Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rediffusion" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI REDIFFUSION IN FRANCESE

rediffusion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REDIFFUSION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rediffusion è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA REDIFFUSION IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «rediffusion» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

ripetizione

Rediffusion

La radiodiffusione corrisponde alla trasmissione di un programma audiovisivo già trasmesso. Il termine non dovrebbe essere confuso con la trasmissione ritardata che non ha niente a che fare con esso. I programmi che vengono spesso ripresi sono programmi televisivi, serie televisive o film televisivi. Le emittenti televisive riprenderanno programmi televisivi per i quali hanno diritti di trasmissione, come parte della loro strategia di programmazione televisiva. La riproduzione non a priori preoccupa programmi di flusso. Dopo la radiodiffusione, la riproduzione di questi programmi è di scarso interesse: i trailer spettacoli, le notizie, i giochi, il tempo, lo sport e alcune riviste appartengono a questa categoria. D'altra parte, i programmi azionari mantengono il loro valore completo dopo la loro prima trasmissione: documentari, fiction, opere di animazione appartengono a questa altra categoria di programmi. La rediffusion correspond à la diffusion d'un programme audiovisuel déjà diffusé. Le terme ne doit pas être confondu avec la diffusion en différé qui n’a rien à voir. Les programmes souvent rediffusés sont les émissions de télévision, les séries télévisées, ou encore les téléfilms. Les chaînes de télévision rediffusent les programmes télévisés dont elles possèdent les droits de diffusion, et ce, dans le cadre de leur stratégie de programmation télévisuelle. La rediffusion ne concerne pas, a priori, les programmes de flux. Après leur passage à l’antenne, la rediffusion de ces programmes présente, en effet, peu d’intérêt : les émissions de plateau, les informations, les jeux, la météo, le sport et certains magazines relèvent de cette catégorie. À l’inverse, les programmes de stocks conservent toute leur valeur après leur première diffusion : les documentaires, les fictions, les œuvres d’animation appartiennent à cette autre catégorie de programmes.

definizione di rediffusion nel dizionario francese

La definizione di replay nel dizionario è ritrasmettere una trasmissione radiofonica o televisiva. Ritrasmettere.

La définition de rediffusion dans le dictionnaire est diffuser de nouveau une émission de radio ou de télévision. Retransmettre.

Clicca per vedere la definizione originale di «rediffusion» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON REDIFFUSION


allusion
allusion
collusion
collusion
conclusion
conclusion
confusion
confusion
contusion
contusion
diffusion
diffusion
désillusion
désillusion
effusion
effusion
exclusion
exclusion
extrusion
extrusion
fusion
fusion
illusion
illusion
inclusion
inclusion
infusion
infusion
intrusion
intrusion
occlusion
occlusion
perfusion
perfusion
profusion
profusion
protrusion
protrusion
transfusion
transfusion

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME REDIFFUSION

rediffuser
rédiger
rédi
rédimer
redingotard
redingote
redingotier
redingue
redinguer
rédintégration
redire
rediscuter
rediseur
rediseuse
redisparaître
redissoudre
redistiller
redistribuer
redistributeur
redistributif

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME REDIFFUSION

abstrusion
admission
affusion
délusion
exsanguino-transfusion
forclusion
immuno-transfusion
immunotransfusion
interdiffusion
leucotransfusion
malocclusion
obtusion
radiodiffusion
réclusion
suffusion
surfusion
séclusion
thermodiffusion
télédiffusion
élusion

Sinonimi e antonimi di rediffusion sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «REDIFFUSION»

rediffusion bienvenue chez nous secret story amour dans pré canal envoyé spécial correspond diffusion programme audiovisuel déjà diffusé terme doit être confondu avec différé rediffusion arte répond questions dates indiquées chaque descriptif cliquant titre souhaité notre moteur recherche votre disposition nbsp internet diffusés télé netguide principales permettent désormais sirene selon nature envisagée deux types licences rediffuser tout partie données base demande freebox tvreplay service catch permet abonnés éligibles revoir nombreuses chaines insee publications services conditions bases électroniques institut national statistique etudes economiques définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes anglais reverso francais aussi redistribution révision reddition expression fait quelque boamp produites direction information légale administrative dila peuvent

Traduzione di rediffusion in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REDIFFUSION

Conosci la traduzione di rediffusion in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di rediffusion verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rediffusion» in francese.

Traduttore italiano - cinese

重复
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

repetición
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

repeat
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दोहराना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كرر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

повторение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

repetição
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পুনরাবৃত্তি
260 milioni di parlanti

francese

rediffusion
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ulangan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Wiederholung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

繰り返します
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

반복
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

baleni
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lặp lại
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மீண்டும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पुन्हा पुन्हा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tekrar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ripetizione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

powtarzać
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

повторення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

repeta
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επαναλαμβάνω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

herhaling
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

upprepning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gjenta
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rediffusion

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REDIFFUSION»

Il termine «rediffusion» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 19.342 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
78
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rediffusion» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rediffusion
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «rediffusion».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «REDIFFUSION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «rediffusion» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «rediffusion» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su rediffusion

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «REDIFFUSION»

Scopri l'uso di rediffusion nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rediffusion e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bulletin de l'Assemblée nationale
LA CHAINE PARLEMENTAIRE - ASSEMBLEE NATIONALE Les rendez-vous du 18 juin au 24 juin 2003 du lundi au vendredi de 9hl5 à 10h30 et de 15h00 à 16h30 : rediffusion des débats. Mercredi IS juin 9 h 30 - 10h30 : Séance : Projet de ...
France. Parlement (1946- ). Assemblée nationale, 2003
2
2012, la campagne présidentielle
Nous avons comparé les fonctions effectives de chacun d'eux dans l'organisation de la communication sur Twitter associée à la candidature, en nous basant sur l' activité de rediffusion. Ces configurations diffèrent selon les candidats : • UMP ...
Jacques Gerstlé, Raul Magni Berton, 2014
3
L'impact de l'image
La rediffusion succède à la reproduction comme phénomène symptomatique de la postmodernité. Rediffuser marque bien entendu la limite d'improvisation du médium. Mais, surtout, les images sont désormais assemblées a des fins de ...
Alain Gauthier
4
Alexandre Vialatte
Rediffusion en nocturne le 1er octobre. Avec Pierre Vialatte, Annette Lauras- Pourrat, Gabrielle Rolin, Ferny Besson, Georges Allary, André Desthomas, Michel Chrestien, Jean Dutourd, Philippe Kaeppellin. - France-Culture : le 26 octobre, ...
Pascal Sigoda, 1997
5
L'inhibition au carrefour des neurosciences et des sciences ...
De plus, le même type de rediffusion a été enregistré durant la phase de sommeil paradoxal (REM) du rat puisque les cellules de lieu ont montré une activité séquentielle identique à celle provoquée lors de mouvements d'exploration réelle ...
Christophe Boujon, 2002
6
Côte d'Ivoire 2009-2010
Flash à 11h (annonce des titres de 12h). w midi: journal de midi (20 minutes + rediffusion intervention de l'invité du matin). Flashs à 14h et à 15h. bulletin illustré à 16h Flash à 17h (annonce des titres du journal de 18h). w soir: journal de 18h ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2008
7
UN DEMI-SIÈCLE DE JOURNAL TELEVISÉ
Il s'agit là de la première expérience de rediffusion systématique d'actualités cinématographiques. Le choix de la période, la diffusion en parallèle des actualités des deux pays ont contribué au succès de l'émission. Cela a confirmé le goût ...
Benoît D'Aiguillon, 2001
8
Abidjan 2012
IMidi :journal de midi (20 minutes + rediffusion intervention de l'invité du matin). Flashs à 14h et à 15h. Bulletin illustré à 16h Flash à 17h (annonce des titres du journal de 18h). ISoir : journal de 18h (20 minutes + rediffusion intervention de ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
9
A la découverte de Mac OS X Lion
Mais attention, ne refermez pas la fenêtre contenant la page de rediffusion, sinon votre programme radio s'interrompra. Unefoisla copieeffectuée, refermez la fenêtre contenant l'application VLC en cliquant sur son bouton rouge de fermeture.
Mathieu Lavant, 2011
10
Organiser sa veille sur internet: Au-delà de Google... ...
La plupart des chaînes de télévision proposent désormais gratuitement leurs programmes en rediffusion sur Internet. Attention, toutefois, ces vidéos sont généralement disponibles durant un temps donné après leur diffusion. De plus, les ...
Xavier Delengaigne, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REDIFFUSION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rediffusion nel contesto delle seguenti notizie.
1
Des nanos pour soigner le paludisme (Rediffusion)
Le paludisme se propage par la piqûre de certaines espèces de moustiques du type anopheles. GETTY/DEA PICTURE LIBRARY. «RFI, lug 15»
2
Teen Wolf (France 4) : une saison 3 plus performante en rediffusion
En septembre 2014, 268 000 téléspectateurs avaient suivi le lancement de la saison 3 de Teen Wolf sur France 4 en prime time (1.1% du ... «Toutelatele.com, lug 15»
3
La coopérative Panale à Ouakam au Sénégal (rediffusion)
Panale signifie Coopérative des produits africains normalisés et accessibles pour le développement local et environnemental. C'est une ... «RFI, lug 15»
4
Les coulisses des stars 80 : rediffusion ce samedi à 13h15.
Les coulisses des stars 80. Un document de Pauline Dordilly, Guillaume Beaufils et Matthieu Houël rediffusé ce samedi à 13h15 sur France 2. «Le Blog TV News, lug 15»
5
La vie dans une prison de femmes (Rediffusion)
Elles ne représentent que 3,68% des 74.000 personnes écrouées en France, et exercent souvent un métier en détention. Elles sont souvent ... «RFI, lug 15»
6
Pourquoi prendre des risques? (Rediffusion)
Nos invités du jour, le pédopsychiatre Michel Botbol et la psychosociologue Cécile Martha, s'interrogent autour de la question suivante ... «RFI, lug 15»
7
Quels sont les états limites de conscience? (Rediffusion)
Examen de cerveaux en état de conscience minimale (A) et en état végétatif (B). En bleu, les zones où la métabolisation du glucose est réduite. «RFI, lug 15»
8
Comment soigner les blessés de guerre? (rediffusion)
Un attentat suicide a tué trois soldats de l'Otan, et blessé une quinzaine de personnes dans le centre de Kaboul, le 16 septembre 2014. «RFI, lug 15»
9
Etats-Unis: de Selma à Ferguson (Rediffusion)
Le Pont Edmond Pettus de Selma. C'est sur ce pont que la manifestation du 7 mars 1965 a été réprimée. RFI/Anne-Marie Capomaccio. «RFI, lug 15»
10
Médecin du Travail, médecin du patron? (rediffusion)
La France compte aujourd'hui moins de 6 000 médecins du Travail, 1 000 de moins qu'en 2009, et ils ne représentent plus qu'un quart des ... «RFI, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rediffusion [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/rediffusion>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z