Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "protuteur" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PROTUTEUR IN FRANCESE

protuteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PROTUTEUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Protuteur è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PROTUTEUR IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «protuteur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di protuteur nel dizionario francese

La definizione di protettore nel dizionario è qualcuno che, senza essere nominato custode, ha comunque il diritto di gestire gli affari di un minore. Un'altra definizione di protettore è il guardiano o il guardiano responsabile della gestione della proprietà situata in colonie o, p. ext. all'estero, da un minore domiciliato in Francia o viceversa.

La définition de protuteur dans le dictionnaire est personne qui, sans avoir été nommée tuteur ou tutrice, est néanmoins fondée à gérer les affaires d'un mineur. Une autre définition de protuteur est tuteur ou tutrice chargée d'administrer les biens situés aux colonies ou, p. ext. à l'étranger, d'un mineur domicilié en france ou réciproquement.


Clicca per vedere la definizione originale di «protuteur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PROTUTEUR


auteur
auteur
buteur
buteur
co-auteur
co-auteur
coauteur
coauteur
culbuteur
culbuteur
distributeur
distributeur
exécuteur
exécuteur
fauteur
fauteur
hauteur
hauteur
instituteur
instituteur
interlocuteur
interlocuteur
locuteur
locuteur
mi-hauteur
mi-hauteur
minuteur
minuteur
persécuteur
persécuteur
recruteur
recruteur
sauteur
sauteur
tuteur
tuteur
tuyauteur
tuyauteur
écouteur
écouteur

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PROTUTEUR

prototype
prototyper
prototypique
protoures
protovertèbre
protovestiaire
protoxyde
protozoaire
protozoologie
protracteur
protractile
protraction
protriton
protruder
protrusion
protryptase
protubérance
protubérant
protubérantiel
protutrice

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PROTUTEUR

absoluteur
adjuteur
biseauteur
bluteur
brouteur
chahuteur
coadjuteur
cotuteur
demi-hauteur
discuteur
disputeur
douteur
dénoyauteur
fouteur
jouteur
noyauteur
percuteur
rebouteur
redistributeur
scruteur

Sinonimi e antonimi di protuteur sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PROTUTEUR»

protuteur protuteur définition dans personne joue protutrice mediadico celui sans parents sont déchus leurs droits service place autorité parentale quoi général exercent paren tale enfants décident endroit nbsp reverso conjugaison voir aussi protér protomoteur prouveur prostituteur expression exemple usage hist tuteur tutrice chargée administrer biens situés colonies étranger mineur domicilié france réciproquement wiktionnaire tout partie article extrait académie française

Traduzione di protuteur in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PROTUTEUR

Conosci la traduzione di protuteur in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di protuteur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «protuteur» in francese.

Traduttore italiano - cinese

protuteur
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

protuteur
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

protuteur
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

protuteur
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

protuteur
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

protuteur
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

protuteur
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

protuteur
260 milioni di parlanti

francese

protuteur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

protuteur
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

protuteur
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

protuteur
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

protuteur
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

protuteur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

protuteur
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

protuteur
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

protuteur
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

protuteur
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

protuteur
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

protuteur
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

protuteur
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

protuteur
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

protuteur
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

protuteur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

protuteur
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

protuteur
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di protuteur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PROTUTEUR»

Il termine «protuteur» si utilizza molto poco e occupa la posizione 76.529 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
13
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «protuteur» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di protuteur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «protuteur».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PROTUTEUR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «protuteur» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «protuteur» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su protuteur

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PROTUTEUR»

Scopri l'uso di protuteur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con protuteur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Jurisprudence générale: Supplément au Répertoire méthodique ...
417 c. civ., c'est-à- dire lorsqu'un mineur, domicilié en France, possède des biens dans les colonies, ou vice versa, la nomination d'un protuteur est-elle obligatoire ou simplement facultative? On a examiné cette question au Rép. n<" 277 et ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, Armand Dalloz, Gaston Griolet, 1892
2
Répertoire méthodique et alphabétique de législation, de ...
117 c. nap., M. Demolombe suppose, s'il s'agit d'une tutelle légitime, que c'est le tuteur lui-même qui réclamcrait du conseil de famille la nomination du protuteur, mais outre que le législateur n'a jamais admis deux tuteurs lorsque la tutelle ...
Désiré Dalloz, Armand Dalloz, 1855
3
Droit de la jeunesse: aide, assistance, protection
Le protuteur est désigné, à la requête du procureur du Roi, par le même jugement que celui qui prononce la déchéance de l'autorité parentale. Le père et la mère sont préalablement entendus (art. 34, al. 2). La protutelle est une mission  ...
Françoise Tulkens, Thierry Moreau, 2000
4
Code Napoléon
883 C. pr.). 417. Quand le mineur, domicilié en France, possédera des biens dans les colonies, ou réciproquement, l'administration spéciale de ces biens sera donnée à un protuteur. — En ce cas, le tuteur et le protuteur seront indépendants  ...
Jean-Bonaventure-Charles Picot, 1868
5
Explication théorique et pratique du Code Napoléon...
nies, a des biens en France, le conseil de famille du lieu où il est domicilié doit lui nommer en même temps un tuteur pour ce même lieu et un protuteur pour l'autre (l). Nous disons que c'est au lieu du domicile qu'est nommé le protuteur; car la ...
Victor-Napoléon Marcadé, Paul Pont, 1873
6
Répertoire méthodique et alphabétique de législation de ...
417 c. nap., M. Demoiomhe suppose, s'il s'agit d'une tutelle légitime, que c'est le tuteur lui-même qui réclamerait du conseil de famille la nomination du protuteur, mais outre que le législateur n'a jamais admis deux tuteurs lorsque la tutelle ...
7
Cours élémentaire de droit civil français ou explication ...
Au surplus, puisque c'est le droit de nommer le tuteur qui emporte celui de nommer un protuteur quand il en est besoin , il en faut conclure que le survivant des époux , tuteur légitime , pourrait , dans le cas de notre article , laisser à l' enfant un ...
Victor-Napoléon Marcadé, 1850
8
Cours de code civil
J'aimerais mieux dire, pour ma part, que c'est le même conseil de famille, à savoir : celui du domicile de la tutelle, qui nommera le tuteur et le protuteur. La nomination du tuteur et du protuteur faite distinctement pour chacun, dans les lieux où ...
Jean Charles Florent Demolombe, 1847
9
Élements du droit civil français
emporte celui de nommer un protuteur quand il en est besoin, il en faut conclure que le survivant des époux, tuteur légitime, pourrait, dans le cas de notre article, laisser à l'enfant un protuteur en même temps qu'un tuteur. Le droit de ...
Victor-Napoléon Marcadé, 1847
10
Explication théorique et pratique du Code Napoléon: ...
Le Code nous présente la même théorie, par la place même qu'occupe notre article, puisqu'il ne nous parle de protuteur que dans le cas de tutelle dative. C' est qu'en effet, la position du tuteur légitime, et la source, supérieure au conseil de ...
V. Marcadé, 1859

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Protuteur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/protuteur>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z