Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "répressible" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RÉPRESSIBLE IN FRANCESE

répressible play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RÉPRESSIBLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Répressible è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA RÉPRESSIBLE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «répressible» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di répressible nel dizionario francese

La definizione di repressive nel dizionario è che può essere repressa.

La définition de répressible dans le dictionnaire est qui peut être réprimé.


Clicca per vedere la definizione originale di «répressible» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RÉPRESSIBLE


accessible
accessible
compréhensible
compréhensible
divisible
divisible
extensible
extensible
fusible
fusible
impossible
impossible
inaccessible
inaccessible
inadmissible
inadmissible
incompressible
incompressible
indivisible
indivisible
insensible
insensible
invisible
invisible
ostensible
ostensible
paisible
paisible
plausible
plausible
possible
possible
prévisible
prévisible
sensible
sensible
submersible
submersible
visible
visible

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RÉPRESSIBLE

représentatif
représentation
représentativement
représentativité
représenté
représentée
représenter
répresseur
répressif
répression
reprêtage
reprêter
reprier
réprimable
réprimande
réprimander
réprimandeur
réprimandeuse
réprimant
réprimer

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RÉPRESSIBLE

admissible
cessible
compressible
diffusible
expansible
illisible
impassible
imprévisible
incompréhensible
inexpressible
irrépressible
irréversible
lisible
loisible
nuisible
passible
répréhensible
réversible
thermosensible
transmissible

Sinonimi e antonimi di répressible sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RÉPRESSIBLE»

répressible définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp répressible wiktionnaire pʁe sibl pʁɛ masculin féminin identiques peut réprimer infractions répressibles dans réprimable notre reverso voir aussi répressive répressif représailles répresseur expression exemple usage tous présenté synonymo utilisation service gratuite réservée alexandria sensagent dérivés analogique anglais bilingue langues adjectif gagnable résistible contacter équipe pédagogique addresse hérold nice téléphone mail info bonjourdefrance empl subst masc sing valeur neutre soldat patrouille

Traduzione di répressible in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RÉPRESSIBLE

Conosci la traduzione di répressible in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di répressible verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «répressible» in francese.

Traduttore italiano - cinese

可抑制
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

reprimible
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

repressible
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

repressible
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كظوم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

репрессируемый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

repressible
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দমনীয়
260 milioni di parlanti

francese

répressible
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

repressible
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

repressible
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

抑制性
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

repressible
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

repressible
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

repressible
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

repressible
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

repressible
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

baskılanamamakta
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

reprimibile
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

represji
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

репресованих
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

represibil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κατασταλεί
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onderdrukbare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

undertryckbara
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

repressible
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di répressible

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RÉPRESSIBLE»

Il termine «répressible» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 52.983 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
40
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «répressible» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di répressible
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «répressible».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RÉPRESSIBLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «répressible» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «répressible» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su répressible

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RÉPRESSIBLE»

Scopri l'uso di répressible nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con répressible e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Enrichissement de la langue française ; dictionnaire des ...
Ri'presnbililé, s. f. ; élal répressible, dans lequel esl une personne répressible. Répressible, ailj. des 2 g.; qui peut être, doit être repris, rép-rimé avec force, sévérité, avec châtiment, infliclion de peine : celle personne est répressible.
J. B. Richard de Radonvilliers, 1845
2
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
Répresser, v. act.; reprendre, réprimer avec force, sévérileqavec inlliction de peine. Repressibilité, s.l'.; état répressible, dans lequel est une personne répressible. Répressible, adj. des 2 g'; qui peut être, doit être repris, réprimé avec force, ...
Jean-Baptiste Richard, 1845
3
Enrichissement de la langue francaise; dictionaire de mots ...
Répressé, e, part. pas. et adj.; qui est repris, réprimé avec force, sévérité, avec inlliction de peine. Répresser, v. act.; _repreudre, réprimer avec force, sévérilé, avec infliction de peine. Répressibilùë, s.l.; état répressible, dans lequel est une ...
Jean Baptiste Richard de Radonvilliers, 1845
4
Habiter: rêve, image, projet
Habiter - s'ancrer en un certain point de l'espace humain afin d'y établir son existence et son bien être -s'incarne dans une forme construite capable d'accueillir l'homme et ses biens.
Jacques Pezeu-Massabuau, 2003
5
Toute la PACES en QCM: Tronc commun : UE1, UE2, UE3, UE4, ...
L'ARN polymérase peut alors transcrire l'ADN. L'atténuation est une terminaison prématurée de la transcription. On trouve un atténuateur `a l'extrémité 5' de l' ARNm polycistronique généré `a partir de l'opéron tryptophane, qui est répressible ...
Daniel Fredon, 2012
6
Précis de droit criminel
Il a été traité, dans la première partie, des circonstances qui enlèvent à un acte contraire à la loi son caractère répressible; il nous reste à examiner celles qui, laissant subsister l'imputabi- lité de l'infraction, enlèvent à celle-ci une partie de sa ...
Henri Schuermans, 185
7
Biologie cellulaire et moléculaire: Concepts and experiments
Opéron inductible ARNm Enzymes Substrat (lactose) Voie catabolique La concentration en lactose décroît pendant sa dégradation mm* 1 f y f 1 La transcription est bloquée Opéron répressible Répresseur inactif Corépresseur (p. ex.
Gerald Karp, 2010
8
Liens linguistiques: etudes sur la combinatoire et la ...
J'avancerai que les chances d'apparition des adjectifs oubliable, prenable, répressible dans un discours produit spontanément de nos jours par un locuteur francophone sont comparables à celles que l'on a pu signaler au § 1 à propos des ...
Camino Álvarez Castro, Flor María Bango de la Campa, 2010
9
Méditations d'un penseur ou Mélanges de philosophie et de ...
Où le peuple, répressible par la loi, chercherat-il l'exemple, si ce n'est sur le trône qu'il doit respecter et vénérer comme étant le choix et la voix de Dieu, affirme cette même' église? Si le monarque ne suit pas exactement les enseignements ...
Louis-Alphonse Cahagnet, 1860
10
Enrichissement de la langue Française Dictionnaire de mots ...
L; état répressible, dans lequel est une personne répressnble. . Répressible, adj. des 2 g.; qui peut être. doit être repris, réprimé aveeforce, sévérité, avec châtiment. inlliction de peine :cetle personne est rêprcssible. ;æmw : üpre5siuemem, ...
Jean-Baptiste : de Radonvilliers Richard, 1845

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RÉPRESSIBLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino répressible nel contesto delle seguenti notizie.
1
M'Chedallah Les revendeurs occasionnels pullulent
Un révoltant laisser-aller qui s'explique du fait que cette activité répressible concerne de nombreuses institutions étatiques qui se partagent la ... «La Dépêche de Kabylie, giu 15»
2
Tooji, ex-candidat Eurovision, fait son coming-out et choque avec un …
... conséquences pour Touraj Keshtkar, sa véritable identité, lui qui est né en Iran, pays où l'homosexualité est répressible de la peine de mort. «Charts in France, giu 15»
3
Ahnif passée au peigne fin
Un répressible état de fait dénoncé récemment dans ces mêmes colonnes. Bien mieux, les volontaires ont procédé à un désherbage minutieux ... «La Dépêche de Kabylie, giu 15»
4
Homosexualité: que cache l'exhibition des Femen à la tour Hassan ?
... cadre d'un plan savamment orchestré visant à «instituer» une pratique répressible par la loi marocaine et réprouvée par le peuple marocain. «Le360.ma, giu 15»
5
Femen: Hassad demande des éclaircissements à son homologue …
... de provocation à l'encontre du Maroc, à travers le soutien d'une pratique répressible par la loi marocaine, en l'occurrence l'homosexualité. «Le360.ma, giu 15»
6
Les médias anglais choqués par Gomis, le Real Madrid va blinder …
... Cissé lors de Newcastle-Man Utd. Un comportement répressible qui pourrait valoir aux deux joueurs plusieurs matches de suspension après ... «Foot Mercato.net, mar 15»
7
Narbonne : ce bureau qui confronte les délinquants à leurs victimes
Dans certains cas cela se révèle plus efficace qu'une simple sanction répressible. Cette confrontation a d'ailleurs parfois des conséquences ... «Midi Libre, nov 14»
8
Eglise mormone: son fondateur avait entre 30 et 40 femmes
Un jeune garçon et une jeune fille très purs, n'ayant jamais commis d'acte répressible au niveau religieux sont sur le point de se marier. «BFMTV.COM, nov 14»
9
Medias : Tout sur la visite de Bernard-Henri Lévy en Tunisie de la …
... ''les libyens ont-ils besoins d'avoir un visa pour entrer en Tunisie ?....ces libyens ont-ils commis un quelconque acte répressible en Tunisie ? «Tunivisions.net, nov 14»
10
Athlétisme : Mahiedine Mekhissi disqualifié après son titre de …
... a enlevé le haut de son maillot avant la ligne d'arrivée et n'a donc pas porté son dossard jusqu'au bout de la course, ce qui est répressible. «metronews, ago 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Répressible [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/repressible>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z