Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "probatique" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PROBATIQUE IN FRANCESE

probatique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PROBATIQUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Probatique è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PROBATIQUE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «probatique» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di probatique nel dizionario francese

La definizione di probatic nel dizionario è pool di Jerusalem in cui gli animali che dovevano essere sacrificati sono stati purificati.

La définition de probatique dans le dictionnaire est piscine de jérusalem où l'on purifiait les animaux qui devaient être offerts en sacrifice.


Clicca per vedere la definizione originale di «probatique» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PROBATIQUE


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PROBATIQUE

probabiliser
probabilisme
probabiliste
probabilité
probable
probablement
probant
probateur
probation
probationnaire
probatoire
probe
probité
problématique
problématiquement
problématologie
problème
problo
probloque
proboscide

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PROBATIQUE

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Sinonimi e antonimi di probatique sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PROBATIQUE»

probatique probatique wiktionnaire pʁɔ masculin féminin identiques servait laver victimes devant être offertes dans temple jérusalem note terme nbsp définition archéol hist relig piscine purifiait animaux devaient offerts sacrifice moutons brebis sacré porte etienne appelait temps christ parce destinés sacrifiés mediadico notrefamille qualifie objet servant scuola grande rocco venise tintoret dernière cène jacopo robusti reverso conjugaison voir aussi protique pratique prootique prosaïque

Traduzione di probatique in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PROBATIQUE

Conosci la traduzione di probatique in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di probatique verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «probatique» in francese.

Traduttore italiano - cinese

贝塞斯达
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Bethesda
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bethesda
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बेथेस्डा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بيثيسدا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Bethesda
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Bethesda
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Bethesda,
260 milioni di parlanti

francese

probatique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bethesda
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bethesda
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ベセスダ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

베데스다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Bethesda
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Bethesda
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பெதஸ்தா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बेथेस्डा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Bethesda
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Bethesda
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Bethesda
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Bethesda
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Bethesda
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Bethesda
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Bethesda
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Bethesda
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Bethesda
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di probatique

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PROBATIQUE»

Il termine «probatique» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 55.574 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
37
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «probatique» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di probatique
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «probatique».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PROBATIQUE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «probatique» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «probatique» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su probatique

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PROBATIQUE»

Scopri l'uso di probatique nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con probatique e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dormition et assomption de Marie: histoire des traditions ...
Le site de la Piscine Probatique est assez complexe. Il convient tout d'abord de mettre à part l'église Sainte-Anne, qui ne succède pas à un sanctuaire chrétien antérieur54. Au cours des fouilles deux bassins ont été successivement mis au ...
Simon Claude Mimouni, 1995
2
Souvenirs d'un Pélerinage aux Saints-Lieux
D'abord l'auteur distingue la piscine, qu'il appelle Betesda, de la Probatique : Est aiztem Icrosolimis probatica piseina, dit l'Évangile; il y a à J érusalèm une piscine probatique. Le mot probatique vient du grec r.péêau:ov, brebis. La probatique ...
3
Dictionnaire d'orfèvrerie, de gravure et de ciselure ...
L'Evangiie de saint Jean mentionne la piscine probatique dans le verset 2 du chapitre v. Voici ce. verset : "Ejti Si it toit 'lipoaMintf irtlxf npvfocTixi), yolvuCtiûpv.r, iitiliyofiivn'E'païarl RrdtieSi (al., Bii9«îà), trivri uToif îjjou»« ' « Il y a à Jérusalem, ...
Jacques Rémi A. Texier, 1859
4
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
Voici ce. verset : "E^ti Se h tait 'lipoaoXvpnç iiri Tjj HpiêaTixi), xolvfiêijO^a ij iitùi-/ op.ivri'E(>païaTl BiîS.ffJà (<"•, BuSotSà), 7rsvTÉ axoàç r£OU»a • « Il y a à Jérusalem, auprès de la Probatique, une piscine qui est appelée en hébreu Belhesda, ...
Jacques-Paul Migne, 1859
5
Homelie 1.-43. ... Par m. le curé de S. Sulspice de Paris: ...
Homelie 42. sur la piscine probatique pour le vendredy des quatre-temps de Carême. Par monsiuer le curé de Saint Sulpice de Paris. S. Hier-7.": luis Hell. P. p.1.. Hit. 2.". C'étoit dans ce baflin, oû les Prêtres 8c Levis' tes lavoient les victimes ...
‎1713
6
Le Trésor des Lumières
Il ouvrit le cornet qu'il avait entre les mains, et répandit dans le vase les graines d' amants, qui d'abord surnagèrent toutes. — Cette liqueur, reprit-il, est l'eau probatique des amants. Quoique extrêmement volatile, elle conserve sa vertu fort  ...
Catherine BOUTTIER
7
Histoire panégyrique de l'ordre de Notre Dame du Mont Carmel...
PARTIE DE L'HISTOIRE PANEGYRIWE qu'elle nasquit ) dans la maison probatique de Ioachim : I” [arm @dinar -värgo i” dan” probatim IHM/Jim. ~ _ 4 _ a Ces Autheurs suiuants pareillement vne ancienne tradition , qui porte que cette maison ...
Mathias de Saint-Jean, 1665
8
Les grandeurs de Marie
Il en chante la scituation & la Yirg. beauté, quand transporté dvn enthousiasme diuin, il s'escrie, que toutes choses te soient heureuses, ô probatique , le domicilie de la Reyneduciell que tout te vienne à bien, probatique, où Ioachim est: ...
Jacques de Hillerin, 1648
9
Annales du Commissariat Général de la Terre Sainte à Paris ...
maison de Joachim, comme Fassure le Damascène; et si la Probatique, servant d'étable pour les brebis destinées aux sacrifices quotidiens du Temple, ne pouvait être éloignée de son côté septentrional, ainsi que nous l'avons démontré,  ...
‎1863
10
Pélerinage en Terre-Sainte
A propos de la piscine Probatique, je voyais avec éton- nement la Sœur Emmerich, dans sa Douloureuse Passion, distinguer habituellement la piscine Probatique de la piscine Bethesda, et placer cette dernière, avec la guérison du ...
J. G. d' Aquin, 1866

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PROBATIQUE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino probatique nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ukraine. Sommet ou pas sommet : Poutine ne lâchera rien
Question simple : La France doit-elle s'immiscer dans la probatique Ukraine/ Russie. Réponse assurée ! Et quand on voit de nouveau l'escroc ... «Le Télégramme, feb 15»
2
C'est arrivé le 17 juillet 1619Charles Delorme imagine le costume …
... qu'il se crut l'Esculape de son siècle, l'ange de la piscine probatique de Bourbon qui voulait que les habitants de cette station lui érigeassent ... «Le Généraliste, lug 14»
3
Hollande à contrepied de Chirac à Jérusalem
Rapide visite de la piscine probatique et de l'église construite par les croisés sur le lieu supposé de la naissance de Marie, mère de Jésus. «Le Figaro, nov 13»
4
Il était une fois Omar Bongo
Ensuite, visite de l'église Sainte-Anne construite sur le site de la maison d'Anne et Joachim où Marie aurait grandi, de la piscine probatique et ... «Le Figaro, giu 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Probatique [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/probatique>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z