Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rabatteur" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RABATTEUR IN FRANCESE

rabatteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RABATTEUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rabatteur è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RABATTEUR IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «rabatteur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di rabatteur nel dizionario francese

La definizione di reel nel dizionario è persona che sbatte.

La définition de rabatteur dans le dictionnaire est personne qui rabat.


Clicca per vedere la definizione originale di «rabatteur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RABATTEUR


abatteur
abatteur
basketteur
basketteur
batteur
batteur
botteur
botteur
bretteur
bretteur
butteur
butteur
entremetteur
entremetteur
flatteur
flatteur
flotteur
flotteur
frotteur
frotteur
gratteur
gratteur
guetteur
guetteur
lutteur
lutteur
metteur
metteur
neurotransmetteur
neurotransmetteur
prometteur
prometteur
toiletteur
toiletteur
transmetteur
transmetteur
trotteur
trotteur
émetteur
émetteur

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RABATTEUR

rabaissant
rabaissement
rabaisser
rabaisseur
raban
rabane
rabaner
rabanter
rabassaire
rabat
rabat-joie
rabattable
rabattage
rabattant
rabattement
rabatteuse
rabattoir
rabattre
rabattu
rabattue

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RABATTEUR

baratteur
brouetteur
carotteur
contre-batteur
culotteur
décrotteur
fouetteur
gobelotteur
hotteur
marmotteur
natteur
navetteur
photo-émetteur
photoémetteur
racketteur
raquetteur
retransmetteur
réémetteur
schlitteur
silhouetteur

Sinonimi e antonimi di rabatteur sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RABATTEUR» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «rabatteur» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di rabatteur

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RABATTEUR»

rabatteur batteur bonisseur chasseur propagandiste propagateur merlu anglais drogue hollande boite nuit chasse rabatteur définition dans personne rabat wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis définitions rabatteuse larousse retrouvez ainsi nbsp reverso voir aussi rabattre rabâcheur rabattage expression conjugaison exemple usage oncfs août donc titulaire permis chasser application code environnement industr

Traduzione di rabatteur in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RABATTEUR

Conosci la traduzione di rabatteur in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di rabatteur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rabatteur» in francese.

Traduttore italiano - cinese

打浆机
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

batidora
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

beater
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भीतर दौड़ानेवाला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مخفقة البيض
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

било
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

batedor
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আঘাতকারী
260 milioni di parlanti

francese

rabatteur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pemukul
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schläger
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ビーター
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

때리는 사람
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

beater
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người đánh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அடிப்பவர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मारणारा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çırpıcı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

battitore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

trzepak
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

било
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bătător
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χτυπητήρι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

klitser
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

visp
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

beater
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rabatteur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RABATTEUR»

Il termine «rabatteur» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 40.872 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
54
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rabatteur» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rabatteur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «rabatteur».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RABATTEUR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «rabatteur» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «rabatteur» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su rabatteur

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RABATTEUR»

Scopri l'uso di rabatteur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rabatteur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Voleurs d'hommes: les Shangaïés de San Francisco
Les rabatteurs étaient toujours à l'affût des marins qui venaient de toucher leur solde. Victor Cameron fut une de leurs victimes, un soir de 1883 où il tomba sur un rabatteur qui travaillait pour Charles McCarthy. Le rabatteur l'emmena dans un ...
Bill Picklehaupt, 2004
2
Au coeur du bidonville de Mathare Valley: la politique du ...
Le chauffeur prend généralement la moitié de la recette tandis que le rabatteur et l'encaisseur se partagent chacun le quart, soit entre 700 et 1000 ksh par jour, un revenu considérable pour un jeune déscolarisé, dans une ville où les diplômés ...
Deyssi Rodriguez-Torres, 2014
3
Machinisme et bricolages
La vitesse de rotation de ce rabatteur est variable par un système de vanne. Il est « réglable en hauteur et son pied est articulé autour d'un axe transversal ce qui permet de le positionner plus ou moins en avant de la barre de coupe » (ibid.
Anne-Marie Guenin, 2003
4
01CB10623 - 99ZR46566 Tome 2
l'aise. C'est pareil chez les femmes. Au fond certains dorment, quelques-uns feignent de ne pas exister pour ne pas être embêtés. Nous ne savons que faire et ne savons pas pourquoi le rabatteur à moustache nous a en sympathie (peut- être ...
5
Mobilités d'Afrique en Europe: récits et figures de l'aventure
Le rabatteur, médiateur ou tentateur infernal Tous les personnages de rabatteurs et de passeurs ne sont pourtant pas négatifs, loin s'en faut. On remarque même que les rabatteurs bénéficient à différentes reprises d'un traitement particulier ...
Catherine Mazauric, 2012
6
La chasse à l'âme: esquisse d'une théorie du chamanisme sibérien
En somme, de même que l'échange matrimonial direct dissocie les positions de donneur et de preneur, de même la coopération de chasse sépare les positions de tireur et de rabatteur. Et sont systématiquement associées, dans l'absolu, les ...
Roberte Hamayon, 1990
7
Indonésie 2013-2014 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
La plupart du temps, les bemos, qui appartiennent à des compagnies privées ou publiques, sont exploités par deux personnes : le conducteur et le rabatteur. Avant de prendre un bemo, il faut se renseigner sur sa destination auprès du ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
8
Objets d'Océanie: Regards sur le marché de l'art primitif en ...
Outre le courtier, le plus mystérieux de tous est « le rabatteur». En France, cet intermédiaire est Chiffonnier ou brocanteur en tout genre et fournit les stocks des grands marchands]. En Afiique ou Océanie, le rabatteur écume les villages et ...
Sophie Cazaumayou, 2008
9
Le déserteur
Il se rappelait sa participation a une partie de chasse, comme quatrième rabatteur de la vaste maisonnée. La journée était nuageuse et les pintades restaient au sol. Cette chasse était tenue en Phonneur du marquis de Athlone. Une fois Pan ...
Paul Almond, 2013
10
Contes tshokwé d'Angola
L'homme retourna au village et s'en alla chercher un rabatteur de phacochère. Dès qu'il en eut trouvé un, il le ramena chez lui. Ils dormirent dans sa maison. Le lendemain matin, le rabatteur lui dit : « Allons chercher le phacochère !
Adriano C. Barbosa, 1992

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RABATTEUR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rabatteur nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bretagne: Elle élevait des centaines de rats dans la cour de son …
France Bleu Armorique cite en pagaille « rabatteur, radiateur, raccourci, rabougri, rafistolé, rapporteur ou ras-le-bol ». Elle aurait également ... «20minutes.fr, lug 15»
2
Un Français arrêté pour pédophilie
Le Dominicain, Edward Gervasio Burgos, aurait fait office de rabatteur pour son complice, dans la province touristique de Samana, à quelques ... «Le Figaro, lug 15»
3
"Shit drive" démantelé à La Seyne: un trio finit en prison
Kamel Y. joue le rôle de rabatteur. Il dirige les clients vers le bon numéro de rue. Vers le stock. Dans l'appartement de Martin I., décrit comme la ... «Var-Matin, lug 15»
4
Gauche interdite
François le patelin, qui - dixit son ex - n'a jamais pris une seule décision de sa vie, donne l'impression d'avoir joué au rabatteur de gibier dans ... «Politis, lug 15»
5
Vacances aux États-Unis, mode d'emploi : le guide TrashTalk …
Pendant ce temps, un rabatteur tentera de faire venir les filles les plus sexy aux soirées. Promotion de dernière minute : un vol gratuit pour L.A. ... «TrashTalk, lug 15»
6
Les locations meublées saisonnières à Paris, couverture idéale …
... d'une amie plus laide pour noyer tout soupçon, soit d'un ami qui semble très amoureux mais qui, en fait, est un rabatteur et vigile efficace. «Blasting News, lug 15»
7
Islamo-terrorisme: qui est « radicalisé » d'après Malek Boutih ?
On voit aussi que la soi-disant extrême-gauche n'est en fait qu'un rabatteur de voix pour le PS et n'a aucun caractère d'opposition réelle. «Médias-Presse-Info, lug 15»
8
Chandler Parsons : "Qu'on me présente comme le GM"
Arrivé en provenance de Houston à l'été 2014, l'éphémère joueur de Cholet fait du bon boulot dans un rôle assez inattendu : celui de rabatteur ... «BasketSession, lug 15»
9
Transport reliant la RN1 : révision du tarif à la hausse
Selon un rabatteur, la pénurie des clients par rapport au nombre élevé des voitures en exercice est la raison principale de cette pratique. «NewsMada - Les Actus De Madagascar, lug 15»
10
Présidentielle 2017 : Jean-Luc Mélenchon sera candidat pour …
Rabatteur ! Comme en 2012 : au deuxième tour il rabattra le "gibier communiste" vers les chasseurs du P.S. à l'affut ! Larbin ! Pour commenter :. «Atlantico.fr, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rabatteur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/rabatteur>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z