Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "protège-nuque" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PROTÈGE-NUQUE IN FRANCESE

protège-nuque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PROTÈGE-NUQUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Protège-Nuque è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PROTÈGE-NUQUE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «protège-nuque» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di protège-nuque nel dizionario francese

La definizione di neckguard nel dizionario è poggiatesta di un seggiolino per auto, utilizzato anche per proteggere il collo in caso di incidente.

La définition de protège-nuque dans le dictionnaire est appuie-tête d'un siège d'automobile, servant aussi à protéger la nuque en cas d'accident.


Clicca per vedere la definizione originale di «protège-nuque» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PROTÈGE-NUQUE


bauque
bauque
bouque
bouque
chibouque
chibouque
chouque
chouque
couque
couque
couvre-nuque
couvre-nuque
eunuque
eunuque
felouque
felouque
fétuque
fétuque
glauque
glauque
houque
houque
huque
huque
noctiluque
noctiluque
nuque
nuque
pentateuque
pentateuque
perruque
perruque
rauque
rauque
touque
touque
tuque
tuque
uque
uque

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PROTÈGE-NUQUE

protège-bas
protège-cabine
protège-cahier
protège-coude
protège-dents
protège-genou
protège-jambe
protège-lame
protège-main
protège-mine
protège-nez
protège-objectif
protège-parapluie
protège-pointe
protège-slip
protège-tête
protège-tibia
protège-yeux
protégeant
protégée

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PROTÈGE-NUQUE

belgique
chaque
heiduque
hexateuque
historique
parque
physique
politique
porque
pratique
presque
proseuque
que
quelque
sambuque
statistique
technique
ulluque
unique
économique

Sinonimi e antonimi di protège-nuque sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PROTÈGE-NUQUE»

protège-nuque protège nuque cheval casquette protege enfant chapeau alkpote moto back track france couvre atlas ainsi vertebres cervicales suivantes permet effet agir toute cette région colonne nbsp padd strasbourg toulon toulouse tours vannes viry châtillon accueil transport protections autres retour liste coolhead columbiasportswear performante offre protection fraîcheur maximales elle entièrement dotée technologie omni freeze® zero pour commerce achat vente comparez aussi prix bonnets casquettes beige headict détails image maximo avec bébé amazon vêtements accessoires equishopping cher trouvez meilleurs guêtres cuir synthétiques boulets bandes polo casque driver jokey protége wahlsten adaptable votre trot garder oreilles chaud trés confortable fixe velcro forclaz anti quechua randonnée comprends désagrément peut occasionner

Traduzione di protège-nuque in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PROTÈGE-NUQUE

Conosci la traduzione di protège-nuque in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di protège-nuque verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «protège-nuque» in francese.

Traduttore italiano - cinese

颈部保护
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

protector de cuello
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

neck protector
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गर्दन रक्षक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حامي الرقبة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

протектор шеи
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

protetor de pescoço
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঘাড় অভিভাবক
260 milioni di parlanti

francese

protège-nuque
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pelindung leher
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Nackenschutz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

首プロテクター
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

목 보호
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

njaga gulu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cổ bảo vệ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கழுத்து பாதுகாப்பான்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मान रक्षक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

boyun koruyucusu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

protector
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ochraniacz szyi
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

протектор шиї
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

protector gât
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προστατευτικό λαιμού
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

nek beskermer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

halsskydd
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nakkebeskytter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di protège-nuque

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PROTÈGE-NUQUE»

Il termine «protège-nuque» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 49.131 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
44
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «protège-nuque» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di protège-nuque
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «protège-nuque».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PROTÈGE-NUQUE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «protège-nuque» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «protège-nuque» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su protège-nuque

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PROTÈGE-NUQUE»

Scopri l'uso di protège-nuque nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con protège-nuque e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le mémento de l'équitation: galops 1 à 7
Les protections obligatoires pour vous sont : spécifique avec une mentonnière et un bourrelet protège-nuque ; • un gilet protège-dos qui vous couvre les épaules, le dos et, si possible, le coccyx. Le cavalier portant un casque et un protège-dos  ...
Catherine Ancelet, 2009
2
Les fondamentaux de l'attelage: Galops 1 à 7
Protège-nuque : il se met sur le licol, et protège la tête du cheval au niveau de sa nuque : s'il heurte le toit en cas de cabrade. Couverture ou chemise selon la température, maintenue par un surfaix sur lequel s'attache aussi le protège- queue.
Laurence Grard Guénard, 2008
3
Le Nouveau Dictionnaire visuel junior - français-anglais
... 298 protège-gorge 285, 291 protège-hanche 298 protège-lame 286 protège- lame supérieur162 protège-main 306 protège-matelas142 protège-nuque 263 protège-orteils 291 protège-poignet 307 protège-tendon 286 protège-tibia 287,293, ...
Jean-Claude Corbeil, 2007
4
Le visuel définitions: dictionnaire thématique
... 305 protège-lame inférieur 304 protège-lame supérieur 304 protège-main 875 protège-matelas 280 protège-nuque 765 protège-orteils 773, 796 protège- poignet 895 protège-tendon 880 protège-tibia 801, 802, 882, 887 protège- tympan 772 ...
Jean-Claude Corbeil, Ariane Archambault, 2004
5
La Malédition
... part et d'autre, de deux cercles ajourés couvrant et protégeant les yeux. Une succession de lamelles métalliques rectangulaires étaient rattachées à l' ensemble, faisant office de protège-joues sur les côtés et de protège-nuque sur l' arrière.
Jean-Louis Denier, 2009
6
Les seigneurs de la forêt:
consiste pour l'essentiel en un tressage de fibres de raphia à forme de casque, extrêmement soigneux et régulier, avec un protège-nuque et deux rabats latéraux pour les joues, et en un bouquet de plumes gigantesque. Mais ce qui est  ...
Philippe Laburthe-Tolra, 1981
7
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
Si des déchirures ou des fissures apparaissent, ou si le harnais d'un casque donne des signes de Figure 31 .9 • Modèles de casques de protection équipés: a ) d'une mentonnière; b) d'un filtre optique; c) d'un protège-nuque en laine contre le ...
Jeanne Mager Stellman, Chantal Dufresne, Bureau international du travail, 2000
8
Histoire sociale des lombards VI - VIII siècle
... des débris d'armement: mailles de fer à usage de protège-nuque; lamelles appartenant à une cuirasse et même une face de casque avec nasal. Visibles au Museo dell'alto Medio Evo à Rome, ces restes correspondent largement aux ...
Dominique Petit, 2003
9
Handbuch der Orientalistik
Comme l'a noté R. Barnett, le style grec y est bien visible par la nudité, la musculature du torse, le visage imberbe au nez droit, mais la fixité de l'attitude n' est pas grecque et le casque ovoïde est oriental avec son protège-nuque qui le ...
Agnès Spycket, 1981
10
Je ne suis pas un monstre
Aux points d'eau, il saisissait plusieurs éponges et les pressait sur ses cuisses, en plaçait une au sommet de son crâne dégarni puis enfonçait dessus sa casquette blanche prolongée par un protège-nuque confectionné naguère par Nina.
Gérard Le Gouic, 2005

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PROTÈGE-NUQUE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino protège-nuque nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sous le manteau de Greta Garbo
Il est rouge, ce manteau. En laine bouclée rouge sang. Avec un col qui, relevé, tient du protège-nuque. Armure ? Rempart ? Cape d'invisibilité ... «La Règle du Jeu, ago 14»
2
Casque modulable AGV Compact
Les mousses de joues sont quant à elles réalisées en Dri-Comfort tandis que le protège-nuque permet de réduire le niveau de bruit. L'isolation ... «Le Repaire des Motards, ago 14»
3
Givi 10.8 Hi Vis : le jet urbain qui joue la sécurité
Son 10.8 n'en oublie pas pour autant le confort avec une double visière et un protège-nuque amovible. Enfin, la série Hi-Vis garantit une ... «Scooter System, set 13»
4
Stéphanie Galle, une Lyonnaise double médaillée aux JO spéciaux …
En effet, ce sont des coaches et sportifs chinois, canadiens, taïwanais ou allemands qui lui ont prêté les protège-nuque et protège-tibias qui lui ... «Le Progrès, feb 13»
5
Cheval, mon amour !
Tous guettaient cet instant de pur émerveillement, son profil canaille de mineur casqué d'un protège-nuque bleu ciel, quand il décidait de ... «Le Figaro, giu 12»
6
En Lorraine, la pénibilité est au cœur de la protestation contre la …
Ils défileront en tenue de fondeur, sanglés dans leur manteau aluminisé, munis de leurs guêtres et de leur protège-nuque. "Et on fera brûler ... «Le Monde, set 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Protège-Nuque [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/protege-nuque>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z