Significato di "rabat" sul dizionario di francese

PRONUNCIA DI RABAT IN FRANCESE

rabat

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RABAT

Rabat è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RABAT IN FRANCESE

Rabat

Rabat

Rabat è la capitale del Marocco e la capitale della regione Rabat-Salé-Zemmour-Zaër. Si trova ai confini dell'Atlantico e sulla riva sinistra o sud della foce di Bouregreg, di fronte alla città di Salé; da qui il fatto che entrambi sono a volte chiamati "città gemelle". Amministrativamente, il suo territorio - da distinguere da quella di rbatie area metropolitana compresa la sua periferia - con una superficie di 118 km2 corrisponde a quella della prefettura Rabat in quanto il ritorno al principio dell'unità della città nel 2002, è composta da una parte del comune urbano di Rabat, suddivisa in cinque distretti; dall'altro lato del piccolo comune urbano di Touarga dove si trova il principale palazzo reale del paese, racchiuso nel primo. Nell'ultimo censimento del 2004, la sua popolazione era di 627 932 abitanti. Con i suoi sobborghi, costituisce il secondo più grande agglomerato del paese dopo quello di Casablanca. La città fu fondata nel 1150 dai Almohadi, che costruirono una cittadella, una moschea e una residenza. Fu allora chiamato ribat.

Rabat est la capitale du Maroc et le chef-lieu de la région de Rabat-Salé-Zemmour-Zaër. Elle est située au bord de l'Atlantique et sur la rive gauche ou sud de l'embouchure du Bouregreg, en face de la ville de Salé ; d'où le fait que l'une et l'autre sont parfois qualifiées de « villes jumelles ». Sur le plan administratif, son territoire – à distinguer de celui de l’agglomération rbatie incluant sa banlieue – d'une superficie de 118 km2 correspond à celui de la préfecture de Rabat qui, depuis le retour au principe de l'unité de la ville en 2002, est composée d'une part de la commune urbaine de Rabat, divisée en cinq arrondissements ; d'autre part de la minuscule commune urbaine de Touarga où siège le principal palais royal du pays, enclavée dans la première. Lors du dernier recensement de 2004, sa population était de 627 932 habitants. Avec sa banlieue, elle forme la deuxième plus grande agglomération du pays après celle de Casablanca. La ville a été fondée en 1150 par les Almohades, qui y édifièrent une citadelle, une mosquée et une résidence. C’était alors ce qu'on appelle un ribat.

definizione di rabat nel dizionario francese

La definizione di flap nel dizionario è di capovolgere; risultato di questa azione.

SINONIMI DI «RABAT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «rabat» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in francese di rabat

col · collet · cravate · jabot · pli · rabais · rabattage · rabattement · revers · traque

TRADUZIONE DI RABAT

Conosci la traduzione di rabat in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di rabat verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rabat» in francese.

• Traduttore italiano - cinese: 拍打
• Traduttore italiano - spagnolo: solapa
• Traduttore italiano - inglese: Rabat
• Traduttore italiano - hindi: फ्लैप
• Traduttore italiano - arabo: رفرف
• Traduttore italiano - russo: створка
• Traduttore italiano - portoghese: aba
• Traduttore italiano - bengalese: পক্ষবিধুনন
• francese: rabat
• Traduttore italiano - malese: flap
• Traduttore italiano - tedesco: Klappe
• Traduttore italiano - giapponese: フラップ
• Traduttore italiano - coreano: 플랩
• Traduttore italiano - giavanese: tutup
• Traduttore italiano - vietnamita: bay phất phới
• Traduttore italiano - tamil: மடல்
• Traduttore italiano - marathi: फडफड
• Traduttore italiano - turco: kanat
• Traduttore italiano - italiano: falda
• Traduttore italiano - polacco: klapa
• Traduttore italiano - ucraino: стулка
• Traduttore italiano - rumeno: clapă
• Traduttore italiano - greco: πτερύγιο
• Traduttore italiano - afrikaans: flap
• Traduttore italiano - svedese: klaff
• Traduttore italiano - norvegese: klaff

CITAZIONI IN FRANCESE CON «RABAT»

Citazioni e frasi famose con la parola rabat.

1

Yves Bonnefoy

Mais le sommeil se fait indifférence. Ses lumières, ses ombres : plus rien qu’une Vague qui se rabat sur le désir.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RABAT»

Scopri l'uso di rabat nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rabat e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

L'EAU ET LA VILLE AU MAROC: Rabat-Salé et sa périphérie

Rabat-Salé, - capitale politique - et sa périphérie semblent, a priori, épargnées par les problèmes d'eau potable, contrairement à d'autres villes du Maghreb.

Béatrice Allain-El Mansouri, 2001

Mémoires de l'Acadêmie des sciences de l'Institut de France

GAMMES DE LA SAVONNERIE RABATTUES. SAVONNERIE. CHEVREUL. N vineux-violet = rouge ^ de rabat. N couleur-chair-rose = a rouge ^ de rabat. A vineux (*) = 5 rouge -£j de rabat. N gris de chair =1 rouge-orangé fa de rabat.

La lutte anti-acridienne

Choubani M. Direction de la Protection des Végétaux des Contrôles Techniques et de la répression des fraudes, avenue de la Victoire, BP 1308 Rabat, Maroc. Daia M. Direction de la Protection des Végétaux des Contrôles Techniques et de  ...

Abderrahmane Essaid, 1991

Mémoires de l'Académie des sciences

SAVONNERIE. CHEVREUL. N vineux-violet = rouge A de rabat. N couleur-chair- rose = a rouge de rabat. A vineux (*) = 5 rouge de rabat. N gris de chair =1 rouge- orangé ^ de rabat. N couleur chair =3 rouge-orangé de rabat. A couleur-vache ...

Académie royale des sciences (France), 1861

Mémoires

6 fi de rabat. rouge rouge 3 ,—'J de rabat. U! 5 rouge fi de rabat. 7de | rabat. rabat . rabat. rouge-orangé D. rouge—orangé e I“ ËI°' el {.'.a rouge-orangé e .. °c 0.. rouge-orangé e rabat. _I °I Ça rouge-orangé e rabat. 6 de rabat. de rabat. de ...

Académie des sciences (France), 1861

Mémoires de l'Académie des sciences de l'Institut de France

GAMMES DE LA SAVONNERIE RABATTUES. II Il Il Il Il Il Il Il Il Il Il Il Il Il Il Il Il Il Il Il Il Il Il Il Il Il Il Il de rabat. de rabat. de rabat. de rabat. de rabat. de rabat. (") Vinenx. Aujourd'hui on le nomme fumeux-doré. (“) Couleur-vache. Aujourd'hui on la ...

Mémoires de l'Académie des Sciences de l'Institut Impérial ...

N vincux—violet . . . . . . . . . . . . . . . . . : rouge à de rabat. N couleur-chair-rose . . . . . . . . . . .. = 2 rouge -I'-U- de rabat. A vineux (') . . . . . . . . . . . . . . . . . . . = 5 rouge T55 de rabat. N gris de chair. . . . . . . . . . . . . . . .. = 1 rouge-orangé —IZ6 de rabat.

Expose d'un Moyen de Definir et de Nommer les Couleurs

D rouge 7'0- de rabat. U1 rduge de rabat. |u r rouge-orangé ,0 de rabat. 3 rouge- orangé îëô de rabat. 5 rouge-orangé fi de rabat. 5 rouge-orangé {a de rabat. 5 rouge-orangé % de rabat. .orangé Il', de rabat. orange [10 de rabat. orangé T96 de ...

M.E.Chevreul, 1861

Rabat - Amsterdam

Edito. Rabat. —. Amsterdam. : aller-simple. La poésie n'est pas seule. La preuve est cette hospitalité amoureuse que les lecteurs ont réservé à ELECTRON LIBRE au Maroc et à l'étranger. En effet, cette réception chaleureuse nous rassure ...

Amadou Lamine Sall, 2005

Le rabat-joye du triomphe monacal

RABAT IOYE DV~ TRIOMPHE M O N A C A l. LETTRE I. Demande d'vn Liure nome au. MONSIEVR, Les Moines de ces quartiers, font courir le bruit, qu'en fin le Directeur Desinteressé, (que , de leur grace, ils appellent vn monstre) a. trouué  ...

Jean-Pierre Camus (évêque de Bellay), 1634

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RABAT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rabat nel contesto delle seguenti notizie.

Le journaliste marocain Ali Lmrabet victime de l'acharnement de …

Le journaliste marocain Ali Lmrabet victime de l'acharnement de Rabat. LE MONDE | 24.07.2015 à 14h13 • Mis à jour le 24.07.2015 à 16h13. Abonnez-vous «Le Monde, lug 15»

Rencontre autour de l'emploi de demain à Rabat

Cet événement s'est honoré de la présence effective de Monsieur Abdelouafi Laftit, Wali de la Région Rabat-Salé-Zemmour-Zaer et Monsieur ... «Nouvelle Tribune, lug 15»

Youssef El Gnaoui quitte le Raja pour le FUS Rabat

L'attaquant international Marocain, Youssef El Gnaoui, a quitté le Raja Casablanca pour s'engager au Fath Union Sport (FUS) jusqu'en 2018, ... «Le360.ma, lug 15»

Scandale immobilier de Tamesna : Manifestation prévue à Rabat …

Des victimes, dont de nombreux MRE, manifesteront vendredi 24 juillet à partir de 10 heures du matin devant la Cour d'appel de Rabat, ... «Yabiladi, lug 15»

Lazrak met en vente la 2ème tranche du projet Zenith Rabat

Le groupe immobilier Alami Lazrak vient de lancer la commercialisation de la deuxième tranche de son projet de bureau «Zenith Rabat Hay ... «Aujourd'hui Le Maroc, lug 15»

Un individu poignarde un gendarme en criant « Allah Akbar » près …

Le gendarme blessé a été transféré d'urgence à l'hôpital militaire de Rabat. Tandis que l'agresseur a été arrêté et transféré sous haute ... «Telquel.ma, lug 15»

Elections: les poids lourds du PAM à Rabat, Témara, Tanger et Fès

Le Parti authenticité et modernité (PAM) a décidé de présenter son porte-parole, Hakim Benchamass aux élections communales et régionales ... «Le360.ma, lug 15»

Rabat : Des étudiants battent le pavé devant le siège de l …

RABAT-Des accrochages ont eu lieu ce lundi 20 juillet 2015 à Rabat entre des étudiants guinéens qui protestaient contre le non-paiement de leur bourse ... «Africaguinee.com, lug 15»

Federica Mogherini à Rabat, ce que l'Europe attend du Maroc

DOCUMENT Le patronne de la diplomatie européenne, Federica Mogherini se rend pour la première fois en titre au Maroc ce 21 juillet. «L'Usine Nouvelle, lug 15»

Commercialisation de la 2e tranche du projet Zénith Rabat

Le Groupe A. Lazrak Immobilier lance la commercialisation de la 2e tranche de son projet de bureaux Zénith Rabat. Bâti sur un terrain ... «Médias 24, lug 15»