Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rabattement" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RABATTEMENT IN FRANCESE

rabattement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RABATTEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rabattement è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RABATTEMENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «rabattement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di rabattement nel dizionario francese

La definizione di folding nel dizionario è azione di fold down; risultato di questa azione. Azione per riportare, applicare una cosa su un'altra. Pratica consistente in mattinata, per piegare lenzuola e coperte ai piedi del suo letto, invece di disfare completamente.

La définition de rabattement dans le dictionnaire est action de rabattre; résultat de cette action. Action de ramener, d'appliquer une chose sur une autre. Pratique consistant, le matin, à rabattre les draps et couvertures sur le pied de son lit, au lieu de les défaire complètement.


Clicca per vedere la definizione originale di «rabattement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RABATTEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RABATTEMENT

rabaissant
rabaissement
rabaisser
rabaisseur
raban
rabane
rabaner
rabanter
rabassaire
rabat
rabat-joie
rabattable
rabattage
rabattant
rabatteur
rabatteuse
rabattoir
rabattre
rabattu
rabattue

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RABATTEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimi e antonimi di rabattement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RABATTEMENT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «rabattement» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di rabattement

ANTONIMI DI «RABATTEMENT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «rabattement» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di rabattement

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RABATTEMENT»

rabattement rabat rattachement relèvement nappe cctp phréatique puits filtrants définition pointe filtrante calcul rabattement corresp rabattre synon abaissement anton soulèvement gréé moyen gréement triangulaire stabilisation ballon maritime nbsp dans mouvement rotation définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression reverso conjugaison voir aussi rabattant rabaissement rabatteuse expression exemple usage pointes filtrantes permet réaliser jusqu environ mètres étude terrain mediadico notrefamille action nappes

Traduzione di rabattement in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RABATTEMENT

Conosci la traduzione di rabattement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di rabattement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rabattement» in francese.

Traduttore italiano - cinese

rabattement
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

rabattement
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

rabattement
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

rabattement
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

rabattement
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

rabattement
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

rabattement
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

rabattement
260 milioni di parlanti

francese

rabattement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

rabattement
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

rabattement
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

rabattement
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

rabattement
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rabattement
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rabattement
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

rabattement
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

rabattement
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

rabattement
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rabattement
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rabattement
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

rabattement
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rabattement
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

rabattement
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rabattement
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rabattement
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rabattement
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rabattement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RABATTEMENT»

Il termine «rabattement» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 31.372 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rabattement» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rabattement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «rabattement».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RABATTEMENT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «rabattement» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «rabattement» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su rabattement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RABATTEMENT»

Scopri l'uso di rabattement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rabattement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cours élémentaire, théorique et pratique, de construction
b' et k, c', etc., par des droites, et les triangles ma'n, lb'o, kc'C, .... seront ceux dont les hypothénuses ma', W, kc' sont les distances na'', ob", Ce", ...., qui détermineront le rabattement demandé a"b"c". On observera que les triangles rectangles ...
J. P. Douliot, 1828
2
Journal du palais
Ces offire suivies de consignation , furent déclarées valables par ni jugement du tribunal de Lectoure qui condamna l'adjudicataire- à délaisser audit Truilhé , par voie de rabattement, In les biens compris dans l'adjudication du 10 mai 1787, ...
Sirey (Firm), 1833
3
Théorie de l'ornement
La mappe 4 est obtenue par le rabattement suivi de la rangée 5. La mappe 5 est obtenue par le rabattement suivi de la rangée 6 ou par le rabattement suivi de la rangée 8. La mappe 6 est obtenue par le rabattement à retour de la rangée 6.
Jules Bourgoin, 1883
4
Premier Cours National Post - Gradue Sur L'irrigation, Le ...
L'équation de la droite représente tive est : s = 1.1Q;"2 Q + 1,* 10"4 Q2 Le rabattement correspondant à chaque palier de débit est calculé par cette expression. Les valeurs obtenues, portées sur le graphique débits/rabattements,  ...
5
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
Le Rabattement de Décret n'est d'usage que dans le Parlement de Toulouse , 8c nle s'y est même introduit que depuis un siéc e. 2. L'effet du Rabattement de Décret est de saire rentrer le débiteur Partie saisie dans les immeubles qui ont été ...
Jean-Baptiste Denisart, 1768
6
Jurisprudence générale: Répertoire méthodique et ...
1736, qui autorisait le rabattement de décret (en usage dans le parlement de Toulouse), celui des descendants du débiteur décrété qui avait seul exercé le rabattement, n'était pas tenu d'en partager le profit avec ses cohéritiers qui n' avaient ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, P. A. Dalloz, 1856
7
Répertoire méthodique et alphabétique de législation, de ...
16 de la déclaration précitée de 1736 applicable seulement à la province de Languedoc, celui qui demandait le rabattement du décret , soit par demande principale, soil par demande incidente, était tenu, pour y être admis, de faire des offres ...
Désiré Dalloz, 1858
8
Recueil critique de jurisprudence et de législation
Du 10 mars i83.'|. - C. de Bourges , T'ch. - M. Mater, pr. - M. E. Corbin, av. gén. - MM. Bouzique , Tbiot-Varennc et Duplau , av. Succession, Ilér.mER, Indivisibilités , Rabattement de décret. Sous V empire de la déclaration du 16 janv. 17 36, qui ...
9
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
I. Le Rabattement de Décret n'est d'usa~ ge que dans le Parlement de Toulouse , 8c nle s'y est même introduit que depuis un siéc e. 2. L'effet du Rabattement de Décret est de faire rentrer le débiteur Partie saisie dans les immeubles qui ont ...
Jean-Baptiste Denisart, Desaint, 1768
10
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
*4J. RABAIS,. RABATTEMENT. XXÀBAIS. Diminution de prix & de valeur. On appelle adjudication au Rabais , celle où les offres fe font non pas par enchère , mais au Rabais : par exemple , l'un a offert de faire ce dont il s'agit pour 10000 ...
M. Guyot (Joseph Nicolas), 1785

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RABATTEMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rabattement nel contesto delle seguenti notizie.
1
YouDrive permet d'adapter le prix de votre assurance à la qualité de …
Si le dispositif peut en plus envoyer des pv lors des feux passés au rouge, compter les zig-zags et rabattement sans clignotants, etc. Je pense ... «Le Journal du Geek, lug 15»
2
Une installation écologique pour traiter les eaux minières
Cette exhaure des mines était donc cruciale pour continuer à prélever le charbon mais elle entraînait un "rabattement" (abaissement du niveau) d'une partie de ... «Batiactu, lug 15»
3
Une protection estivale efficace contre les pollens et les insectes
Pour les portes et fenêtres, la moustiquaire Fly'door bénéficie d'un système de rabattement automatique lors de la fermeture de chaque ... «ETI Construction, lug 15»
4
Equip Auto 2015 - Grands Prix Internationaux de l'Innovation …
CAP2700 embarque des capacités de mesures adaptées aux différentes législations : rabattement, intensité, décalage latéral, qualité de la ... «Autoalgerie.com, lug 15»
5
Aménagement de Marrakech: Des déficits à rattraper
Des lignes de rabattement achemineront les voyageurs des pôles de correspondance vers les quartiers d'habitat dense. La ville a également ... «L'Économiste, lug 15»
6
Les écarts de conduite les plus fréquents sur l'autoroute
L'année dernière, un conducteur sur deux se servait de son clignotant lors des manœuvres de rabattement et les trois quarts lors des ... «LINFO.re, lug 15»
7
Les Français collectionnent les mauvais points en voiture
"35% l'oublient lors des dépassements et près de 60% lors du rabattement. Il s'agit pourtant d'une information capitale pour tous et surtout ... «Francetv info, lug 15»
8
Afrique du Sud: le wi-fi bientôt accessible dans les bus urbains de …
TCT gère trois grands axes routiers avec 35 stations desservies par 22 lignes de rabattement et 322 arrêts. En moyenne, 75 000 déplacements ... «Agence Ecofin, lug 15»
9
«L'Europe n'est plus la même aujourd'hui»
C'est une exigence de la Grèce d'avoir un rabattement sur la dette. Les Allemands n'en ont pas voulu mais, une des solutions, c'était qu'on ... «l'avenir.net, lug 15»
10
VIDEO. Quels sont les écarts de conduite les plus fréquents sur l …
Ainsi en 2014, la moitié des conducteurs se servaient de leur clignotant lors des manœuvres de rabattement et les trois quarts lors des ... «20minutes.fr, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rabattement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/rabattement>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z