Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "proclitique" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PROCLITIQUE IN FRANCESE

proclitique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PROCLITIQUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Proclitique è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PROCLITIQUE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «proclitique» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

clitic

Clitique

Un clitico è, in linguistica, un elemento a metà strada tra una parola indipendente e un morpheme legato. Un clitique est, en linguistique, un élément à mi-chemin entre un mot indépendant et un morphème lié.

definizione di proclitique nel dizionario francese

La definizione di proclitico nel dizionario è una parola privata di autoaccento che si basa sulla parola che segue e forma con essa un'unità accentuata. Un'altra definizione di proclitico è il fenomeno di trattare una parola come se fosse parte della parola successiva. la qualità di una parola priva di tono, considerata come supporto di fronte ad essa, perché si attacca alla parola accentuata che la segue formando con essa un'unità fonetica.

La définition de proclitique dans le dictionnaire est mot privé d'accent propre qui s'appuie sur le mot qui suit et forme avec lui une unité accentuelle. Une autre définition de proclitique est phénomène qui consiste à traiter un mot comme s'il faisait partie du mot suivant. qualité d'un mot dépourvu de ton, considéré comme prenant appui en avant de lui, du fait qu'il s'attache au mot accentué qui le suit en formant avec lui une unité phonétique.

Clicca per vedere la definizione originale di «proclitique» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PROCLITIQUE


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PROCLITIQUE

prochainement
proche
prochordés
procillon
proclamateur
proclamation
proclamatrice
proclamer
proclassique
proclise
proclive
procolis
proconsul
proconsulaire
proconsulairement
proconsulat
procordés
procrastinateur
procrastination
procrastiner

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PROCLITIQUE

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Sinonimi e antonimi di proclitique sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PROCLITIQUE»

proclitique clitique linguistique élément chemin entre indépendant morphème lié proclitique wiktionnaire définition pʁɔ masculin féminin identiques appartient nature empl article mots proclitiques purement verbe dont renforce sens viens quel nbsp définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison dans tient mediadico notrefamille academic prɔklitik proklinein incliner avant modèle enclitique ling appuyant reverso voir aussi politique prolifique pyrolithique proclivité expression exemple usage french

Traduzione di proclitique in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PROCLITIQUE

Conosci la traduzione di proclitique in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di proclitique verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «proclitique» in francese.

Traduttore italiano - cinese

接的
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

proclítico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

proclitic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

proclitic
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ملحقة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

проклитический
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

proclítica
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

proclitic
260 milioni di parlanti

francese

proclitique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berhubung dgn a prefix
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

proclitic
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

proclitic
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

후 접어
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

proclitic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

để áp vận
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

proclitic
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

proclitic
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sonraki kelime ile söylenen sözcük
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

proclitico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

proklityka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

проклітіческій
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

proclitic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

proclitic
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

proclitic
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

PROKLITISK
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

proclitic
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di proclitique

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PROCLITIQUE»

Il termine «proclitique» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 56.504 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
36
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «proclitique» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di proclitique
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «proclitique».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PROCLITIQUE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «proclitique» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «proclitique» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su proclitique

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PROCLITIQUE»

Scopri l'uso di proclitique nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con proclitique e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Grammaire moderne des écrivains français
Dans dix-huit syllabes, il n'y a que quatre mots harmoniques. Un est proclitique de héros. Il s'appuie en avant sur le mot qui le suit. que est proclitique de vous et de moi. Quand il a dit un est proclitique de mot; en est est proclique de cru, et sur  ...
Gabriel Henry Aubertin, 1861
2
L'alexandrin dans Le crève-cœur d'Aragon: étude de rythme
L'utilisation d'un proclitique à la rime entraîne obligatoirement un dépassement du vers par la phrase, elle ne provoque pas systématiquement de perturbation rythmique à l'intérieur du vers qu'il termine. Son effet sur le rythme peut être limité  ...
Claude-Marie Beaujeu, 1993
3
La place du pronom personnel régime conjoint en français: ...
16 PROCLISE ET ENCLISE DES PRC A la section 6 nous avons posé qu'en AF le PRC est non clitique dans un seul cas (type A), qu'il est enclitique également dans un seul cas (type B) et que dans tous les autres cas il est proclitique.
Ans de Kok, 1985
4
Du principe espérance à l'éternel retour: Concepts mineurs, ...
L'autre, proclitique. La première se trouve en une propriété révolutionnaire du poète lorsqu'il décide de se départir de toute idée de ton: une apathie atonale culmine dans l'expression : << Je préférerais ne pas >>. C'est une propriété sobre, ...
Philippe Sergeant, 2006
5
Trait? De Grammaire Syriaque
Si la consonne initiale avait reçu la voyelle de la consonne suivante devenue quiescente, la proclitique conservait et qu'elle avait avant l'altération de cette consonne. Ainsi les Jacobites prononçaient de cent, IÏ'.I.Ëo' et le courronæ dont la ...
D. Rubens
6
Morphosyntaxe du pronom personnel (non réfléchi) en moyen ...
L'absence de terme d'appui (prédicatif ou proclitique) à l'entrée de la proposition oblige à postposer le Rp1. Toutefois, deux courants portent à lever cette contrainte. A l'origine de l'un comme de l'autre, une. ' Cent ans et plus de réflexions ...
Gaston Zink, 1997
7
Cahiers de I'U.F.R. d'Etudes Iberiques et latino-americanes ...
Seuls, les cas 1 et 4 sont clairs et permettent d'affirmer que le pronom est proclitique sur le régent 1 et enclitique sur l'infinitif 4. Pour le cas 2 et 3, on peut toujours se demander théoriquement si le pronom est enclitique sur le régent ou  ...
Pierre Dupont, 2010
8
Ernst, Gerhard; Gleßgen, Martin-Dietrich; Schmitt, ...
on trouve aussi l'art. proclitique fém. ei, ii, i, îi: ii Sara (PO), Ginerile ii B ̆al ̆acioaie “Le gendre de B ̆al ̆acioaie” (1666). Dans la langue moderne, quoique la forme littéraire implique une flexion propre, avec article enclitique, la langue ...
Gerhard Ernst, 2009
9
Eléments de grammaire du Tseltal: Une langue maya du Mexique
La comparaison entre ces deux prépositions nous permet d'établir une autre caractéristique différentielle : 50k est un mot indépendant, tandis que tu doit être analysé comme un proclitique. Une preuve en est que sok peut être support de ...
Gilles Polian, 2006
10
Grammaire de l'hébreu biblique
mot n'a plus de ton principal et ne peut plus avoir qu'un ton secondaire ; il devient proclitique (')• L'union indiquée par le maqqef est généralement plus étroite que celle indiquée par un accent conjonctif. Le maqqef peut unir deux, trois et ...
Paul Joüon, 2007

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Proclitique [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/proclitique>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z