Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "scruteur" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCRUTEUR IN FRANCESE

scruteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCRUTEUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Scruteur è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCRUTEUR IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «scruteur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di scruteur nel dizionario francese

La definizione di screener nel dizionario è di guardare attentamente, cercando di individuare ciò che è poco visibile o nascosto.

La définition de scruteur dans le dictionnaire est regarder attentivement, en cherchant à déceler ce qui est peu visible ou caché.


Clicca per vedere la definizione originale di «scruteur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SCRUTEUR


auteur
auteur
buteur
buteur
co-auteur
co-auteur
coauteur
coauteur
culbuteur
culbuteur
distributeur
distributeur
exécuteur
exécuteur
fauteur
fauteur
hauteur
hauteur
instituteur
instituteur
interlocuteur
interlocuteur
locuteur
locuteur
mi-hauteur
mi-hauteur
minuteur
minuteur
persécuteur
persécuteur
recruteur
recruteur
sauteur
sauteur
tuteur
tuteur
tuyauteur
tuyauteur
écouteur
écouteur

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SCRUTEUR

scrofule
scrofuleux
scrogneugneu
scrongneugneu
scrotal
scrotum
scrub
scrubber
scrupulard
scrupule
scrupuleusement
scrupuleux
scrupulosité
scrutateur
scrutation
scrutatrice
scrutement
scruter
scrutin
scrutiner

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SCRUTEUR

absoluteur
adjuteur
biseauteur
bluteur
brouteur
chahuteur
coadjuteur
cotuteur
demi-hauteur
discuteur
disputeur
douteur
dénoyauteur
fouteur
jouteur
noyauteur
percuteur
rebouteur
redistributeur
restituteur

Sinonimi e antonimi di scruteur sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SCRUTEUR»

scruteur scruteur définition regarder attentivement quelque chose quelqu cherchant déceler visible caché synon fixer explorer inspecter sonder efficycle informations durables toute information durable portée clics convaincue première arme changement scrute pour vous gratuitement néant world warcraft wowhead niveau élite grande astromancienne solarian encounter domination spell second nbsp comportements conso saga marketing

Traduzione di scruteur in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCRUTEUR

Conosci la traduzione di scruteur in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di scruteur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «scruteur» in francese.

Traduttore italiano - cinese

scruteur
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

scruteur
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

scruteur
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

scruteur
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

scruteur
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

scruteur
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

scruteur
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

scruteur
260 milioni di parlanti

francese

scruteur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

scruteur
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

scruteur
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

scruteur
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

scruteur
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

scruteur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

scruteur
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

scruteur
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

scruteur
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

scruteur
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

scruteur
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

scruteur
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

scruteur
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

scruteur
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

scruteur
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

scruteur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

scruteur
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

scruteur
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di scruteur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCRUTEUR»

Il termine «scruteur» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 61.669 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
30
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «scruteur» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di scruteur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «scruteur».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SCRUTEUR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «scruteur» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «scruteur» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su scruteur

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SCRUTEUR»

Scopri l'uso di scruteur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con scruteur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Les sources du muwaššaḥ andalou & traité sur le zağal: du ...
Il se compose de : manya « scruteur » à l'état construit (du verbe mnā : compter, calculer) : manī-ḥayyē(a) « scruteur de la vie » ou « des vivants », ou bien c'est le participe présent du même verbe mnā : mānē–ḥayyē(a) de même sens.
Michel Nicolas, 2010
2
Le grenier de Béranger: comédie vaudeville en un acte
Qu'avez-vous, Maria? vos yeux semblent retenir des iarmes. MARIA. Non, mon Julien , je suis heureuse , bien heureuse. CHARLES . A table 1 Maria au milieu , Julien à sa droite . votre scruteur à sa”ga _ un de vous, messieurs. comme bon lui ...
Frédéric Périn, 1871
3
Pièces de théatre
Votre scruteur très-humble... je m'en vais... sczxn ut. COCONNAS, LA MOLE, sur la porte; GILLONNE. LA Môuz. Coconnas! coconms, stupéfait. La Môle! Par où donc es-tu sorti? LA MÔLE. Par où je suis sorti? Que veux-tu dire? coconms.
4
Répertoire général du Journal du Palais, contenant, la ...
(scruteur,empérhement),1511. —— (scrutateur, nécessité d'être électeur), 1518 a . —(scrutateurs, nomination), 1568, — (scrutaleur, parenté), 1517. —(secre'taire), 1551 8. — (secrétaire , conditions d'aptitude), 1552. Capital mobilier, 1250.
Société de Jurisconsultes et de Magistrats, 1854
5
Le choix d'un ange
Ceux qui font le voyage aller peuvent faire le retour grâce no- tamment à leur scruteur temporel qu'ils ont au poignet qui a d'ailleurs été passablement amélioré ... — Qu'est-ce qu'il fait de plus ? Il donne l'heure ? — Si le porteur décède, il est ...
Lucien Lubrano, 2012
6
La morale chrétienne à M. de Villarnoul
... ces "choses, que S. Pauhqui estoit un grand scruteur, 8c vn grand interprete des- droits. de ñ de la Nature , dit, que tank: que l'heï-itier--EËZ enflmt,
Moïse Amyraut, 1652
7
La francopolyphonie : langue et culture françaises en Europe ...
... speakers:  abstract  after-shave  audit  baby-boom  barbecue  scanner  best-seller  congressman  the end résumé, abrégé après-rasage vérification printemps démographique grille-au-vent, braisier scruteur, tomographe livre ...
coll.
8
Nimbe de caprices
J'ai lancé mon « scruteur de lieu inconnu » intégré ! Le résultat a été très rapide avec un bon score comme appréciation générale de la chambre. Il a même relevé au passage un gros « plus » pour le magnifique couvre-lit matelassé de ...
Anne-Isabelle Comby
9
La somme des Péchés et le remède d'iceux...
Et non seulement celuy quileprená ou détient , ains aussi celuy qui le désire , car ert ce poinct , la volonté est réputée , pour le faict au consistoire des ames , & deuant celuy qui est le scruteur des cœurs.P.M. 5 . Celuy h qui prend^uelque ...
Jean Benedicti, 1607
10
L'enfant en questions: de la parole à l'épreuve du doute ...
À la fois victime, témoin et coupable, l'enfant s'exprime sur le fil tranchant de la vérité. En se soumettant au regard scruteur de celui qui interroge et qui analyse, l 'enfant risque de perdre une part de son statut. Une fois donnée sa parole se ...
Yves-Hiram Haesevoets, 2000

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCRUTEUR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino scruteur nel contesto delle seguenti notizie.
1
Au Pyla, les chantiers ne prennent pas de vacances
Scruteur. il y a 1 mois - 23/06/2015 à 00h43. J'invite Monsieur le maire à enfourcher un vélo de route pour emprunter entièrement la "piste ... «Sud Ouest, giu 15»
2
Une marque économique
@Scruteur ... Scruteur. il y a 1 mois - 12/06/2015 à 23h45. Quel est le budget COBAS pour cette pépinière et à l'avenir pour l'agence de ... «Sud Ouest, giu 15»
3
La Teste-de-Buch : restauration scolaire et circulation au menu des …
Scruteur. il y a 2 mois - 03/06/2015 à 23h40. Monsieur le maire avait promis il y a 2 ans de s'occuper de la piste cyclable ( qui n'en est plus une ) ... «Sud Ouest, giu 15»
4
Arcachon : la grande roue accueille le public
@Scruteur Et même ... Scruteur. il y a 4 mois - 30/03/2015 à 00h22. Je ne comprends pas pourquoi l'on fait autant de pub gratuite pour la roue. «Sud Ouest, mar 15»
5
Elections départementales : de Gujan à Marcheprime, les jeux ne …
21 commentaires. Commentaires fermés. Les réactions à cet article ont été suspendues. Scruteur. il y a 4 mois - 18/03/2015 à 00h23. @Cayok «Sud Ouest, mar 15»
6
Langon : le transport scolaire affiche 359 000 euros de déficit
Scruteur. il y a 5 mois - 05/03/2015 à 23h54. C'est un syndicat intercommunal et les maires de communes découvrent le problème. ça me fait ... «Sud Ouest, mar 15»
7
Mais pourquoi Jacques Chirac est-il devenu "swag" ?
Patrice Duchemin, sociologue spécialiste de la consommation et scruteur de tendances, explique que le phénomène est très symptomatique ... «Marianne, feb 15»
8
Le scruteur d'âmes qui aime tant Lausanne
Daniel Abimi, écrivain L'ancien journaliste est l'auteur de deux polars qui se déroulent à Lausanne. Portrait d'un homme qui aime les cassures. «24heures.ch, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Scruteur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/scruteur>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z