Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "récitateur" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RÉCITATEUR IN FRANCESE

récitateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RÉCITATEUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Récitateur è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RÉCITATEUR IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «récitateur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di récitateur nel dizionario francese

La definizione di reciter nel dizionario è quella che legge o recita un testo pubblicamente.

La définition de récitateur dans le dictionnaire est celui, celle qui lit ou récite publiquement un texte.


Clicca per vedere la definizione originale di «récitateur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RÉCITATEUR


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RÉCITATEUR

récidivisme
récidiviste
récidivité
récif
récifal
récipiendaire
récipient
réciprocité
réciproque
réciproquement
réciproquer
récit
récital
récitant
récitante
récitatif
récitation
récitatrice
réciter
réciteur

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RÉCITATEUR

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

Sinonimi e antonimi di récitateur sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RÉCITATEUR»

récitateur marocain meilleur coran saoudien maher fares abbad turc définition récitateur dans personne récite reverso conjugaison voir aussi réciter recteur rectificateur récitatrice expression exemple usage contraire nbsp lire écouter travers cassette العِلمُ mieux fasse quoi coeur tire plus profit effet soit lecture footballeur abou diaby remarquable  jours lors passage grande mosquée londres milieu arsenal accompagné frédéric oumar kanouté récité retrouvez notre ligne conjugaion littré citations étymologie celui langue texte intégral sans publicité brimborions avec mohammed barrak… récitation muslim publié ecrire commentaire commentaires vendredi yabiladi août alors voilà étais voiture hier écoutant radio entendu voix beaucoup plut mais malheureusement complet psalmodié

Traduzione di récitateur in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RÉCITATEUR

Conosci la traduzione di récitateur in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di récitateur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «récitateur» in francese.

Traduttore italiano - cinese

朗诵者
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

recitador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

reciter
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पढ़नेवाला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

راوي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

чтец
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

recitador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পাঠক
260 milioni di parlanti

francese

récitateur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

membaca Al-Quran
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Rezitator
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

語り手
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

읊는 사람
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

reciter
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người đọc thuộc lòng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மனனம் செய்தவர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

reciter
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ezberlenecek kitap
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

voce recitante
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

recytator
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

читець
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

recitator
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αφηγητής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verteller
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

recitatör
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

reciter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di récitateur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RÉCITATEUR»

Il termine «récitateur» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 46.738 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
47
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «récitateur» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di récitateur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «récitateur».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RÉCITATEUR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «récitateur» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «récitateur» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su récitateur

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RÉCITATEUR»

Scopri l'uso di récitateur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con récitateur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Revue suisse
Probablement il eût été mieux que le récitateur fût invisible, vox damans indeserto, car la personnalité préoccupe souvent les auditeurs : on s'était bien trouvé de cette précaution à la seconde exécution du Désert de Félicien David, dont les ...
2
Livre des orateurs
Le Récitateur ne regarde pas l'assemblée. Il se retire et s'enfonce en lui-même. Il se loge dans les cases de son cerveau, où toutes ses phrases sont proprement rangées à leur place. Il en fait mentalement la convocation, et il les produit, l'une  ...
Timon (pseud. van Louis Marie de Lahaye (vicomte de Cormenin)), 1847
3
Chefs-d'oeuvre de l'éloquence française et de la tribune ...
Le récitateur ne regarde pas l'assemblée. Il se retire et s'enfonce en lui- même; il se loge dans les cases de son cerveau, où toutes ses phrases sont proprement rangées à leur place et étiquetées ; il en fait l'appel et le réappel , et il les produit  ...
... Marcel, 1844
4
Livre des orateurs par Timon
Le Récitateur ne regarde pas l'assemblée. Il se relire et s'enfonce en lui-même. _Il se loge dans les cases de son cerveau, où toutes ses phrases sont proprement rangées à leur place. Il en fait mentale— ment la convocation, et il les produit, ...
Louis Marie : de La Haye de Cormenin, 1842
5
Livre des Orateurs
Quelquefois, le Récitateur va par saccade et vite, vite, de peur que les anneaux de son chapelet ne se désenfilent et ne se détachent. Quelquefois, au contraire, il s'arrête comme par mégarde, et pour laisser croire qu'il cherche ses mots et ...
Louis-Marie de Cormenin, 1869
6
Livre des orateurs
Le Récitateur ne regarde pas l'assemblée. Il se retire et s'enfonce en lui-même. Il se loge dans les cases de son cerveau, où toutes ses phrases sont proprement rangées à leur place. Il en fait mentalement la convocation , et il les produit ...
Louis-Marie de Lahaye Cormenin (vicomte de), 1842
7
Les nouveaux enjeux de l'anthropologie: Autour de Georges ...
Du point de vue du contenu, dans l'ensemble du kabsgo, on peut distinguer les quatre genres d'énoncés suivants : Le passage où le récitateur demande pardon de réciter les noms des ancêtres royaux à certaines personnes et certains objets  ...
Gabriel Gosselin
8
Civilisation de l'oralité et fixation de la mémoire
En effet, le formulisme que Marcel Jousse définit comme « une stéréotypie vivante et souple des gestes corporels-manuels et laryngo-buccaux » est susceptible d'une utilisation fort différente suivant que le récitateur improvise ou se contente ...
BABACAR MBAYE DIOP ET DOUDOU DIENG, 2010
9
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
RÉCIT , s. m. Récitateur , s. m. Récitatif, s. m. Récitation, s. i. Réciter, v. act. [Réci ; on ne prononce point le t : récitateur ,tatif,ta-cion, té'. iICVfer. Ladern. du- dern, est aussi un è fer. ] Récit est, dans son sens ordinaire, la narration d'une chose, ...
Jean F. Ferraud, 1788
10
L'Art de parler pour ne rien dire: Le monologue fumiste fin ...
Le monologueur entre (côté jardin) précipitamment, d'un air affairé ; il salue le public et commence ; à peine a-t-il dit le premier vers que le récitateur fait son apparition (côté cour) et descend pensivement à l'avant-scène. Le Monologueur Le ...
Françoise Dubor, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RÉCITATEUR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino récitateur nel contesto delle seguenti notizie.
1
Lorsque la politique se mêle à la religion
Le récitateur du Coran, Mohamad Guibril, a été interdit de diriger la prière après avoir fait de « la propagande politique » durant une prière à la ... «Al-Ahram Hebdo, lug 15»
2
La traduction, nouvel enjeu de la Présidence des Affaires de la …
Présidée par le grand récitateur le Docteur et cheikh Abul-Rahmane Al-Sudais depuis 2011 (le vice-président est le Docteur Muhammad Bin ... «Oumma.com: point de vue musulman sur l'actualité, lug 15»
3
SM le Roi, Amir Al Mouminine, préside au Palais Royal à Rabat la …
... M. Ahmed Toufiq, a présenté à S.M. le Roi, Amir Al Mouminine, Al Moshaf Al Mohammadi, psalmodié par le récitateur Taoufiq Nouri de Fès, ... «LE MATiN, giu 15»
4
Physionomie de la presse quotidienne du 23 juin 2015
... M. Ahmed Toufiq, a présenté à SM le Roi, Amir Al Mouminine, Al Moshaf Al Mohammadi, psalmodié par le récitateur Taoufiq Nouri de Fès, ... «Lemag.ma, giu 15»
5
Ramadan, mois du Coran : cheikh Maher Mu'aqly et cheikh Abdel …
Chaque jour, un nouveau récitateur in cha'a-Llah. Ce sera l'occasion d'en découvrir de nouveaux et de réécouter les plus connus. Lire – Pour ... «Al-Kanz, giu 15»
6
La revue Al-Hilal, numéro spécial Ramadan
Il rapporte que dans le temps, la cheikha (cheikh au féminin) Mounira Abdou touchait la moitié du salaire du récitateur de renom cheikh Réfaat. «Al-Ahram Hebdo, giu 15»
7
Si tu agis par ostentation, tu mérites l'enfer !
Tu n'as étudié que pour qu'il soit dit à ton sujet : « il est savant » et tu n'as récité le Coran que pour qu'on dise à ton sujet : « C'est un récitateur ... «Katibîn, mag 15»
8
Sourate al-Kahf par cheikh Abdul Wali Al-Arkani
Cheikh Abdul Wali Al-Arkani est notre récitateur du jour. La sourate 18 du Coran, sourate Al-Kahf, est la sourate à lire absolument chaque ... «Al-Kanz, mag 15»
9
Tarkos, celui qui « cherchait les emmerdes » avec le mot poème
... réembobineur, fabricateur, bruiteur, mesureur, aide-bobineur, règlementeur, récitateur, peseur, articulateur, producteur, mâcheur ». «L'Humanité, apr 15»
10
Histoire et philologie de la Scandinavie ancienne et médiévale
Par anachronisme, il est parfois utilisé en lieu et place du composé lǫgsǫgumaðr (ou « récitateur de la loi ») dans les sources norroises ... «Revues.org, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Récitateur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/recitateur>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z