Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "représentée" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI REPRÉSENTÉE IN FRANCESE

représentée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REPRÉSENTÉE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Représentée è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON REPRÉSENTÉE


accidentée
accidentée
brillantée
brillantée
dentée
dentée
effrontée
effrontée
fromentée
fromentée
jointée
jointée
montée
montée
pontée
pontée
présentée
présentée
remontée
remontée
sous-alimentée
sous-alimentée
transplantée
transplantée
édentée
édentée
éventée
éventée

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME REPRÉSENTÉE

reprendre
repreneur
représailles
représentable
représentant
représentante
représentatif
représentation
représentativement
représentativité
représenté
représenter
répresseur
répressible
répressif
répression
reprêtage
reprêter
reprier
réprimable

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME REPRÉSENTÉE

acquittée
adaptée
adoptée
affectée
agitée
ajoutée
assistée
avortée
butée
contestée
dictée
excitée
exploitée
futée
invitée
nuitée
portée
potée
précipitée
ratée

Sinonimi e antonimi di représentée sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «REPRÉSENTÉE»

représentée définitions représenté retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp représentée wiktionnaire modifier wikicode forme adjectif ʁə pʁe zɑ̃ féminin singulier représenter conjugueur figaro été aies elle nous ayons représentées vous ayez elles dans ligne sens prononciation société anglaise linguee écrite devrait également être exigée pour contrats conclus entre associé unique mesure dette titre anglais francais voir aussi extérieure publique

Traduzione di représentée in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REPRÉSENTÉE

Conosci la traduzione di représentée in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di représentée verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «représentée» in francese.

Traduttore italiano - cinese

代表
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

representado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

represented
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

का प्रतिनिधित्व किया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ممثلة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

представленный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

representado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রতিনিধিত্ব
260 milioni di parlanti

francese

représentée
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

diwakili
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

vertreten
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

代表
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

표현
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dituduhake
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đại diện
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குறிப்பிடப்படுகின்றன
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रतिनिधित्व
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

temsil
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rappresentato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

reprezentowane
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

представлений
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

reprezentate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εκπροσωπούνται
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verteenwoordig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

representerade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

representert
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di représentée

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REPRÉSENTÉE»

Il termine «représentée» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 16.608 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «représentée» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di représentée
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «représentée».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «REPRÉSENTÉE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «représentée» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «représentée» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su représentée

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «REPRÉSENTÉE»

Scopri l'uso di représentée nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con représentée e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Archives parlementaires: de 1787 à 1860 : recueil complet ...
Massieux, représentée par sieurs Antoine Guillou et Benoit Simon, leurs députés, par délibération du 13 de ce mois. CHATELLENIE DE THOISSEY. La communauté des habitants de la ville de Thoissey , représentée par M. Antoine- François ...
2
Vie de sainte Thérèse représentée par figures: avec ...
avec l'explication tant en prose qu'en vers françois et latins Sevret. 7* LA VIE DB STE T ERESE, REPRÉSENTÉE par Figures ; Avec l'Explication tant en profe qu' en vers François & Latiixs. mm* bibliothèque ÉCOLE LIBRE N. D. de ...
Sevret, 1678
3
Zayre tragidie [sic] sera représentée par les demoiselles ...
AC. TEL. Z Aire témoigne fa joye a Fatime, fur l'Efperan- ce de fon Mariage avec Je Soudan, qui vient, lu? . en donner de Nouvelles aiTurances : Nereßan Chevalier François Arrive, avec la Rançon de Zaïre ôc de Lufjgnan . - * -- J A С Т Е ПС ...
4
Amestris, tragédie [par Mauger] représentée pour la première ...
Mauger. TRAGEDIE Tr . A C T E VSCENEPREMIERÉ. MAzISTE,EGES1DE, EGESIDE. Uoi! vous pouvez, Seigneur , excuser cet outrage Aimer encor la Reine ;applaudir à sa rage; Et défendre ses jours , quand son bras furieux Vous a privé ...
Mauger, 1748
5
L'Ami des loix, comédie en cinq actes, en vers. Représentée ...
Jean-Louis Laya. { (% ) »» Le voici de retour ! lui parti pour1 ses bois 53 Qui bous avoit promis d'être absent tout lè ... 1 ." 2» mois.:!*./ • Quelque chose est caché, sous cette marche .y u.obliquëf . .• v. .r . ... ... . .-.»rr.,ul.:', . .'. . w rïR b - * t o p h?
Jean-Louis Laya, 1793
6
Oedipe chez Admete, tragédie, par M. Ducis... Représentée, ...
Jean-François Ducis. TR AGE D IE. ff g» igg=5ggg i çaftS^ìs&gg i □ gggaa „ *§» SCENE. V. ŒDIPE, ANTIGONE, LE GRAND - PRÊTRE , PRÊTRES DE LA SUITE , ADMETE, LES TROIS HABITANS , PEUPLE , GARDES, L E GRAND-PRÊTRE.
Jean-François Ducis, 1780
7
Silvain, comédie en un acte, mêlée d'ariettes ... ...
Jean François Marmontel, André Ernest Modeste Grétry. S4 ARIETTES — — i- r& : *-t$- i — i- □—— i — j — — i — i *±:SiÉ=i=azJz:: gé? Non, ce n'eft pas le plus ï^ iim -^O— -ft rözzzfl szjgafctó ?p— pu— : -H- -I — I *• -^( I.— .I. ten - - dre: Non, ...
Jean François Marmontel, André Ernest Modeste Grétry, 1770
8
L'ame amante de son Dieu représentée dans les emblèmes de ...
Jeanne-Marie Guyon. 4 X X* X I I. L' 'Amour redresse toutes choses. GIuelques défauts qu'ait eu notre conduite , L'Amour fait tout redresser & régler : Jamais rien ne peut égaler , Le bien d'une ame pure & par l' Amour instruite. Le mensonge ...
Jeanne-Marie Guyon, 1790
9
Le triomphe de Trajan, tragédie-lyrique en trois actes, ...
Joseph Esménard. L'époque de la pièce est le retour de Trajan à Home , après la seconde guerre des Daces. Trajan triompha , pour la seconde fois , de cette nation et reçut le surnom de Dacique ( il avait déjà celui ePOptimus et de Père de  ...
Joseph Esménard, 1810
10
Jean Calas. Tragédie en cinq actes (et, par Marie-Joseph ...
Marie-Joseph Chénier. ' TRAGÉDIE. 15 . 'S C È N E V. LA SALLE, LOUIS CALAS, LE RELIGIEUX. Louis Calas. O , mon libérateur! l a b A L L E. Vous , jeûne infortuné > Venez sons l'humble toit que le Ciel m'a donné. Sans consumer ma vie ...
Marie-Joseph Chénier, 1793

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REPRÉSENTÉE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino représentée nel contesto delle seguenti notizie.
1
PROCÈS AMAGOV La famille Marcq sera représentée dès mardi
Les autorités russes ont finalement fixé au 28 juillet le début effectif du procès Amagov. La famille de la victime sera représentée légalement. «l'avenir.net, lug 15»
2
Dax : les thermes Jean-Nouvel officiellement à Jean-Louis Bérot
Les élus ont voté jeudi à l'unanimité la vente des Thermes à la SA Louirobe représentée par Jean-Louis Bérot. Une transaction en dessous de ... «Sud Ouest, lug 15»
3
Numérique : la montée en puissance programmée
Il s'agit que chaque client puisse bénéficier d'au moins 10 méga (*) », souligne Michel Guimonet, la CCRM est également représentée au SMO ... «la Nouvelle République, lug 15»
4
Allemagne, Grèce... et Pesticides : un lien intéressant !
Il est question de comparer les chiffres de la dette grecque (320 milliards d'euros) avec celle représentée par le coût induit par l'usage des ... «Mediapart, lug 15»
5
Nous avons testé le G-Sync Mobile de Nvidia
La partie graphique est représentée par une Nvidia Geforce GTX 980M accompagnée de 8 Go de mémoire. Pour rappel, cette dernière ... «Les Numériques, lug 15»
6
Ligne claire et gros nez
... cette collection met en lumière deux grandes tendances traversant la BD Belge : la « ligne claire » représentée par des dessinateurs tels que ... «Causeur, lug 15»
7
Lauricisque, place des saveurs
La relève est bien représentée cette année, puisqu'un concours du Meilleur espoir a lieu sur cette édition. Quatre candidates, issues de l'Urma ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, lug 15»
8
Une étude pour sensibiliser les Luxembourgeois aux nouveaux …
«Le résultat est bouleversant. Si on montrait une femme représentée de manière sexualisée, la réponse était : « En aucun cas, elle ne peut être ... «Le Quotidien, lug 15»
9
Constantine capitale de la culture arabe Quand la fresque artistique …
La «malhama» ainsi revue et corrigée sera représentée le 16 avril 2016 à la clôture de l'année culturelle. Ce 5 juillet 2015, au cours des ... «El Watan, lug 15»
10
C'est la fête au village
À la base il y a le comité des fêtes et une équipe unie et solidaire, où pratiquement chaque famille du village de 68 habitants est représentée ... «ladepeche.fr, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Représentée [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/representee>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z