Scarica l'app
educalingo
pugilat

Significato di "pugilat" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PUGILAT IN FRANCESE

pugilat


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PUGILAT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pugilat è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PUGILAT IN FRANCESE

lotta

Il pugilato è uno sport di combattimento a mano, antenato della boxe inglese, con l'esclusivo utilizzo dei pugni. Un contrario di sport di wrestling, è un confronto a distanza. Per estensione, in Occidente, chiamiamo pugilato qualsiasi tecnica di combattimento di piedini, in contrasto con le discipline del corpo a corpo o di "grappolo". Ci sono state rappresentazioni di combattimenti nudi che risalgono alla civiltà sumera del terzo millennio aC. L'Iliade di Homer menziona una lotta di pugilato che si sarebbe svolta verso il -1100 durante l'assedio di Troia. Era una delle tre arti marziali praticate durante le antiche Olimpiadi, con pancratio e wrestling, dalla 23esima Olimpiade che coronava il primo campione olimpico di questa disciplina, Onomaste di Smyrna. Tissandro di Naxos trionfa quattro volte in questa disciplina in 572, 568, 564 e 560 aC. AD ..

definizione di pugilat nel dizionario francese

La definizione di pugilat nel dizionario è esercizio, un gioco di combattimento con pugni praticato nell'antichità, che coinvolge combattenti i cui pugni sono stati coperti con i gatti. Combattendo con i pugni.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PUGILAT

aplat · apostolat · bénévolat · caillat · chauffe-plat · chocolat · consulat · granulat · isolat · margouillat · oblat · pied-plat · plat · postulat · prélat · replat · semi-pugilat · violat · à-plat · éclat

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PUGILAT

puériliser · puérilisme · puérilité · puerpéral · puerpéralité · puff · puffer · puffin · puffisme · puffiste · pugile · pugiliste · pugilistique · pugnace · pugnacité · pugner · puîné · puis · puisage · puisard

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PUGILAT

accumulat · aiguillat · alcoolat · amiralat · cancrelat · cardinalat · corrélat · distillat · généralat · hydrolat · miellat · méplat · paillat · passe-plat · principalat · proconsulat · péculat · souillat · sous-plat · vice-consulat

Sinonimi e antonimi di pugilat sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PUGILAT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «pugilat» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PUGILAT»

pugilat · attrapage · bagarre · boxe · catch · combat · judo · lutte · pancrace · peignée · rixe · diablo · parlement · citations · arme · expression · everest · antique · sport · corps · ancêtre · pugilat · définition · dans · coups · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · nbsp · wiktionnaire · prononciation · anagramme · latin · pugilatus · même · sens · pugil · athlète · pour · venant · reverso · voir · aussi · pugiliste · pugiler · pula · pugilomètre · exemple · contraire · mediadico · notrefamille · poing · source · académie · française · emile · littré · critique · langue · guide · battle · leurs · armes · moines · peuvent · mettre · pratique · leur ·

Traduzione di pugilat in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PUGILAT

Conosci la traduzione di pugilat in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di pugilat verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pugilat» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

战斗
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

lucha
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

fight
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

लड़ाई
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شجار
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

бой
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

luta
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

যুদ্ধ
260 milioni di parlanti
fr

francese

pugilat
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

perjuangan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Kampf
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

戦い
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

싸움
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

perang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đánh nhau
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சண்டை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

लढा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kavga
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

lotta
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

walka
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

бій
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

luptă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πάλη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stryd
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

slagsmål
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kampen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pugilat

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PUGILAT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pugilat
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pugilat».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su pugilat

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PUGILAT»

Scopri l'uso di pugilat nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pugilat e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Histoire de l'Académie royale des inscriptions et belles lettres
Eliac. autres, la statue d'un Damiíque, vainqueur à la Course, dès l'âge de douze ans ; celles d'un Anauchidas & d'un Phé- c. i i. rénique, vainqueurs à la Lutte ; celles d'un Chérée, d'un Agamétor, 8c d'un Athénée, vainqueurs au Pugilat.
2
Mémoires de littérature tirés des registres de l'Académie ...
SEPT IÈM E OLYMPIQUE .DE P I N D A R E, A Diagoras Rhodien , vainqueur au Pugilat. Par M. de Chabanon. Séance ^ « ' □ i el que dans un brillant hymènée (i ), un père, de íâ main ^int-Mardn » libérale , lâisislànt une coupe éclatante ...
3
Mémoires de l'Institut national de France
Athenes par Thésée, en mémoire de sa victoire sur le Minotaure : Sa description. Vol. I. 272. PUGILAT. Espèce d'exercice usité dans la Gymnastique des Anciens. Vol. I. 95. .Mem. W1. I. zi r. Les Athletes qui disputoient le prix de cet exercice ...
4
Histoire de l'Academie Royale des Inscriptions et ...
En quoi la Lutte & le Pugilat différent entre eux. fe sont colletez, se sont pris au corps, & ont tâché de se terrasser réciproquement; car on íçait que l'un conduit naturellement à l'autre. Cela fait voir, que quoyqu'à la rigueur le Pugilat soit le ...
5
Pausanias, Ou Voyage Historique De La Grèce
Pausanias (Periegeta), Nicolas Gédoyn. et dès que l'on a passé le fleuve et que l' on est dit côté du Rhegium , l'on n'en entend plus aucune.' Euth-yme passoit donc pour fils de ce fleuve. Il remporta le prix (r) du pugilat en la soixante et ...
Pausanias (Periegeta), Nicolas Gédoyn, 1794
6
Dictionnaire pour l'intelligence des auteurs classiques, ...
'En qutltcms le Pugilat fut admis dans les jeux publics. Le Pugilat s'introduisit dans tous les Gymnases de la Grèce , fans en excepter ceux des La- cédémoniens , non encore asservis aux loix de Lycurgue ; il fut admis dans la plupart des jeux ...
François Sabbathier, 1808
7
Le meilleur combattant de tous les temps - 4ème édition
au concours de Pugilat. Et là, comme Glaucos n'avait pas d'expérience du combat, il se fit blesser par ses adversaires. Alors qu'il boxait contre le dernier d' entre eux [en finale], on croyait qu'il renonçait à cause de ses blessures. Et là, son ...
Jérôme Sanchez
8
Pausanias ou Voyage historique de la Grèce, traduit en ...
I remporta le prix [r] du pugilat en la soixante 8c quatorziéme Olympiade 5 mais l' Olympiade suivante il* n'eut pas le même bonheur 3 car Théagene de Thase ayant voulu[2} disputer le prix du pugilat 8c le prix du pancrace aux mêmes jeux,  ...
Pausanias, Gédoyn, 1731
9
Dictionnaire grec-français
Haxltitt, », то, endroit où l'on combat au pugilat — endroit où l'on serre des tablettes à écrire. Ilvxltva, combattre au pugilat; se battre à coups de poing. [ TIvxlxç, », «', athlète qui combat au pugilat. П»'х7«; irOAiuaç , dans Luc. guerre dans ...
Joseph Planche, 1809
10
Pausanias: ou Voyage historique, pittoresque et ...
II remporta le prix (i) du pugilat en la soixante et quatorzième olympiade ; mais l' olympiade suivante il n'eut pas le même bonheur ; car Théagène de Thase ayant voulu (2) disputer le prix du pugilat et le prix du pancrace aux mêmes jeux , eut ...
Pausanias, Scylax (of Caryanda), Jean Charles de Folard, 1797

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PUGILAT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pugilat nel contesto delle seguenti notizie.
1
Droit des étrangers : sur Twitter, le débat tourne au duel FN-PS
Mais ce jeudi, les échanges ont carrément viré au pugilat par tweets interposés entre le député PS Alexis Bachelay et le secrétaire général du ... «Le Figaro, lug 15»
2
Inde: Modi à l'épreuve de sa promesse d'un gouvernement …
... par Modi sur l'achat de foncier et la TVA unifiée, la session parlementaire ouverte cette semaine offrant le spectacle d'un pugilat verbal après ... «La Montagne, lug 15»
3
Katy Perry, Taylor Swift et Nicki Minaj s'écharpent sur Twitter
Les nominations aux MTV Video Music Awards tournent au pugilat et donnent lieu à une battle de tweets entre Taylor Swift, Nicki Minaj et Katy ... «Télé Loisirs.fr, lug 15»
4
Rousselot : « La LFP doit se réformer »
Alors que tout le monde était d'accord il y a deux mois sur le principe, on assiste à un pugilat qui n'est pas digne du monde du foot. Il faut que . «Le Républicain Lorrain, lug 15»
5
Donald Trump en quelques déclarations
... course des primaires républicaines, mais au lieu d'un débat de fond, le parti se retrouve empêtré dans un pugilat verbal sans fin apparente. «Le Journal de Montréal, lug 15»
6
L'épopée risquée des migrants mexicains
Le candidat républicain à la Maison Blanche Donald Trump s'est lancé dans un pugilat verbal contre les étrangers. L'homme d'affaires a ... «Le Matin Online, lug 15»
7
Policiers molestés par la foule après une bagarre
Un pugilat a éclaté à la route de la Fonderie à Fribourg, dans la nuit de samedi à dimanche. Trois agents ont été légèrement blessés et des ... «20 Minutes, lug 15»
8
Joute verbale sans fin chez les républicains
... course des primaires républicaines, mais au lieu d'un débat de fond, le parti se retrouve empêtré dans un pugilat verbal sans fin apparente. «24 heures Montréal, lug 15»
9
Greg Tony croise Rocky !
Forcément, le pugilat a rapproché un peu plus les deux hommes qui défendent l'art pugilistique à leur manière.+. Et puis, puisque sur la côte ... «Les Infos du Fight, lug 15»
10
Scandale: Le match amical tourne à la baston
Le match amical entre l'Eintracht Frankfurt et Leeds United à Salzburg n'a finalement rien eu d'amical. La partie a tourné au pugilat sur la ... «Bluewin, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pugilat [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/pugilat>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT