale au réfrigérateur est de 24 heures). • Lait pour nourrisson : - Lait pour nourrisson de 0 à 5 mois.
Armelle Pringault, 2002
4
Bébé mange !: Les meilleures recettes naturelles et simples ...
Petit Jour déjeuner Déjeuner Goûter Dîner Coucher Biberon/ ' Biberon/tétée;1à2c .à Biberon/tétée Blberon/ ' tétée c. de Riz pour bébé* tétée tétée 2 Biberon/ Biberon/tétée ; 1 a2 0. à Biberon/tétée Biber0n/ Bib9r0n/ tétée c. de Riz pour bébé ...
Christine Bailey, 2011
5
Gynécologie, obstétrique et soins infirmiers
Guider l'alimentation au biberon • Préparation des biberons - le biberon peut être préparé : - soit juste au moment du repas ; - soit 12 à 18 heures à l'avance et conservé au réfrigérateur, puis réchauffé à température ambiante ou un peu plus  ...
Marylène Blondel, Véronique Lejeune, 2008
6
L'auxiliaire de puériculture en maternité
••Préparer le matériel : biberon + tétine et support stériles, assiette + couteau, boîte de lait + eau minérale, serviette pour l'enfant. •• Nettoyer et désinfecter le plan de travail. ••Vérifier : - que la mesurette est adaptée à la boîte de lait ; - que le ...
Christine Boussaroque, Frédérique Jaquet, 2006
7
L'auxiliaire de puériculture en crèche
Préparer le matériel : biberon + tétine et support stériles, assiette + couteau, boîte de lait + eau minérale, serviette pour l'enfant. ••Nettoyer et désinfecter le plan de travail. •• Vérifier : - que la mesurette est adaptée à la boîte de lait ; - que le ...
Christine Boussaroque, Frédérique Jaquet, 2006
8
Une averse: comédie-vaudeville en un acte
BIBERON. Sans doute... est-ce qu'elle vous semble trop mince pour lui ? camaret , àpart. Restez ici avec moi... j'ai des mystères de Paris à vous dévoiler.. . biberon , à part. Ah! mon Dieu... que veut-il dire... (Haut.) En attendant l'arrivée de ...
Paul De Koch, 1844
9
Précis analytique des travaux de l' Académie. [With] Tables ...
Baptiste Lebreton , 3 semaines , biberon , mangeait chez sa mère. — Entérite 10 avril, dévoiement, maigreur , vomit la soupe que lui donne sa mère ; mort le 13 avril. M avril. Valentine Bardel , 6 mois, biberon, mange dès les premiers mois.
Académie des sciences, belles-lettres et arts de Rouen, E. Chardon, 1853
10
Précis analytique des travaux de l'Académie des sciences, ...
Baptiste Lebreton , 3 semaines. biberon, mangeait chez sa mère. -— Entérite 10 avril, dévoiement, maigreur, vomit la soupe que lui donne sa mère; mort le 13 avril. 14 avril. Valentine Barde], 6 mois, biberon, mange dès les premiers mois.
Académie des sciences, belles-lettres et arts de Rouen, Pierre Laurent Guillaume Gosseaume, 1854

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BIBERON»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino biberon nel contesto delle seguenti notizie.
1
La police espagnole retrouve grâce à un biberon la mère du bébé …
Selon les explications fournies jeudi lors dune conférence de presse donnée par la préfète de Madrid, Concepcion Dancausa, un biberon ... «metronews, lug 15»
2
La classe biberon de l'OL n'a pas convaincu Fournier - Foot 01
La saison dernière, si l'Olympique Lyonnais a brillé en championnat, ses jeunes joueurs y sont pour beaucoup. Mais la génération suivante ... «Foot01.com, lug 15»
3
Sans millions mais avec des idées, comment les petits recrutent …
Dans le cas des prêts, nous avons une règle : la classe biberon, qui affiche quelques minutes en championnat et une titularisation en Coupe ... «Eurosport.fr, lug 15»
4
Secret Story 9 : Deux anciens candidats emblématiques sont papas …
... à Secret Story 3 : entre deux changements de couche et un biberon à donner, Jon s'est lancé dans la restauration de produits végétariens et ... «melty.fr, lug 15»
5
La police espagnole arrête la mère d'un bébé jeté dans une poubelle
"Le biberon retrouvé près de l'enfant est d'une marque qui n'est utilisée que par l'hôpital d'Alcala de Henares (également en banlieue de ... «Romandie.com, lug 15»
6
Béthune : derrière la fête du 14Juillet, la pression et la frustration d …
... famille alors qu'il avait couru chez lui prendre un biberon ; l'autre, que son fiston a dû se soulager d'un besoin pressant au milieu de la foule. «Nord Eclair.fr, lug 15»
7
A la rencontre des guépards du Safari de Peaugres - Le Bien Public
Rafia a été élevée au biberon car elle était faible à la naissance, elle n'a pas peur de nous », explique Cécile Dubois, adjointe de direction. «Bien Public, lug 15»
8
Elodie Gossuin, "définitivement plus la même après cette mission …
Malheureusement, hors de question de parler de biberon : sans eau potable et sans possibilité de stériliser quoi que ce soit, ce n'est pas une ... «Unicef France, lug 15»
9
Foot - Amical - Amical: les jeunes du PSG ont fait le job (3-0 contre …
Sa classe biberon n'a même pas craqué. Le vrai stage de préparation commencera aux Etats-Unis (15 juillet-1er août) mais le PSG aura, ... «L'Équipe.fr, lug 15»
10
Micro-ondes, le fab four a 70 ans
... biberons : le micro-ondes chauffe le contenu et pas le contenant, ce qui pourrait donner l'impression d'un biberon tiède, même s'il est brûlant ... «Libération, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Biberon [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/biberon>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z