Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "préparatoire" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PRÉPARATOIRE IN FRANCESE

préparatoire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PRÉPARATOIRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Préparatoire è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PRÉPARATOIRE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «préparatoire» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di préparatoire nel dizionario francese

La definizione di preparatorio nel dizionario è quella che prepara qualcosa. Chi mette qualcosa in ordine, per consentirne l'uso. Che precede e rende possibile il corso di un'azione, un'operazione, un evento.

La définition de préparatoire dans le dictionnaire est qui prépare quelque chose. Qui met quelque chose en état, afin de permettre son utilisation. Qui précède et rend possible le déroulement d'une action, d'une opération, d'un événement.


Clicca per vedere la definizione originale di «préparatoire» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PRÉPARATOIRE


aléatoire
aléatoire
ambulatoire
ambulatoire
auditoire
auditoire
conservatoire
conservatoire
directoire
directoire
discriminatoire
discriminatoire
exécutoire
exécutoire
histoire
histoire
inflammatoire
inflammatoire
laboratoire
laboratoire
moratoire
moratoire
obligatoire
obligatoire
observatoire
observatoire
opératoire
opératoire
oratoire
oratoire
préhistoire
préhistoire
répertoire
répertoire
territoire
territoire
victoire
victoire
éliminatoire
éliminatoire

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PRÉPARATOIRE

prépaiement
prépalatal
préparalytique
préparateur
préparatif
préparation
préparationnaire
préparatrice
préparc
préparer
préparole
prépatence
prépathologique
prépa
prépectoral
prépeint
prépension
préperception
prépéritonéal
prépétainiste

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PRÉPARATOIRE

circulatoire
diffamatoire
dérogatoire
dînatoire
exutoire
giratoire
libératoire
migratoire
méritoire
peropératoire
postopératoire
probatoire
promontoire
purgatoire
respiratoire
réfectoire
sécrétoire
trajectoire
transitoire
échappatoire

Sinonimi e antonimi di préparatoire sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PRÉPARATOIRE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «préparatoire» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di préparatoire

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PRÉPARATOIRE»

préparatoire préliminaire inscription manar biologie géologie soukra montfleury définition instruction gabes anglais tunisie préparatoire dans prépare wiktionnaire réalisation comportement vise engager sujet mettre place comportements préventifs plus coûteux évidemment nbsp reverso voir aussi contrat coupe certificat études médicales préparatrice définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression classe intégrée institut national patrimoine pour objet aider candidats préparer concours externes conservateur leur apportant soutien cycle classes préparatoires quasi totalité écoles chimie regroupées fédération lussac offrent parallèle voie entrée université paris diderot domaine sciences technologie santé parcours ingénieurs présentation objectifs débouchés inscriptions organisation égalité chances ecole nationale afin encourager étudiants boursiers méritants diversifier accès externe organise appea quoi publique supérieures mise niveau manaa

Traduzione di préparatoire in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PRÉPARATOIRE

Conosci la traduzione di préparatoire in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di préparatoire verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «préparatoire» in francese.

Traduttore italiano - cinese

预备
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

preparatorio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

preparatory
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रारंभिक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إعدادي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

подготовительный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

preparatória
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রস্তুতিমূলক
260 milioni di parlanti

francese

préparatoire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

persediaan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Vorbereitungs-
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

予備的
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

예비의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nyamektakaken
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chuẩn bị
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆயத்த
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तयारी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hazırlık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

preparatorio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przygotowawczy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

підготовчий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pregătitor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προετοιμασία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

voorbereidende
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förberedande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

forberedende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di préparatoire

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRÉPARATOIRE»

Il termine «préparatoire» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 8.387 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
91
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «préparatoire» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di préparatoire
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «préparatoire».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PRÉPARATOIRE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «préparatoire» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «préparatoire» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su préparatoire

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PRÉPARATOIRE»

Scopri l'uso di préparatoire nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con préparatoire e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tarnac, un acte préparatoire
Tarnac sera le nom d'un récit intérieur et communautaire. Le bruit de nos voix entre les arbres. La politique autrement. La question révolutionnaire est désormais une question musicale. Jean-Marie Gleize
Jean-Marie Gleize, 2011
2
L'enseignement de la lecture-écriture au cours préparatoire: ...
Le parent d'élève, l'enseignant, et jusqu'au ministre de l'éducation, tout le monde croit savoir ce qui se passe dans les classes de cours préparatoire en matière de lecture et d'écriture, sans avoir pourtant jamais pu aller au-delà ...
Eliane Thuries, Eliane Fijalkow, 2003
3
Lettre à Monsieur Chaponnière père, président du bureau ...
Analyse: A propos d'une algarade.
Charles Du Roveray, 1841
4
Discours familier et préparatoire à des instructions contre ...
Louis Lonqueue. ' a) Ensuite^ c'est que , dans la vue de plaire à ces indignes prélats, d'en obtenir des dignités et do riches prébendes, ou de conserver celles dont ils avaient la jouissance, les prêtres réfractaires ont > favorisé cette coalition  ...
Louis Lonqueue, 1794
5
L'évolution des nullités de l'instruction préparatoire
L'objet de cette recherche a été d'abord de décrire et d'apprécier l'évolution récente qui s'est produite à l'égard des actes et documents qui peuvent être annulés ainsi que les types de nullité retenus par le code de procédure ...
Hélène Conchon, 2002
6
Rapport de la Commission du Développement Durable Constitueé ...
Par sa résolution 55/199, l'Assemblée générale a décidé de convoquer la Commission du développement durable constituée en Comité préparatoire du Sommet mondial pour le développement durable. La Commission constituée en Comité ...
Nations Unies, 2002
7
Analyse, 2e année: ECS, classe préparatoire économique et ...
Les Précis de Mathématiques : un cours complet et très clair ; des pages de méthodes pour apprendre à éviter les pièges ; de très nombreux exercices corrigés.
Danielle Degrave, Christian Degrave, Hervé Muller, 2004
8
Psychologie du vieillissement: Une perspective cognitive
L'attention préparatoire" est une autre fonction de l'attention à avoir été étudiée par les psychologues (Salthouse, 1985). Se préparer à répondre est un aspect de l'atten tion fréquemment sollicité dans la vie quotidienne (comme se préparer à ...
Patrick Lemaire, Louis Bherer, 2005
9
Bien choisir sa classe préparatoire
Philippe Mandry, rédacteur chef du mensuel L'Etudiant, a établi un classement, prépa par prépa, avec les performances des lycées de 2002 à 2006.
Myriam Greuter, Philippe Mandry, 2008
10
Neuroscience cognitive de l'attention visuelle
apparaître fréquemment, l'attention préparatoire allouée à la cible est donc moins importante. Plus la probabilité qu'un distracteur apparaisse est importante, plus l' attention préparatoire allouée à la cible sera réduite. LaBerge, Auclair et ...
‎2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PRÉPARATOIRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino préparatoire nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le Foll reçoit des producteurs de lait en ébullition
... le président de leur fédération, la FNPL, Thierry Roquefeuil à l'issue d'une réunion préparatoire jeudi soir avec le ministre Stéphane Le Foll. «La Voix du Nord, lug 15»
2
Sitôt opéré, sitôt debout avec la "récupération rapide après chirurgie"
Dans sa note préparatoire, elle qualifie de "prometteurs" les résultats de cette méthode, tout en soulignant "l'hétérogénéité des pratiques, d'où ... «La Croix, lug 15»
3
Transfert: Lassana Diarra signe à Marseille
Titulaire sous Raymond Domenech à partir de 2008, sa carrière internationale a été stoppée net durant le stage préparatoire à la Coupe du ... «Le Parisien, lug 15»
4
Luis Enrique Duran Perez et Ségolène Patient : deux parcours d …
A la rentrée il va intégrer une classe préparatoire au lycée Léon Gontran Damas pour rejoindre ensuite une école d'ingénieur. Ségolène ... «Guayne 1ère, lug 15»
5
À Saint-Coulomb : Moules sur filière : le préfet ne fera pas appel
Durant une période préparatoire, les pour et les contre avaient échangé, durant quatorze mois, à la sous-préfecture de Saint-Malo. «maville.com, lug 15»
6
Les producteurs de lait maintiennent la pression avant de rencontrer …
... les coûts de production. "Un gros travail" sera nécessaire vendredi, a reconnu le ministre lors d'une réunion préparatoire qui a eu lieu jeudi. «TF1, lug 15»
7
MLB : Pedro Martinez toujours attaché à Montréal
... présent lorsque l'édition 1994 des Expos a été honorée avant le deuxième match préparatoire présenté au Stade olympique, en mars 2014. «RDS, lug 15»
8
Lédignan : une bachelière au profil atypique
En septembre, elle va intégrer une classe préparatoire à Neuilly-sur-Seine et si tout va bien, dans deux ans la prestigieuse Ecole ISIT ... «Midi Libre, lug 15»
9
Le plein d'activités pour les enfants et les jeunes du village
Mais le travail préparatoire ne s'arrête pas là. Ce sont tous les contacts à réactiver, un travail à assurer avec les partenaires et aussi de la ... «ladepeche.fr, lug 15»
10
La Vélotoise se met en selle pour le 9 août
Lundi 20 juillet, une réunion préparatoire réunissait au club-house du Calvaire, les dirigeants et bénévoles de la cyclotouriste. Après avoir ... «ladepeche.fr, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Préparatoire [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/preparatoire>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z