Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "préconception" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PRÉCONCEPTION IN FRANCESE

préconception play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PRÉCONCEPTION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Préconception è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PRÉCONCEPTION IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «préconception» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di préconception nel dizionario francese

La definizione di preconcezione nel dizionario è un'idea formata in anticipo; pregiudizi.

La définition de préconception dans le dictionnaire est idée formée par avance; préjugé.


Clicca per vedere la definizione originale di «préconception» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PRÉCONCEPTION


absorption
absorption
adoption
adoption
adsorption
adsorption
circonscription
circonscription
conception
conception
contraception
contraception
corruption
corruption
description
description
déception
déception
exception
exception
exemption
exemption
inscription
inscription
interception
interception
interruption
interruption
option
option
perception
perception
prescription
prescription
réception
réception
souscription
souscription
transcription
transcription

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PRÉCONCEPTION

précompte
précompter
préconcept
préconcevable
préconcevoir
préconcours
préconçu
précondylien
préconisateur
préconisation
préconiser
préconiseur
préconjugal
préconnaissance
préconscience
préconscient
préconstitutionnel
précontraindre
précontraint
précontrainte

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PRÉCONCEPTION

abruption
acception
assomption
conscription
intussusception
irruption
non-réception
proprioception
proscription
préemption
présomption
péremption
rescription
retranscription
ruption
rédemption
réinscription
résorption
suscription
éruption

Sinonimi e antonimi di préconception sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PRÉCONCEPTION» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «préconception» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di préconception

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PRÉCONCEPTION»

préconception conjecture préjugé présomption supposition préconception périconception consultations démarches avant tout projet bébé bilan santé nécessaire cette médecine périconceptionnelle permet mettre toutes chances nbsp désir enfant conception mamanpourlavie actualités fertilité infertilité définitions larousse retrouvez définition ainsi section_expression acide folique pour grossesse sogc pourquoi important pendant votre organisme besoin lorsque cellules développent reverso conjugaison voir aussi préconcept

Traduzione di préconception in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PRÉCONCEPTION

Conosci la traduzione di préconception in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di préconception verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «préconception» in francese.

Traduttore italiano - cinese

偏见
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

preconcepción
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

preconception
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पक्षपात
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تحامل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

предвзятость
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

preconceito
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কুসংস্কার
260 milioni di parlanti

francese

préconception
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

andaian
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

preconception
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

先入観
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

선입관
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

preconception
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ý định trước
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முன்கூட்டியே உண்டான எண்ணம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

preconception
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

önyargı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

preconcetto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

z góry wyrobiona opinia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

упередженість
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

idee preconcepută
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πρακατάληψη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vooroordeel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

preconception
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

forestilling
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di préconception

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRÉCONCEPTION»

Il termine «préconception» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 52.607 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
40
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «préconception» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di préconception
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «préconception».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PRÉCONCEPTION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «préconception» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «préconception» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su préconception

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PRÉCONCEPTION»

Scopri l'uso di préconception nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con préconception e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Epicure: la nature et la raison
précisément la préconception. Il est donc difficile d'établir une distinction rigide entre la préconception et les autres notions. Cependant, toujours d'après notre texte de référence, alors que certaines opinions, pensées ou jugements sont faux , ...
Pierre-Marie Morel, 2009
2
Elaboration d'un outil de préconception du système de ...
L'objectif de cette étude concernait le développement d'un outil de préconception des systèmes de retenue, susceptible de pallier le problème de leur conception fortement contrainte, car abordée habituellement de manière tardive, eu ...
Christian Goualou, 1995
3
Quelle formation pour l'enseignement de l'éthique à l'école?
préconception consiste précisément à fournir quelques exemples frappants. Une autre hypothèse plausible serait l'influence de l'enseignement moral au niveau secondaire. Parfois, la valorisation d'une saine tolérance des divergences ...
Fernand Ouellet, 2006
4
Accueillir Mon Enfant Naturellement: Préconception, ...
Accueillir mon enfant naturellement est un guide quotidien et complet pour tous les futurs et nouveaux parents. II leur permet de bien se préparer à la conception et à la venue d'un enfant sous un angle naturel.
Céline Arsenault, 2009
5
Mouvements modernes en architecture
L'idée, ou, ici, la préconception, est ainsi une forme génératrice ou détail. Ce que Kallmann fait alors est proche du processus de travail de Louis Kahn : il commence avec une conclusion et travaille ensuite vers un commencement. C' est le ...
Charles Jencks, 1977
6
Prendre en charge et traiter une femme enceinte: ...
En effet, contrairement aux traités classiques, " Prendre en charge et traiter une femme enceinte " s'arrête au seuil de l'hospitalisation dans un service de gynécologie-obstétrique, pour ne reprendre qu'à la sortie, lorsque la femme a ...
Catherine Tchobroutsky, Jean-François Oury, Roger Henrion, 1995
7
Phénoménologie de la religion et herméneutique théologique ...
de se détacher du monde ? Cette question trouve une réponse dans la mention du terme technique de « préconception », appliqué à la mystique. Nous avons déjà esquissé plus haut (dans la considération de l'historique comme élément clé ...
Sylvain Camilleri, 2007
8
Évaluation sensorielle – Manuel méthodologique (3e éd.)
préconception. Le brouillard des tendances et des cultures Opportunité = niveau du besoin × couverture du besoin ×. Apports de l'analyse sensorielle en préconception 333 3. Apports de l'analyse sensorielle en préconception.
DEPLEDT, 2009
9
La naturopathie au service de la périnatalité: Tome 1, La ...
Un livre passionnant qui aborde la grossesse et ses malaises avec une vision différente.
Diane Bolduc-Boutin, 2008
10
L'art d'être parents selon le bouddhisme tibétain: de la ...
Cet ouvrage s'adresse aux parents actuels ou futurs et à tous ceux qui souhaitent élargir leur perception et leur connaissance du processus de naissance, dès la préconception et obtenir de la sagesse tibétaine une vision holistique de ...
Edie Farwell, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PRÉCONCEPTION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino préconception nel contesto delle seguenti notizie.
1
Des polluants dans nos assiettes
... est de prendre en compte l'exposition aux polluants tout au long de la vie englobant la vie maternelle (préconception, gestation, allaitement). «Journal International de Médecine, lug 15»
2
Un pont entre deux cultures
En général, en Chine, les architectes occidentaux n'interviennent que dans la préconception. La mise en œuvre est effectuée par des ... «ladepeche.fr, giu 15»
3
Bourget 2015 : Airbus Helicopters annonce le premier vol du H160
La phase de préconception a été lancée en 2011. Le développement, avec les choix majeurs d'architecture, a été lancé début 2013 et la ... «Air & Cosmos, giu 15»
4
Les industries de la singularité
... comme Counsyl qui propose des tests ADN prénataux ou préconception, Invitae qui réalise des dépistages précis de maladies génétiques, ... «L'Usine Digitale, giu 15»
5
Les territoires, une nouvelle lutte des places ?
C'est alors que les périmètres ne seraient pas élaborés en fonction de préconception politique mais en fonction des besoins réels. On voit que ... «Contrepoints, giu 15»
6
Pour qui sonne le glas ?
C'est sans préconception qu'il faut les regarder, tout en se demandant ce que fait cette chose. L'homme est animé d'orgueil cynique dans sa ... «Leaders Tunisie, apr 15»
7
Comment éveiller les enfants aux plaisirs de la cuisine saine ?
... de diététique et de bilan-conseils nutritionnels pour le bien-être, la santé et la thérapeutique depuis la préconception jusqu'à l'âge adulte. «lalibre.be, mar 15»
8
Amadou Dieng : « Je ne fais pas de la peinture africaine, mais je …
Il s'explique : « quand je suis devant une toile, toute dimension de préconception s'éloigne de moi. Une seule envie me reste, commencer par ... «Afrimag, feb 15»
9
Prix World of Concrete Europe : Tekla à l'honneur
Un travail collaboratif dès la phase de préconception réduit considérablement les erreurs chantier et les pertes de matière. Tekla Structures CM ... «Construction Cayola, gen 15»
10
Penser le poids de l'improvisation
L'esprit est vide de toute préconception et de tout souvenir ; il est au moment présent seulement, méditant sur les potentiels et sur les voies les plus aisées que ... «Revues.org, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Préconception [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/preconception>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z