Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "récital" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RÉCITAL IN FRANCESE

récital play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RÉCITAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Récital è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RÉCITAL IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «récital» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

recital

Récital

Un recital è un concerto dato in pubblico o in privato, di solito da uno o due musicisti. Franz Liszt è noto per essere stato il precursore del recital. È un anglicismo proveniente da un recital usato da Liszt stesso per qualificare questi concerti dove solitamente gioca solo un musicista. Liszt, il precursore di questo tipo di performance, aveva precedentemente dato il nome di "soliloque" a questi concerti. Il recital è un passaggio obbligatorio per qualsiasi virtuoso che desideri far conoscere la sua arte. ▪ Portale della musica classica ▪ Portale della poesia ▪ Portale delle arti dello spettacolo ... Un récital est un concert donné en public ou de façon privée, le plus souvent par un ou deux musiciens. Franz Liszt est connu pour avoir été le précurseur du récital. Il s'agit d'un anglicisme venant de recital utilisé par Liszt lui même pour qualifier ces concerts où ne joue en général qu'un musicien. Liszt étant le précurseur de ce type de prestation avait auparavant donné parfois le nom de "soliloque" à ces concerts. Le récital est un passage obligé pour tout virtuose désireux de faire connaître son art. ▪ Portail de la musique classique ▪ Portail de la poésie ▪ Portail des arts du spectacle...

definizione di récital nel dizionario francese

La definizione di recital nel dizionario è concerto dato da un solista o da uno spettacolo dedicato a un singolo genere.

La définition de récital dans le dictionnaire est concert donné par un soliste ou spectacle consacré à un seul genre.

Clicca per vedere la definizione originale di «récital» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RÉCITAL


anti-capital
anti-capital
bicipital
bicipital
capital
capital
congénital
congénital
cubital
cubital
digital
digital
génital
génital
hôpital
hôpital
interdigital
interdigital
marital
marital
occipital
occipital
orbital
orbital
phénobarbital
phénobarbital
rital
rital
sommital
sommital
suborbital
suborbital
supra-orbital
supra-orbital
uro-génital
uro-génital
urogénital
urogénital
vital
vital

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RÉCITAL

récidivisme
récidiviste
récidivité
récif
récifal
récipiendaire
récipient
réciprocité
réciproque
réciproquement
réciproquer
récit
récitant
récitante
récitateur
récitatif
récitation
récitatrice
réciter
réciteur

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RÉCITAL

abdomino-génital
basidigital
centricipital
cervico-occipital
cubito-digital
fronto-occipital
huméro-cubital
infra-digital
intra-vital
navire-hôpital
olfacto-génital
pariéto-occipital
penthiobarbital
prison-hôpital
prégénital
prévital
pétro-occipital
sincipital
sous-occipital
sphéno-occipital

Sinonimi e antonimi di récital sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RÉCITAL» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «récital» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di récital

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RÉCITAL»

récital aubade audition chahut concert festival sérénade emphatique piano torsten kerl pluriel préférence lexical carisaie donné public façon privée plus souvent deux musiciens franz liszt connu pour avoir été définitions récitals larousse retrouvez définition ainsi difficultés section_expression nbsp récital wiktionnaire masculin dérivés péchopal pental pétrinal pousal prairial quetzal régal rorqual sabal santal serval sisal tagal tonal trial waal dans octobre novembre barbara donne pantin sous chapiteau places comporte titres accueille restaurants hôtel restaurant villereversure situé vous site opéra national paris abonnerréserver soliste consacré seul

Traduzione di récital in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RÉCITAL

Conosci la traduzione di récital in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di récital verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «récital» in francese.

Traduttore italiano - cinese

演奏会
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

recital
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

recital
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वादन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تلاوة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

декламация
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

recital
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আবৃত্তি
260 milioni di parlanti

francese

récital
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bacaan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Konzert
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

リサイタル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

독주회
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

recital
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự ngâm thơ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஒப்புவிப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सादरीकरण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

resital
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

recital
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

recital
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

декламація
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

recital
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ρεσιτάλ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

uitvoering
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skäl
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

opplesning
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di récital

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RÉCITAL»

Il termine «récital» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 25.036 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
72
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «récital» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di récital
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «récital».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RÉCITAL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «récital» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «récital» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su récital

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «RÉCITAL»

Citazioni e frasi famose con la parola récital.
1
Stephen King
Le pianiste parti, il n'y a pas un seul piano au monde qui se souvienne du récital donné.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RÉCITAL»

Scopri l'uso di récital nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con récital e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le récital suivi de dix inédits
Dix. inédits. et. plus. Michel Beaugency est né le jour de l'invention de l'horloge parlante, à la Saint-Valentin, ce qui le destinait à toutes les amours, des plus fortes aux plus légères, variées et vagabondes, parfois dramatiques et d'un humour ...
Michel Beaugency
2
Le récital des décadents: roman
Nathaniel, un étudiant romantique, cherche un lieu où lire ses poèmes.
David Hébert, 2013
3
Le récital des anges
Choix de cinquante poèmes regroupés sous cinq thèmes: La poésie - L'enfance - La musique - Le temps - La vie, la mort. Présentation, p. 7-15.
Émile Nelligan, Claude Beausoleil, 1991
4
Lyrique romane médiévale: la tradition des chansonniers : ...
Récital. commenté*. L'application que nous faisons du concept d'intertextualité est fondée sur le système qui met en rapport "mot" (niveau du lexique), "so" ( niveau de la mélodie) et "razo" (niveau du contenu) d'après les recherches exposées ...
Madeleine Tyssens, 1991
5
Disques: revue de la musique enregistrée
ALBENIZ : Tango - Malaguena (Récital Krelsler, violon) p. M4 J.-8. BACH: Sonates pour violon et basse (BWV-1021/4) p. 240 — : Concerto 2 vlolons-orch. - Cantates n"« 55, 189 et 190 p. 241 BALAKIREV : Ouverture (Concert Somogyi) p.
6
André Souris et le complexe d'Orphée: entre surréalisme et ...
15 En décembre 1949, par exemple, Froidebise écrivait à Souris : «Ce jeudi, j'ai le récital Schoenberg avec Marcelle Mercenier et Marthe Pendville, le dimanche suivant, je joue une messe à la mémoire de Racine avec des maîtres anciens, ...
Robert Wangermée, 1995
7
L'Orgue
Cinquantenaire de la mort de Jehan ALAIN Concerts ou manifestations auxquels Marie-Claire ALAIN a prêté son concours 1990 3 janvier BERLIN, Philharmonique : récital d'orgue (Langlais, Dupré, Duruflé, J. Alain) 1 7 mars DUISBURG ...
8
Le Monde de la musique
Le 1- juillet, 1 6 h 45 : récital d'orgue par D. Roth • Le 8, 16 h 45 : récital d'orgue par T. Duvernay 'Le 14. 16 h 45: récital d'orgue par P. Lefebvre • Le 22, 16 h 45 : récital d'orgue par C. Mantoux » Le 29, 16 h 45 : récital d'orgue par L. Mallié 'Le ...
9
Jean-Pierre Rampal: un demi-siècle d'enregistrements, de ...
89 Récital fl & pf, fl & clav (Albinoni, Doppler,...) mk / Phi 90 Récital fl & pf ( Haendel, Gounod, Alabiev,...) fi / Nipp. Col 91 Récital fl & clav / rvl / lab. mex. 92 Récital fl, bar & bc (Bach, Rameau,...) dfd - rvl / EMI 93 Récital fl & hp (Krumpholz,  ...
Denis Verroust, 1991
10
Petit Futé Saint Malo: Côte d'Emeraude - Cancale - Dinan - ...
Le 6 août 2008 : 20h45 : Récital de flûte et de harpe celtique par Klervi et Soizig. Chapelle du Verger. Entrée libre. Le 8 août 2008 : 20h45 : « Les Vieilloux d'mer » . Musique traditionelle, Noels et chansons anciennes par l'ensemble Triory de ...
Anne-Sophie Haguet, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RÉCITAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino récital nel contesto delle seguenti notizie.
1
Récital de piano sur la place
uvert mercredi par une conférence de Jérôme Chibrac, le premier acte de la saison 5 de l'Oreille en place, se termine ce soir à 19 h 30 par un ... «Sud Ouest, lug 15»
2
SAINT-GENOU Jazz et récital de piano aux Musicales
Après le concert du 5 juillet, les Musicales de Saint-Genou reprennent ce week-end. Aujourd'hui, d'abord, avec le Caravan Quartet : jazz ... «la Nouvelle République, lug 15»
3
Un beau final avec le récital de Jeffrey Nau
Diplômé du C.N.S.M.D de Lyon, titulaire d'une maîtrise de Musicologie et du Diplôme d'État d'accompagnement, Jeffrey Nau est pianiste ... «L'indépendant.fr, lug 15»
4
L'actu d'Anglet | Récital d'Esteban Landart
La Ville d'Anglet accueille l'organiste Esteban Landart pour un récital qui sera donné en la chapelle du Refuge le dimanche 26 juillet 2015 à ... «Pyrénéesinfo, lug 15»
5
Le récital de Bardet
ironic. Vraiment déçu par Quintana qui ne tente rien! Une ridicule tentative à 1 km! ça veut dire quoi? Il ménage sa 2è place au général et le ... «Le Figaro Sport, lug 15»
6
Incandescence : un récital de piano au Festival Polignac
Le second concert du 30e anniversaire du Festival Polignac est dédié au piano. C'est la talentueuse Khatia Buniatishvili qui va offrir cet ... «Ouest-France, lug 15»
7
La Lucia dans la charmille
S'il y a « CD Premiere », comme l'affirme la pochette, ce n'est vrai que pour une partie des plages, le récital Mireille/Lucia ayant déjà été ... «Forum Opéra, lug 15»
8
Expressions. Récital solidaire samedi
C'est ainsi que le groupe Expressions a choisi d'intituler son récital d'été 2015, un thème tout indiqué après les événements tragiques de ... «Le Télégramme, lug 15»
9
Récital du saint coran du groupe Lamp FALL : L'Etat invité à …
Cette pensionnaire du « daara » de Porokhane, âgée de 10 ans, a remporté hier, à Dakar, la onzième édition du concours de récital du Coran ... «Le Soleil, lug 15»
10
Un fabuleux récital pour l'association Demain la vie
Samedi, de 18 heures à 20 heures, en l'église Saint-Vincent, le groupe de chant du club Détente et loisirs vallées d'Ax, dirigé par le père Paul, ... «ladepeche.fr, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Récital [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/recital>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z