Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "protubérance" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PROTUBÉRANCE IN FRANCESE

protubérance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PROTUBÉRANCE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Protubérance è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PROTUBÉRANCE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «protubérance» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di protubérance nel dizionario francese

La prima definizione di protuberanza nel dizionario è una proiezione simile ad un urto sulla superficie di un osso, in particolare il cranio o altra struttura anatomica. Un'altra definizione di protuberanza è la proiezione cranica, che rivela, secondo i frenologi, il carattere, le disposizioni intellettuali e morali di un individuo. La protuberanza è anche una regione dell'alta cromosfera e della corona solare, in cui un campo magnetico locale riduce la ionizzazione, rendendola visibile (astron (cilf) 1980.

La première définition de protubérance dans le dictionnaire est saillie en forme de bosse à la surface d'un os, en particulier du crâne, ou d'une autre structure anatomique. Une autre définition de protubérance est saillie crânienne, révélatrice, selon les phrénologues, du caractère, des dispositions intellectuelles et morales d'un individu. Protubérance est aussi région de la haute chromosphère et de la couronne solaire, dans laquelle un champ magnétique local réduit l'ionisation, ce qui la rend visible (astron. (cilf) 1980.


Clicca per vedere la definizione originale di «protubérance» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PROTUBÉRANCE


assurance
assurance
attirance
attirance
délivrance
délivrance
endurance
endurance
entrance
entrance
errance
errance
espérance
espérance
fleurance
fleurance
fragrance
fragrance
garance
garance
gérance
gérance
ignorance
ignorance
itinérance
itinérance
outrance
outrance
persévérance
persévérance
prépondérance
prépondérance
rance
rance
remembrance
remembrance
souffrance
souffrance
tolérance
tolérance

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PROTUBÉRANCE

prototype
prototyper
prototypique
protoures
protovertèbre
protovestiaire
protoxyde
protozoaire
protozoologie
protracteur
protractile
protraction
protriton
protruder
protrusion
protryptase
protubérant
protubérantiel
protuteur
protutrice

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PROTUBÉRANCE

aberrance
anti-france
astrance
belligérance
coassurance
désespérance
exubérance
flagrance
fulgurance
intempérance
intolérance
jeune-france
maistrance
monstrance
perdurance
recouvrance
remontrance
réassurance
tempérance
vibrance

Sinonimi e antonimi di protubérance sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PROTUBÉRANCE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «protubérance» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di protubérance

ANTONIMI DI «PROTUBÉRANCE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «protubérance» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di protubérance

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PROTUBÉRANCE»

protubérance apophyse apostume bosse élévation éminence excroissance gibbosité mamelon monticule piton proéminence saillie tertre tubercule tubérosité caverne cavité rokitansky occipitale chien protubérance dans définitions larousse retrouvez ainsi expressions nbsp wiktionnaire pʁɔ ʁɑ̃s féminin musée céphalalgie tête trouveront plus distingué avoir nasale cerveau crâne pommettes vieillard haute stature dont aspect majestueux commandait respect reverso conjugaison voir aussi protubérant protubérantiel protubérantielle protérandre expression exemple usage mediadico notrefamille terme astronomie vaste gazeuse enflammée apparaît certains points globe soleil assurer médical doctissimo

Traduzione di protubérance in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PROTUBÉRANCE

Conosci la traduzione di protubérance in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di protubérance verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «protubérance» in francese.

Traduttore italiano - cinese

突起
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

protuberancia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

protuberance
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सूजन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نتوء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

выпуклость
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

protuberância
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উদ্গম
260 milioni di parlanti

francese

protubérance
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

benjol
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Auswuchs
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

隆起
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

융기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

protuberance
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chổ nhô lên
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புடைப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

टेंगूळ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tümsek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

protuberanza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wypukłość
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

опуклість
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

protuberanță
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εξόγκωμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

uitsteeksel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

utbuktning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fremspring
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di protubérance

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PROTUBÉRANCE»

Il termine «protubérance» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 32.683 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
63
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «protubérance» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di protubérance
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «protubérance».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PROTUBÉRANCE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «protubérance» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «protubérance» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su protubérance

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PROTUBÉRANCE»

Scopri l'uso di protubérance nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con protubérance e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Structure, fonctions, et hémorrhagie de la protubérance ...
Les lésions de la protubérance ne peuvent troubler l'exercice des sens spéciaux qu'en intéressant l'origine du trijumeau, qui a une action si manifeste sur la plupart d'entre eux. Les rapports du nerf auditif et de la protubérance expliquent ...
E Kirchberg, 1855
2
Neurologie: Manuel et atlas
... quelquefois associés. Les troubles de la conscience sont fréquents. HÉMORRAGIE. DE. LA. PROTUBÉRANCE. Les hématomes volumineux occupant la partie centrale de la protubérance peuvent s'étendre aux pédoncules cérébraux et ...
G. David Perkin, 2002
3
Manuel d'anatomie et de physiologie
... se trouve le 4e ventricule, cavité épendymaire qui communique en bas avec le canal de l'épendyme et en haut avec le 3e ventricule. Le cervelet recouvre la face postérieure de la moitié supérieure du bulbe et la moitié de la protubérance.
Sy Hung Nguyen, Anne-Claude Allin-Pfister, Redha Bourouina, 2008
4
Traite d'anatomie descriptive v. 3
Le volume de la protubérance, très- considérable chez l'homme, est toujours en rapport a\ec le développement des lobes latéraux du cervelet ; l'anatomic comparée, l'anatomie du fœtus et les vices de conformation prouvent cette corrélation ...
Jean Cruveilhier, 1871
5
Traité de physiologie
Protubérance annulaire, pédoncule! cérébelleux et cérébraux. Les fibres transversales de la protubérance annulaire ne formant qu'un même système avec les pédoncules cérébelleux moyens, et ses fibres longitudinales constituant par leur ...
François-Achille Longet, 1869
6
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
... antérieure du fémur) • malléole : protubérance arrondie (par ex. la malléole latérale de la fibula) • incisure : indentation du bord d'un os (par ex. l'incisure scapulaire) • protubérance : excroissance osseuse (par ex. la protubérance occipitale ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
7
Neurosciences médicales: Les bases neuroanatomiques et ...
(protubérance. annulaire). Pons , terme latin qui signifie pont, est la partie du tronc cérébral qui est ainsi nommée car elle sert de passerelle fonctionnelle entre les cortex cérébral et cérébelleux. Ainsi, les neurones dispersés dans toute la ...
Thomas C. Pritchard, Kevin D. Alloway, 2002
8
Neurologie
Figure 2 : Modification des pupilles selon le siège des lésions Diencéphole Mydriase fixe homolatérale Tectum Dilatées, fixes Protubérance Myosis, punctiformes Étude de la position des globes oculaires : . une perte du parallélisme des ...
Nicolas Danziger, Sonia Alamowitch, 2003
9
Anatomie descriptive
h.n divisant te aux fibrej ainsi la protubérance par couches horizontales fort minces, antéro - posté- . -, . , . , c, rieures de la on voit que les fabres antero- posleneures et les nbres trans- .,roiuberance. versales forment plusieurs couches ...
Jean Cruveilhier, 1836
10
Encyclopédie des sciences médicales; ou traité général, ...
On cite beaucoup de lésions du cerveau et même du cervelet sans trouble dans les fonctions cérébrales : je n'en connais aucune de la protubérance qui n'ait été funeste. § I". Conformation extérieure de la -protubérance cérébrale.
Jean-Louis Brachet, Jean-Louis Alibert, 1834

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PROTUBÉRANCE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino protubérance nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pourquoi les Anglais roulent-ils à gauche?
L'expression est devenue métaphorique mais au début du XIXe siècle, on croyait vraiment qu'il existait une protubérance sur le front qui ... «Le Temps, lug 15»
2
Essai : Alfa Roméo MiTo 1,4 Turbo
La planche de bord et sa protubérance par contre ne font pas du genre mannequin. Elle est où la planche de bord orientée vers le conducteur, ... «Actu Moteurs, lug 15»
3
Test du KS-2, quand Pentax allie esprit vintage et performances de …
Dommage même si on ne regrette pas pour autant la protubérance exagérée du KS1. Le boîtier est d'une taille très compacte, encore plus ... «Monsieur Vintage, lug 15»
4
HERO4 Session : la nouvelle GoPro mini (mais avec un prix maxi)
En skate ou sur un casque, la bestiole restait proéminente et parfois même dangereuse : en ski, les blessures liée à cette protubérance sont de ... «Mac4ever, lug 15»
5
iPhone 6s : le point sur les dernières rumeurs
Les différentes connectiques et ouvertures seront également à la même place et on devrait donc retrouver la protubérance du capteur photo ... «Begeek.fr, lug 15»
6
Pourquoi parle-t-on de bosse des maths ?
Son inventeur, le médecin allemand Franz-Joseph Gall (1758-1828), croyait avoir identifié une protubérance sur le front pour les ... «DirectMatin.fr, lug 15»
7
Test : Samsung Galaxy A7, le meilleur smartphone grand format du …
Visuellement, l'appareil est une véritable réussite. Seul regret, l'appareil photo qui crée une protubérance d'un ou deux millimètres à l'arrière, ... «01net, lug 15»
8
Aimez vos seins : #BoobsOverBellyButtons
Les femmes ne doivent pas hésiter à toucher leur poitrine pour déceler la présence d'une protubérance anormale. Ainsi, elles peuvent vite ... «ma-grande-taille, giu 15»
9
On a découvert une « pyramide » sur Cérès
La protubérance observée à la surface de Cérès a de quoi surprendre. Même si la dénomination de « pyramide » n'a été employée qu'une fois ... «Begeek.fr, giu 15»
10
iPhone 6s: le très controversé écran "Force Touch" déjà en …
... légèrement plus épais pour accueillir Force Touch, ce qui devrait permettre de supprimer la protubérance liée à la lentille de l'appareil photo. «Mac4ever, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Protubérance [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/protuberance>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z